レイダース 失われたアーク《聖櫃》 [無断転載禁止]©2ch.net
1982年12月5日…巨大な面白さが襲い掛かる!『スター・ウォーズ』+『ジョーズ』、僕たちはこんな映画を待っていた
'82年お正月映画の大本命!70mm6CH超立体音響、スーパーシネラマ方式上映!『キャノンボール』も『勝利への脱出』も敵じゃない
…『魔宮』?『聖戦』?それ何? >>208
それは超観たい!!!
>>209
いやいや、このインディシリーズは最初から契約で5作品作るという契約でパラマウント映画に売り込まれているんですお♪w\(^o^)/
最初から、続編ありきで契約していて、ルーカスとスピの自由好きに続編は出来るという契約。 うん、その話は前に読んだよ
だから「シリーズ化が決まってたなら」と書いたんだけど、「シリーズ化が決まってたんなら」と書いといた方が良かったかな レイダースは地方でも一本だったのに魔宮の伝説や最後の聖戦はスタートレックと併映だったんだよな おれんとこは同時上映「タイタンの戦い」
どっちも面白くて幸せ気分だった それは多分初公開から9ヶ月後くらいにやったリバイバルじゃないかな(>>147のヤツ) >>201
>魔宮は戦ってた相手とかも助けようとしてたな
そんな場面あったっけ? ほら、あのベルトコンベアだかの上で巨漢のダーバン男と殴り合ってたらその人の服の紐が引っ張られて「助けて!」って顔するじゃない?
で、闘い中断してインディが反対から引っ張るけど結局持ち上げられるだけで相手はあえなく血の染みになっちゃう…って場面 レイダースと言えばあの主人公を押しつぶそうと転がってくるあの玉のイメージ強い
クライマックスかと思ったら冒頭だったという >>216
あれ助けようとしてたのか
単に敵利用して移動してるだけに見えたわ >217
あの石、入り口にピタッとハマって洞窟を永久に
封印しちゃうんだよな。
この映画って最初トムセレックが予定されてたらしいけど、
私立探偵マグナム大好きなおれにとってはHフォードよりも
Tセレックで見続けたかった。 セレックはマグナムの撮影でインディ役出来なかったらしいね
悔しくて「インディ役は俺がやる筈だったのに…」とずっと残念がってたとか
このインディ全然顔違うと思ったけどセレックなんだよね↓
http://imepic.jp/20170725/836760
こっちは84年初頭のリバイバルの時の
http://imepic.jp/20170725/836770 トム・セレックってミスターベースボール以降見ないなと思ったらテレビの方に出てるんだな
もしセレックがインディだったら4作も作られていただろうか ケビン・クラインのイン&アウトにヒゲ剃って出てたな >>213
レイダースの再上映は早くも3月ぐらいにタイタンの戦いと2本立てで東京でやってる レイダースの初版ビデオには冒頭に魔宮の伝説の特報みたいなのが入ってたな
本編映像はなしで唯一インディが「Trust me.」って言うとこがあるけどレイダースの場面だった ディートリッヒがインディに呼び掛ける台詞の字幕が劇場版の戸田奈津子のだと「ジョーンズ博士 島からは逃げられんよ」だったのが
ビデオの佐藤一公のは「島からは逃げられんぞ」と若干高圧的になってた
これだけで印象が違う
トートの「ハイル・ヒットラー」は劇場版では字幕出たがビデオ版は何も出なかった トムセレックの面長のダサいイケメンじゃない顔でインディシリーズは絶対にないわww
絶対に売れないし、今のインディぽい演技になってないし、とっぽい微妙な作品になっていただろう
映画映えする主人公顔じゃないんだよw
それはキャリア見れば分かるだろ?
そもそも、最初からスピはSW帝国の逆襲みて、ハリソンしかないと思ってたんだからな
ルーカスがSWで使っていて、連続で使うの渋っていただけで
ハリソンしかインディは出来ないし、アソコまでハマってないしヒットしてないし、続編も作られる事もなかっただろう
シリアスとアクションと、コメディとロマンスを演じ分ける渋いカッチョイイ役者でインディ役はハリソンしかいない
ハリソンこそインディだし、インディこそハリソンなのだ!!! 魔宮の伝説と同日公開(関西方面のみ先行)された『超時空要塞マクロス 愛おぼえていますか』のWikipedia見ると
「 セルビデオは1984年のオリコンビデオ チャートで、マイケル・ジャクソンの 『スリラー』(輸入版)や『インディ・ ジョーンズ/魔宮の伝説』を抑えて年間1 位を記録した 」
なんて書いてあるけどこれおかしくない?
