男たちのバッカ野郎の「なんのなんの南野陽子！」みたいな字幕クソワロタな。プッツンやらハイホーとかバブルの匂いプンプンの訳だった。