世宗が「自国民は言いたい事があっても描き表せない愚民」と自ら暴露してんだけどなwww

http://megalodon.jp/2015-1115-1210-14/blogimg.goo.ne.jp/user_image/77/66/b13d58eff10b6318e9c37911a5d5cf76.jpg

訳文
『わが国の語音は中国とは異なり、漢字と噛み合っていないので、愚かな民たちは言いたいことがあっても書き表せずに終わる
ことが多い。予(世宗)はそれを哀れに思い、新たに28文字を制定した。人々が簡単に学習でき、また日々の用に便利なように
させることを願ってのことである』