新橋の女子高生、過呼吸だけが原因ではない