日本 1-1 スペイン
ドイツ 1-0 コスタリカ

これで、日本とドイツが、勝点、得失点差、総得点で並ぶが、
直接対決で日本はドイツに勝っているので、日本の決勝トーナメント進出が決定。

ここらへんが日本がグループリーグを突破するシナリオの現実的な線だろうな。