関西弁は正直むつかしいです。
語尾にねんを付けた場合は、たぶん「さっさと尻まくったんねん」となると思います。
関西弁は大阪、神戸、明石、和歌山などで多少変わってきますので、どれが正しいかと言う判断はむつかしいようですね。
地元の人でも誤った関西弁を使っている人も多いようです。