へっ、チンピラの寝言か