>つまりあんまし熱情とかパッションがないってことがいいたいんでしょ

いや、杉の作るメロディーは日本人がベタで好きそうなところがほとんど無いんだよ。
他の4人は程度の差はあれ、それをうまく取り入れてる。
それはセンスであり才能だ。
杉同様のポール直系でも財津やタケカワユキヒデはうまく日本人受けする部分を取り入れてる。
ただ杉真理本人にそのセンスが無いのではなくて、やりたくなかったんだろうとは思うけどね。
唯一ヒットした「バカ雨」は本人が出す直前まで「こんなベタな曲、シングルで出すのはどーのこーの・・・」言ってたし。

浜省や元春のような兄貴っぽさや、原田真二のルックス、達郎のオタク道邁進みたいなのも無いけど、それは二次的なことにすぎん。