India to deploy 36,000 extra troops on Chinese border By Subir Bhaumik BBC News, Calcutta
India has formed two new army divisions - comprising more than 36,000 men - to defend the north-eastern state of Arunachal Pradesh. 0298名無しさん@お腹いっぱい。2010/11/27(土) 10:29:45ID:Zf5D57pT 全部で1260人の士官と35011人の兵がこの2つの新師団に 任命された。これらは山岳戦用に特殊兵器を有している。
A total of 1,260 officers and 35,011 soldiers have been assigned to the two new divisions, which are being especially equipped for mountain warfare.
Officials say they were formed at the behest of the Indian army chief, General VK Singh - who said they were necessary to beef up defences against China. 0299名無しさん@お腹いっぱい。2010/11/27(土) 10:32:41ID:Zf5D57pT シン将軍とは会えなかったがそのスタッフの一人は匿名を条件に BBCに語ってくれた。「将軍はこの2師団の立ち上げを 非常に強くプッシュしてきた」。
Gen Singh was not available for comment but one of his staff officers, on condition of anonymity, told the BBC that the army chief had "pushed very hard to fast-track the raising of the two divisions".
He said that they should be "fully operational" by March 2011.
He said their formation was India's response to the "huge Chinese build-up" in Tibet over the last three to four years. But he did not wish to elaborate. 0300名無しさん@お腹いっぱい。2010/11/27(土) 10:35:43ID:Zf5D57pT 新2個師団の編成は、印度の東側支那国境での軍備が5個師団となり これは両国が戦争一歩手前だった1986年1987年と同じになったこと を意味している。
しかし印度と支那が1993年に「平和と安寧」条約に署名してからは 両側の軍が縮小した。
了(訳:俺)
The formation of the two new divisions means that India's deployments in the eastern sector of its border with China now matches the five army divisions that existed in 1986-87, when the two countries nearly went to war.
But after India and China signed a "Peace and Tranquillity" treaty in 1993, both sides scaled down their deployments as part of a confidence-building package. 0301名無しさん@お腹いっぱい。2010/11/27(土) 17:30:58ID:VHow0IMC インドとの連携はアメリカだって志向してるだろ。 だから日米安保とは矛盾しない。 日米安保維持したまま日本が独自核を持つ方法論を模索する必要がある。 むしろアメリカに対するカードを持ってなきゃ、日米安保だって維持してゆくことは難しい。 0302名無しさん@お腹いっぱい。2010/11/28(日) 05:33:38ID:LnfU6F/j 独自性が好きだな。なんとなく気分がいい言葉ではあるけど。 その程度の気分の問題で危ない橋を渡るのか?インドとアメリカが仲たがいしたら? インドに反米政権ができたらどうすんよ。 もっとヤバいのはインドで内戦でも起きてアメリカがどっちかに肩入れした時だ。 巻き込まれるぞ。 0303名無しさん@お腹いっぱい。2010/11/28(日) 06:22:47ID:DDrZkRMP>>301 日印同盟の内容は? 日本防衛、日本の領域内でのみの軍事行動を原則とし、 域外への軍事戦闘目的派兵はしない。 これでインドが承知する?
China Joins the Axis of Evil Pyongyang's nuclear program would have been impossible without Beijing.
Last month, U.S. nuclear scientist Siegfried Hecker paid his fourth visit to North Korea, where he was granted a tour of some of the hermit kingdom's nuclear facilities. Think WikiLeaks is bad? Compared to what the former director of the Los Alamos lab saw, it's nothing. 0335名無しさん@お腹いっぱい。2010/12/12(日) 18:30:11ID:+QH3bx0q ●「支那は悪の枢軸」 その2 ------------------------------------------------------ ヘッカー氏は平壌が作ろうとしている1億ワットの原子炉の建造物へ案内された。 次に彼はウラン濃縮工場に案内された。「見学者用デッキにある窓からのぞいた 最初の光景は、衝撃的だった」。ヘッカー氏は物語る。 「北朝鮮にはあるだろうと私が想像していた2、3個の小さな遠心分離器ではなく、 近代的できれいな工場に千個以上の遠心分離器が整然と配置されていた」。
Mr. Hecker was given a tour of a construction site where Pyongyang intends to build a 100-megawatt reactor. Next he was taken to a uranium enrichment facility. "The first look through the windows of the observation deck into the two long high-bay areas was stunning," relates Mr. Hecker. "Instead of seeing a few small cascades of centrifuges, which I believed to exist in North Korea, we saw a modern, clean centrifuge plant of more than a thousand centrifuges all neatly aligned and plumbed below us." 0336名無しさん@お腹いっぱい。2010/12/12(日) 18:33:29ID:+QH3bx0q ●「支那は悪の枢軸」 その3 ------------------------------------------------------ 誰が手助けしたのか?
