遠回しに引退しろと言っている積もりなんでしょ。

川上も長嶋も4番から完全に外れた年に引退しているし、王に至っては若手野手育成の後見人的な立ち位置で1シーズン送った
引退の年が最も4番を務めた試合が多かったという。
原も落合の4番を奪われた翌々年に引退しているし、つまりは巨人の4番をあたかも大相撲の横綱みたいに見立てて
「巨人の4番たる者、4番を務められなくなった時が引退の時」
と言いたいんだろ。

もう巨人も特別な存在ではなくなったし、もはやそんな時代でも無いんだけどな。