>>593
私恨=私怨
同じ意味で使われます。
http://dictionary.goo.ne.jp/jn/95910/meaning/m0u/