>>989
これって>>978の英語版と日本語版を読んで記事にしたものだよね。
読んだ記者の解釈の違いなんじゃないの？