4年どころじゃねーだろ
このスレ立てられたの18年前だぞw