大阪市、米姉妹都市と関係解消へ 慰安婦像問題で市長が通知