魔宮の劇場公開は1984年だけどビデオ化されたのは三年くらい経ってからの筈
魔宮公開前くらいにようやくレイダースがビデオ化されたんじゃなかったかな >>224
VHSソフトが1万7千円ぐらいだった当時、
ブロックバスター方式とか言って1万円で発売したやつだよね。
安くすればたくさん売れる作戦。
今みたいに映画ソフトなんてレンタルしか考えられなかったから
擦り切れるほど見たわあ。 地下から脱出して無尾翼機が現れるシーン、
ステレオで聞くとカメラが回り込むと同時にエンジン音まで
左右にぐるぐる回るのがすごい。
特殊音響効果賞を獲ったのと関係するのかわからんけど、
銃声やエンジン音の低音の響き方や、今まで聞いたことないような銃声や跳弾音も素晴らしい。
砂漠では獣の遠吠えがかすかに聞こえたり、火事やジャングルのシーンでも様々な効果音がひっきりなしに入ってる。
スピーカーでは聞き取りにくい効果音がいっぱいあるので、ヘッドフォンでの視聴もオススメ出来ます。 多分大いに関係してるんじゃないかな
かつて「ドルビーステレオ」は劇場でしか味わえない!って感じだったのが家庭用として「ドルビーサラウンド」
(基本的に同じだがステレオだと右左のイメージしかないという事で囲まれるという名称になった)
搭載アンプとか出だして『レイダース』のレーザーディスクはお店のデモの定番だった そうだったのか、やはり好評だったんだね。
当時学生でアパートに住んでたので音量を上げられず
映画はヘッドホン付けて見てた。
ステレオ効果を楽しめる映画はいっぱいあったけど
レイダースだけは抜きん出ていて、わざわざ友達を部屋に呼んで聞かせたほど。
「ウィルヘルムの叫びを知ったのもこの映画だったっけなw レイダースの音響は全て録っておいてあるから、
銃声とかシリーズ全部同じなんだよね
そこがまたいい! >>233
大砲撃ってるみたいな拳銃の銃声とか独特だよな。他にこういうの思い当たらないもの ああ、ネパールの銃撃戦は楽しいね。跳弾の音まで何かヘンだしw
インディシリーズのサウンド・デザインはベン・バート(スターウォーズシリーズ)。
ライトセイバーの音を発明した神様だけあって、インディのムチの風切+打撃音や、
冒頭の遺跡のトラップ(吹き矢や串刺し)など絶妙に誇張した現実音がたまらない。
聖櫃が発動した時の不気味な唸りなど非現実な音響も素晴らしいね。 表記は「インディ」なのに
発音は「インディイ」の不思議 ネパールでインディとマリオンが再会するシーンで、
オリジナル音声だと「インディ、アナ、ジョ〜ンズ」とわざとゆっくり
嫌味たっぷりに言ってるのに、吹き替えになると「インディージョーンズ!」と嬉しそうな感じになってるのが残念。
映画ではインディとインディアナの呼び名をうまく使い分けてるのに、
タイトルに固執しちゃうのかみんな「インディ」にするのはどうかと思う。 >>238
インディでなくとも、苗字か名前かっていう呼び方の差も
字幕だとややこしくなるのか、最初に出た方で統一とかよくあるね
ちなみにそこは吹き替えだとインディアナといってるよね 連投だけど
そもそもタイトルが『レイダース』だったのにそうなのは、
エンドロールの表記が「Indy」だからだろうな >>238の言う吹替は日テレ金曜ロードショーのテレビ版で>>239の言ってるのはビデオやDVDのヤツの事じゃないかと >241
ゴメソ、まさにそのテレビ放映のときの感想。
DVDはちゃんと言ってるのか。。。
2作目がインディジョーンズになったもんで、吹き替えもそれに合わせちゃったんだなあと感じた。 テレビのマリオンは戸田恵子だったね
まあ顔が笑ってるしこの後にくるパンチの前振りみたいなとこもあるんだろう
ビデオ版は土井美加で嬉しそうな感じと呆れた感じが入り混じった様な風
新録版も土井だがこちらはやや呆れてる感じに「しょうがないわねぇ」みたいな愛おしさが混じった感じ(ビデオのレイダースの吹替から二十年くらい経っちゃってるから枯れた感じに聞こえる)
字幕はレイダースの劇場字幕の時点で「インディ・ジョーンズ」だったみたいね
パンフレットにはインディアナ・ジョーンズと記載されていたんだけど
ビデオ版の字幕は別物だったからインディアナ・ジョーンズ表記だった
後のシネスコ版LD辺りまでこの字幕だったがTHX版ビデオの時に劇場版字幕に戻った ビデオ吹替はテレビ版の台本流用したらしく台詞が一部除き一緒
トートが火傷した手を雪に入れて冷やすとこはテレビ版で「あ〜、気持ちいい!!」と叫んで「おいおい」と思ったがビデオ版でも言ってて仰天した
流石に新録版ではなかったな 魔宮の伝説のリアルタイム時厨房だったんだが、「インディ・ジョーンズ」ってタイトルに凄い違和感を覚えたのを覚えてる
レイダースを消防の時みて、インディアナジョーンズって知ってたし、魔宮のオープニングのタイトル出る時も「インディアナジョーンズ」って書いてあるやん!
