パーカー上院議員の葬儀でダンカンと再会したダグは、
パーカーの祭壇に銃弾を放ち、ダンカンに
「おのれ、生きとったんか！いずれクビ取ったるけん、覚悟せえや！」
の言い放つのであった。