>大学付属の語学学校で条件付で8ヶ月では無理かなぁ・・・・
(現在TOEFL500なし)

まず無理っぽいでしょう。
アメリカに行きさえすれば英語力が上がるというのは迷信。
アメリカの大学に2、3年いた人でさえTOEFL600超えないのはザラ!
本気でTOEFL600目指すなら、そのお金使って日本のTOEFL予備校で
朝から晩までびっしり特訓するのが一番早道だと思う。
ほんと、いきなり海外行っちゃうと後悔するよ