その当時、友人達にインディアナジョーンズ、インディアナジョーンズとか連呼してたら、アホな映画知らない奴にインディジョーンズだろ?とか突っ込まれて、
ハァ?とか言い合いになった思い出があるわww >>248
wwwありがとうございますm(__)m 貴殿のような本当のレイダースファンで、「インディアナ・ジョーンズ」ファンと交流できるのは嬉しいですね♪
インディっていうのは、略した親しき仲の略称でしょ?
タイトルに、なんでその略称を使うのか?コレを通した日本の宣伝部の決めた奴のアホかw?
例えば、略称で松本人志がタイトルで、その人の本名なのに、あだ名で松ちゃんと呼ばれてるから、タイトルに松ちゃん人志と言われてるようなもんですよ?w すべて明確に記憶してるわけではないが…
シリーズ3作通じて作中では「インディ」と呼ばれることの方が圧倒的に多いよね。
「インディアナ」と呼ばれてるので印象に残ってるのは「最後の聖戦」で
地面の裂け目に落ちそうな杯を無理やり取ろうとしてるインディに
父親役のコネリーが「インディアナ… 放っておけ」と優しく諭すところぐらい。
語感がよく憶えやすい略称が日本英語風に邦題に採用されることは多いよ。
映画タイトルはいま思いつかないけど、
ロックの名曲で「Sunshine of Your Love」が「サンシャイン・ラブ」とかよりマシでしょ。 親父の名前で呼ばれるのは嫌だから、昔飼っていた犬の名前に改名する って相当な変人だよ
マリオンやサラに会う前の結構若い時期からそうしていたんだろうから
そのこと知ったヘンリー父さん、内心スゴく怒っていたと思うなw 1作目のマーカスブロディは、若い頃にはインディのように
世界を駆け回っていた冒険野郎だったんだろうなあと想像していたが、
3作目でただのボケオヤジだったとわかって凄く残念だった。
ボケキャラが必要なのはわかるけど、一瞬でも歴史や化学の
すごい知識を披露するシーンでもあれば良かったのだが。。。
例えば「アルマゲドン」のブシェミさんもそうだ。
ただの迷惑なおっさんだったけど、コンピュータ並みの
記憶力や計算能力を見せるシーンが一回あるだけで彼を連れて行った意味がわかるというもの。 確かビデオの字幕だと聖櫃探しの依頼を受けた後に家で旅支度してる場面でマーカスの台詞が
「十年前なら私が行った」
と出てたからそんな感じだったわ(劇場字幕だと違う訳だった様な?) ショーンコネリーの親父さんもかなり3枚目キャラだったけど、
スパイ女とやっちゃってたりして、まぁそれなりに
ボンドのようにスゴイ人だったのはわかるねw マーカスは本当にキャラ変わりすぎだったよな
レイダースでは政府の高官にインディの説明を手助けしたり、
インディの自宅に訪れて、マリオンとか遊びじゃないんだから気を付けろみたいにアドバイスしたりする
真面目なキャラだったのに……
聖戦では完全なギャグギャラになってしもうて…だから、オレは聖戦が嫌いなんだよね 聖戦ってドタバタギャグやりすぎなんだよw
もっとシリアスでギリギリでアクションするのがレイダースとうか、インディシリーズの面白さだったのに
そのシリアスでギリギリの中でちょっとだけ面白シーンを入れるのが面白かったのさ
トラックチェイスで、工事してる所にツッコンで、そこから落っこちてきた人がフロントガラスでインディ達を観て、
インディは戦う相手と一瞬見合って、ニヤっとしてからぶん殴って相手を車から追い出すとかww
