社内の人間関係で悩んでいるのですが、
自分は３２歳で相手は他の部署の３０代後半の女性です。

前から挨拶や業務会話はしてて、ある日、ギブスをされていたので、「大丈夫ですか？怪我したんですか？」的な雑談を挨拶がてらしたのが切欠で少し雑談するようになりました。
自分がそのフロアに行くと、松葉杖を振って「こんにちはー！」と大声で挨拶してきたりしたので、面食らって小さく手を振るくらいしかできませんでした。
用があったときに雑談は二言くらいあって、大声で挨拶されるのが５回くらい続いたあと、
突然よそよそしくなりました。

原因は、大声で挨拶されたときの自分のリアクションが怪訝そうな表情だったか、雑談したときに失礼な事を言ったかですが。

今は話しかけても返事が最低限だし、廊下ですれ違って挨拶しても半分無視されたような状態です。

慣れなれしかったのが急によそよそしくなった相手の心理はどういうものなのでしょうか？