NHKスペシャルの冒頭の告発文をよく見てみると、小室一成とチョビ髭宛の第二段だけではなく門脇孝や高柳広宛の第一段も混ざっているな
英訳するなら告発文は複数型にしないと間違いだな