ギャグとアクションのバランスが良かった 聖戦で飛行船から双翼機で脱出した件
パパが誤って尾翼を機銃で撃ち抜いて
ボロボロにしてしまうけど
実機の空撮ではただ黒くなってるだけだった
あんなんで当時は誤魔化せたの? オレは聖戦好きだな。
はっきり言ってチャップリンとかモンティ・パイソンなみのご都合ギャグ満載だが、
たぶんスピルバーグは楽しそうに大笑いしながら撮影、編集していたのが思い浮かんで
観てるこっちも嬉しくなって来る。 >>260
インディシリーズはそういうの求めてねぇww
ハムナプトラでも見てろwww >>261
ハムナプトラこそ笑える場面なんてないじゃん。
もうだいぶ前に一作観ただけで「つまんねえ」と愛想つかしたからよく憶えてねえけどさ。
インディ・ジョーンズ シリーズは1作目からマリオンやナチスのオッサンとかが
ボケ役やって笑わせてくれるし、2作目はキャプショーや子どもがその役。
3作目はマーカスやサラーが小ボケ、コネリーが大ボケで笑わせてくれた。 >>263
ハムナプトラがインディシリーズ的でクソ映画だから嫌味で言ったんだよw
聖戦はクソ映画間違いない
あんなドタバタギャグはインディシリーズに求めてねぇんだよ!!
だから、ハムナプトラとかでも見てろって言ったんだwパイレーツオブウンコとかでもいいぜww Amazonでインディの4作セットのBlu-ray今4900円なのか >>264
>嫌味で言ったんだよw
レス文で自分の性格の悪さをここまで露呈する方もめずらしいですね 吹き替えだとテレビでモラ・ラムやった人がビデオでベロックになったり、
ビデオでモラ・ラムやった人がテレビでヘンリー教授になったり、
ディートリッヒとフォーゲル大佐が同じ人だったりしてんのね ハムナプトラはレイダースやインディ・ジョーンズのロゴと色味をパクってたな ハムナプトラは原題は「THE MUMMY」で素っ気ないロゴだからな >>266
ハァ?性格の悪さとかオメーの性格判断とかどうでもいいがなwww
ここはレイダースを褒め称えるスレなんだぜ?そこも分からんオメーがアホじゃんじゃね?w
レイダースが傑作という話で盛り上がりたいのに、オメーはアホな聖戦とか楽しんでるアホだろ?ww いや、レイダース褒め称えるスレだし、聖戦嫌いって言っても間違いないだろ?
むしろ、聖戦スレ作ってそこでやれば?ww おれも聖戦はそんなに好きじゃない。
2作目は記憶から消している。
続編の宿命だな。 >>230
昔の田舎劇場ではステレオ効果さえ分からなかったなあ あの頃はステレオよりも座席の修理しろって映画館があったよなあ… インディアナジョーンズシリーズで、自分が特に「レイダース 失われたアーク」が凄いと思うのが、
スピルバーグのカメラワークと演出の凄さだと思う
一番スピが油に乗っていて、一番色々な事を分っていて、一番アクションの全てをやりたい!みたいなものが全部乗っかっていて、それが全編にヒシヒシと出ている作品
モチロン、それを盛り上げてる裏からの支配者の貢献者のルーカスの力と、そして友情とか、もう何もかも合致した作品でもある
オープニングから最後まで息つく暇もないほどの矢継ぎ早で、色々展開していきますが、自分が一番好きでカメラワークとか演出とか面白くて上手いと思うのが、
あのハゲと変な形でカッチョイイウイング飛行機でぶん殴り合うシーンです!!!
もうね、あのシーンのオープニングのカメラワーク素晴らしいし、カッチョイイでしょ?分かるかな?
