以前、突然入院することになり、納品が不可能になってしまったときは、
クライアントに病院からメールで謝罪しました。

自分のようなライターの場合、仕事の単価が数万円と安価なので、
損害賠償のような大袈裟な話にはなったことがありません。

損害賠償請求って、手間もお金もかかります。
よほど大口案件を受注していない限り、会社が個人に
対して損害賠償請求をしてくるなんて、まずないはずです。
書いているだけで動悸がされるということでしたら、
個人でお仕事されるのは、向いていらっしゃらないかも
しれませんね。お人柄を考慮せず、在宅の仕事をおすすめしてしまい、
申し訳ありませんでした。