（WHOホームページの訳）
http://www.who.int/mediacentre/news/releases/2013/fukushima_report_20130228/en/（WHO2013年報告書の概要）

（訳）
特定の癌についていえば、最汚染地域の住民の通常予期リスクを超えた上昇リスク推計値は以下のとおりである。

・すべての固形癌でリスクが上昇（幼児期に被曝した女子でおよそ４％の上昇）

・乳癌の増加（幼児期に被曝した女子で約６％の上昇）

・白血病の増加（幼児期に被曝した男子で訳７％上昇）

・甲状腺癌の増加（幼児期に被曝した女子で７０％まで上昇）

福島県で第二に汚染された地域（中通り）の人々では、
これら疾病の増加は最大線量地域の住民のおよそ半分である。


In terms of specific cancers, for people in the most contaminated location, the estimated increased risks over what would normally be expected are:

all solid cancers - around 4% in females exposed as infants;
breast cancer - around 6% in females exposed as infants;
leukaemia - around 7% in males exposed as infants;
thyroid cancer - up to 70% in females exposed as infants (the normally expected risk of thyroid cancer in females over lifetime is 0.75% and the additional lifetime risk assessed for females exposed as infants in the most affected location is 0.50%).

For people in the second most contaminated location of Fukushima Prefecture, the estimated risks are approximately one-half of those in the location with the highest doses.