で、で、ハゲの筋肉喧嘩好きバカが、その時に丁度良く出てきて、やってやろう!とかwww もうね、漫画でしょ?ww タイミング良すぎだし、
あの筋肉喧嘩好きバカが面白すぎでしょ?ww 何で、仲間読んだり、上層部に連絡しないの?とかね?ww
あの筋肉喧嘩好きバカは、ガチで誰かとやりたいだけで、「おう!来た!来た!」しか思ってないwww
で、インディの反応も笑えるでしょ? もうね、メンドウクサイなww 分かったから、相手してやるから(;´Д`)みたいな対応が、見ていて大爆笑ものでしたwww あと、その凄い演出に合わさって、神的なJウィリアムスの音楽の盛り上げですよ(^^♪ もうね、耳の中と映像がずっと残っているという…… アクションや笑いが散りばめられた冒険活劇でありながら
決してノリノリではなく、きちんと重厚感を維持しているところが凄い。
セットやロケーションや小道具などどれを取っても嘘っぽくないところもすごい。
これを2ヶ月ちょっとで撮影を終わらせたってのも驚異的なスピードらしいね。 TSUTAYA発掘良品「ドリームスケープ」
ケイト・キャプショーのシルエット乳首が拝めます 23時半までやるならノーカットかそれに近い状態になるが…まあムリやろな
吹替はやっぱり新録の内田直哉版かしら?インディって何?という若い世代に見てもらいたいね まえにNHKでやってた番組で
クリスタルスカルがドイツの田舎の工芸品だったっての
あれまた見たいな 10年ぶりくらいでレイダース見たけど、もうこういう映画は撮れない
これほどものすごいオリエンタリズムじゃあな・・・
西洋人以外の東洋人(ムスリム)はみな愚鈍な野蛮人扱いすぎる
いまこの脚本と演出方針で、GOサインをだすPも映画会社もないと思う
地上波で放送するのも、苦情の電話がかかってそう
映画って、本来こういうものかもしれんけどさw >>289
なんだか、ややこしい時代になってきたね
娯楽映画のレイダースに関して、当時そんなこと批判する人はまったくといっていい程いなかった
つまらない映画が増える訳だよ レイダースのクライマックスの見せ場カットって初めてかな? >>289
ロード・オブ・ザ・リングは負けてないよ
色んな種類の白人が出てくるけど
あとは泥から作った真っ黒のゴリラみたいなのと
ぼろ切れ一枚纏ったチビ >>293
そりゃあトールキンの原作自体がほかの作品群とも緊密な体系を為してるから、
映画だからといって設定を容易に改変できないもんなあ苦笑 今回の放送観なかった者だが
ナチス悪人トリオ死ぬシーンがカットされてたみたいね
ハイライトなのに あの程度ですらもう流せないの?
じゃあ魔宮の心臓もカットか >>295
久々の地上波放送なんで実況楽しみに見ていたが酷かった。
3人かアワワワって言ってたらアークからの怪光線で兵士が貫かれてその後兵士が空に吸い込まれて終わり。
あれではあのあと3人が生きているのか死んでいるのかもわからない。
前代未聞だろ、映画のクライマックスシーンの最大の見せ場カットって。
マジでフジに抗議電話しようと思ったわw >>296
目玉スープや猿の脳ミソ、カブトムシ(?)もカットかな、ってマハラジャ宮殿の食事全部やんww 魔宮って公開当時は一番シリーズで大ヒットしたのに
今ではそんなに評価や人気下がったのかい
確かにマンガっぽく走り過ぎた気はあるが
個人的に思い出したのは
「レイダース」を劇場で観に行ったくらい
当時ハリソンのファンで、カレン・アレンとのカップルが大好きだったから
2でカレン出演してないって情報を知った時は「ええええええーガッカリ」って感じだった
「レイダース」の中で、ハンソロがけがして、
ここも、ここも痛いとか何とか言ってカレンがチュチュチュしていくシーンが可愛かった >>289
宮崎駿は、現地人を馬鹿にしてるとかで、インディーシリーズが嫌いらしい。 レイダース公開の頃は、ハリソン・フォードは
日本ではまだまだ知名度低かったのよ
それこそハンソロでした 地上波でやってるのにこの過疎っぷり
もう色褪せちゃったのかなあ
それとも誰も地上波の映画など見ない時代になっちゃったんだね >>307
作品板にインディ・ジョーンズスレがあるから分散してるという事もあると思う