それに

>質問の前提を「家族や子どもが食べる場合」としたところ、全体的に消極的な傾向が強まり、「積極的に勧める」が１１．９％、「福島県産かどうかは気にしない」が５３・１％、「放射線が気になるのでためらう」が３５％でした。　nhk

と約３人に一人は「放射線が気になるのでためらう」のですから。タイの方々が嫌がるのも当然です。