Which leaves China, the "most likely" provider of the North's new toys, according to the authors. "There is no possibility," they say, "of North Korea achieving what nuclear capability it has without Chinese help."
Mr. Stillman in particular knows whereof he speaks: He was among the first foreigners ever to visit China's nuclear-test base at Malan. In "The Nuclear Express," he and Mr. Reed note that beginning in 1982, the Chinese "decided to actively support nuclear proliferation in the Third World, specifically the Muslim and Marxist worlds. In the decade that followed, Deng's government then trained scientists, transferred technology, sold delivery systems, and built infrastructure in furtherance of that policy." 0337名無しさん@お腹いっぱい。2010/12/12(日) 23:20:32ID:+QH3bx0q ●「支那は悪の枢軸」 その4 ------------------------------------------------------ これらからそろそろ米国は正しい決断をする時期に来ている。北朝鮮との交渉の 全ての努力は失敗した。昨日オバマ大統領はコキントウに平壌にかんする助けを 要請した。しかし核拡散の専門家ソコルスキ氏は、支那はほとんど全ての 核非拡散条約に署名をしてはいるが、それを非常に軽いものとして扱っている点を 強調した。
It's time the U.S. drew appropriate conclusions from this. Every effort to negotiate with the North has failed. Yesterday, President Obama called Hu Jintao to ask for help with Pyongyang. But as proliferation expert Henry Sokolski notes, what's the point of urging Beijing to be part of the solution when it's so willfully part of the problem? China has signed on to nearly every nonproliferation agreement around. Yet it continues to flout all of them. 0338名無しさん@お腹いっぱい。2010/12/12(日) 23:22:38ID:+QH3bx0q これは現状維持の行動では無い。それどころか活発化させ世界を変えようと しているものであり、世界の安全保障上もっとも先鋭な脅威になる政権である。 もしそれをチェックしないままでいたなら、支那こそが制裁されるべきものであり 北の施設を破壊するべきだろう。
了(訳:俺)
This is not the behavior of a status quo power, but of a revolutionary one supporting activities and regimes that represent the most acute threat to global security. If it continues unchecked, it is China that should be sanctioned and the North's facilities destroyed. 0339皇漢民族2010/12/16(木) 00:09:06ID:Zk0xN01J 爾等漢委奴國國民盡是一?狹隘偏狹之島民也 已不可同日而語,當今天下爾等只是任人宰割無法獨立的民族 0340名無しさん@お腹いっぱい。2010/12/17(金) 07:48:22ID:ofrcMRbe おいおい、インドと中国が手をむすんじゃたよ。 日本は何でも遅いね。ほんとに。 0341名無しさん@お腹いっぱい。2010/12/21(火) 01:01:35ID:ISzW+w+R 【中国】 インド国境近くのチベット墨脱県にトンネル完成、部隊の迅速な展開可能に [12/20] http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1292847000/0342名無しさん@お腹いっぱい。2010/12/22(水) 16:15:36ID:ZzDSom8f 【国際】 インド、ロシアと次世代戦闘機を共同開発 メドベージェフ大統領とシン首相、首脳会談で基本合意 http://raicho.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1292998684/ 第5世代戦闘機は国境画定を巡ってインドと係争中の中国も独自に開発を進めている。 インドは伝統的な友好国であるロシアと組むことによって中国に対抗するとともに、 中国の協力で空軍装備を近代化するパキスタンをけん制し、制空権の防衛を強化する。
The Agni missile (Sanskrit: ????? , Agni- "Fire", cognate with Latin ignis, root of English ignite) is a family of Medium to Intercontinental range ballistic missiles developed by India under the Integrated Guided Missile Development Program. As of 2008, the Agni missile family comprises three deployed variants:
アグニ3はアグニシリーズの3つ目のバージョンである。2006年 7月9日に試験されその時は2段目の切放しに失敗した。2007年4月12日 に再度実験されこの時は成功した。2008年5月7日に3度目の実験も 再度成功した。これは三度連続試験でありそれはミサイルの操作性の試験も 兼ねている。印度にとって最も敵性な国家(訳注:共産支那のこと)。 それへの最優先目標へ核兵器を届かせるだけではなく。 0366名無しさん@お腹いっぱい。2011/06/26(日) 13:12:33.91ID:a5htFWoJ With the successful test of Agni-III which has a range of 3500 km, it falls within the reach of most major Chinese cities, including Beijing and Shanghai.
