ショーン・ビーンがいきなり「オマエ素人だろ、帰れ！」って言われた時は
「あ、『七人の侍』の菊千代ポジションだな。帰ったふりして後でデ・ニーロのピンチを助けに来るんだな」
と思ってたらホントにそのまま最後まで現れずにフェードアウトしたままだったのでビックリした。
オマージュを捧げつつ「現代スパイ戦にド素人の入り込む余地はない」っていうハードボイルドな持ち味になってる。