クイック&デッド

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2018/06/16(土) 21:19:24.94

どのバージョンだったか忘れたけどクライマックスの台詞"You robbed my life"を
｢父を殺した｣と訳してたのは頂けなかった。
あれは単に父親を殺されたんではなくて、自分で父親の額を撃ち抜いてしまったトラウマから
百発百中のガンファイターとして生きるしかない呪いをかけられてしまった、
という意味で｢人生を奪われた｣なんだから。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2018/08/18(土) 23:39:52.85

ハックマンが撃たれて胸に穴が空くのがベニヤ板に穴を開けたみたいだった。
後から考えると最後の決闘前の爆発は、荒野の用心棒のオマージュだったんだなと気がついた。
テーマ曲は最高。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2019/02/27(水) 17:06:46.41

90年代前半の一時的な西部劇ブームの掉尾を飾った作品といえるかな

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2019/05/01(水) 20:22:41.43

ラッセルクロウが銃の品定めをするとき、照準を構えて
そのあと銃を横に倒して確認するのがカッコいいんだよなぁ。

あれで銃身の狂いとか確認出来っこないんだけど
手慣れた一連の仕草がとても良い。