Agni-III is the third in the Agni series of missiles. Agni-III was tested on July 9, 2006 from Wheeler island off the coast of the eastern state of Orissa. After the launch, it was reported that the second stage of the rocket had failed to separate and the missile had fallen well short of its target. Agni-III was again tested on April 12, 2007, this time successfully, from the Wheeler Island off the coast of Orissa. On May 7, 2008 India again successfully test fired this missile. This was the third consecutive test; it validated the missile's operational readiness while extending the reach of India's nuclear deterrent to most high-value targets of the nation's most likely adversaries. 0367名無しさん@お腹いっぱい。2011/06/26(日) 13:13:04.20ID:a5htFWoJ このミサイルの半数必中界(CEP)は40mと報告されている。もし本当なら アグニ3は世界で最も正確な戦略弾道ミサイルである。これは非常に重要である。 なぜなら高い正確性は兵器の「破壊効率」を高めるからだ。 正確であればあるほどより低い核弾頭(200kトン水爆)で 済むようになるので印度の軍司令は計画が容易になる。これはまた 印度に他のアジアの国家よりもとってより少ない核分裂、核融合物質 (プルトニウムやリチウム)を配備すれば済む。昔の正確性の低い核兵器が では1Mトンに匹敵する効果を上げることができる。アグニ2でも 核弾頭を小さくすれば3500kmを越える射程を持つことができると いう報告もある。
It has been reported that the missile's Circular Error Probable (CEP) lies in the range of 40 meters, which, if confirmed, would make the Agni-III [6] most accurate strategic ballistic missiles of its range class in the world.[7] This is of special significance because a highly accurate ballistic missile increases the "kill efficiency" of the weapon; it allows Indian weapons designers to use smaller yield nuclear warheads (200 Kiloton thermonuclear or boosted fission) while increase the lethality of the strike. This permits India to deploy a much larger nuclear force using less fissile/fusion material (Plutonium/Lithium Deuteride) than other Asian nuclear powers. Older, less accurate ballistic missiles, such as those deployed b y earlier nuclear powers require larger yield (1-2 Megaton) warheads to achieve the same level of lethality. It has also been reported that with smaller payloads, the Agni-II can hit strategic targets well beyond 3500 km. 0368名無しさん@お腹いっぱい。2011/06/26(日) 13:13:28.48ID:a5htFWoJ 2008年5月印度科学者は、「パスブレーキング(path breaking)」 技術を開発した、と発表した。それはミサイルや衛星発射体の射程を 少なくとも40%延ばすことができる。これはロケットの先端に 特殊コーティングをすることで実現される。(中略)。 将来のアグニミサイルにはこの技術が適用される、と発表されている。
了(以上全訳。訳:俺)
In May 2008 Indian scientists announced they had developed and patented a path-breaking technology that increases the range of missiles and satellite launch vehicles by at least 40%.[8] The enhanced range is made possible by adding a special-purpose coating of chromium based material to a rocket's blunt nose cone. The material acts as a reactive-ablative coating that forms a thin low density gaseous layer at the tip of the rocket as it approaches hypersonic speeds; this super-heated gas layer reduces drag by 47% (at mach 7-8), thereby allowing range enhancements at least 40%.[9][10] It has been announced that this technology will be incorporated in future Agni deployments after having undergone ranging and calibration tests. 0369名無しさん@お腹いっぱい。2011/08/08(月) 02:25:38.22ID:P2og17oc 【印越中】ベトナム、インド軍艦の駐留を要請−中国空母けん制で協力[08/05] http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1312540011/0370名無しさん@お腹いっぱい。2011/08/22(月) 23:07:39.86ID:PYEAbl2a 【中印】インド、印中国境紛争地帯で鉄道3本建設へ 中国をけん制する戦略的インフラ−大紀元[08/15] http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1313400530/0371名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/04(日) 18:24:38.65ID:Rtajv6xy 【貿易】インド政府、中国からの輸入抑制へ 新たな摩擦も [11/09/02] http://toki.2ch.net/test/read.cgi/bizplus/1315100406/0372名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/05(月) 01:17:58.22ID:uuy0JA49 【ロシア】中国の先進戦闘機に対抗する力なく…インドからロシアへ返品の戦闘機、低価格でアフリカか中南米に転売?[09/04] http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1315129124/ ロシアはインド空軍が以前返品した18機の多目的戦闘機Su-30Kをアフリカまたは中南米に低価格 で転売しようとしている。同機を購入する可能性がある国は、エチオピア、ベネズエラ、アルゼンチン。 Su-30Kは中国に対抗するために導入する予定だったSu-30MKの代替品だが、実際には中国の 先進戦闘機に対抗する力はまったくない。ロシアの軍事関連サイトが伝えた。 0373名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/08(木) 04:20:32.73ID:gH6O5hbt 【国際】 インドは中国との比較を好むが、中国は相手にしていない―米NYタイムズ http://raicho.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1315398317/0374名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/09(金) 13:28:42.16ID:CuUeGSVX いや中国なんかと一緒にされたいバカはいないっしょ 0375名無しさん@お腹いっぱい。2011/09/17(土) 04:20:00.97ID:5LlXtioB 【中越】中国、ガス田開発に反発 南シナ海で越が印に許可[09/15] http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1316121915/