0756名無しゲノムのクローンさん垢版 | 大砲2016/09/12(月) 20:17:46.95ID:3qXbTRCh0 >>745 スミス教授の知性を論ずる前に、まずは自分の英語力をなんとかしろ ダメならちゃんと英語が読める人に読んで貰え 木星もそうだけど、この人たちは機械翻訳の日本語だけ読んで、意味が通じないところを自分に都合よく組み換えてるのな このitは何を指してるか、みたいな基本的な部分を勘違いしてるから、おかしな誤訳をしてしまうんだよ