「私はお前に優しくしてるんだからお前もしろや」と言ってるみたいに見えるよね
普通に「いつも家族のために頑張ってくれてありがとう、お疲れ様」で良いでしょ
文章って人の品性が出るね