【コッポラ】地獄の黙示録【1979】 [転載禁止]©2ch.net
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
>>1
高校時代唯一女と一緒に見た映画だった
その相手は今新興宗教の教祖になった
ずっと意味わからんかったけどアマゾンプライムで見られるから見始めたわ >>912
高校じゃなかった高校の同級生と大学の時見たんだった >>912
なんつー宗教だそれｗ
原住民の王になったか プレイメイトのシンシア・ウッドがゴルゴ１３の主題歌を歌うシンディ・ウッドだったとは！
いや知っていたけど（ ＾ω＾）・・・
https://www.youtube.com/watch?v=Sgr_gUj18zU 同じく知らんかった
そんなとこで日本に関わってたとは
ゴルゴ見てないし 原作のクルツと、映画のカーツの違いは、前者が完全に西欧であるのに対し、カーツには非西欧の思想が入っていることだろう。
さて、その「非西欧」の核心を解読すると、コッポラが三島や黒澤や鈴木大拙から間接的に影響を受けている禅思想だな。 バニーガールのシーンて大昔何かのCMで使われてた記憶があるんだけど、何のCMだったか思い出せない まぁバニーガールからプレイメイトになった人もいるし
洋酒だかオーディオ家電だかのCMでコッポラが出てて
黙示録のシーンを使ってたような記憶が シンディ・ウッドは確か『ゴルゴ13』公開時に来日した記憶があるなぁ。ちなみこのゴルゴはアニメ版で、健さんのではない ラジオのゲストで戸田奈津子が話してたけど初期段階で何度か東京を訪れていたコッポラが
通訳の戸田と日本の作曲家を連れてフィリピンのロケ地を見せてたそうで
その作曲家の名前は言ってなかったけどそれが冨田勲だったのか グランドシネマシンシャイン
明日の20:00の回チケット買った
あんまり埋まってないけどコロナ
の影響なのか？ >>926
コロナだろうね。
僕も明日の夜は観に行くぞ！ いま映画館にいくのは危険すぎますよ！
いいかっ！おれがこの映画館は安全だと言ったら
その映画館は安全なんだっ！！ >>932
キルゴアは弾も当たらないし病気にも感染しないだろうね 何か自粛モードみたいになってて変な罪悪感出てきたが逆に映画館のために行くという体にするわ。 明日見に行く
罪悪感あるけどどうしても映画館で見てみたい なんばのレイトショーはガラガラだった。
フランス人のシーンは初めて見た。
IMAXだとワルキューレの騎行空襲のシーンはド迫力だな。
あさってはEXPOシティに行く >>938
完全版に入ってるよね。
僕はけっこう好きだけどね。 IMAXレーザーで見たが
画質も音質も素晴らしいな。
下手な最新映画より凄い。
フランス人の所は刈り込んで少し見やすくなってた。
カーツ以降はどうあがいても退屈なままだったｗ
今回最大の変更は「プッシー知らず」字幕が童貞に変わった事かな。 新宿で観てきた
ワルキューレ攻撃のときヘリから狙撃されるベトナム人を見てクリーン（フィッシュバーン）が「Run！Charlie」って言うとこの字幕
昔のビデオでは「逃げろ！」だったと思うけど今回は「ざまあみろ！」になってた
印象変わるけど今回のが正しいのかな チャーリーって確か間抜けな兵隊って意味のスラングだから「逃げろよ間抜け！」って感じだと思う >>942
なるほど
「逃げろ」で観てた時は半ば揶揄するニュアンスとグズグズしてると撃たれるぞと
異常な状況で新兵ならではの心情が思わず出たのかなって感じだったけど
「ざまあみろ」だと単にヒャッハー野郎な印象を受けてしまった 米軍のスラングで「チャーリー」は「ベトコン」の事だよ >>941
自分も新宿の同じ時間の回に行った、ほぼ満員は意外だった。
有名な「ベトコンはサーフィンをせん！」も元の台詞は「Charlie don't surf！」でしたね
ちなみにこの間NHKでやった加藤真由美って方の翻訳を見直したら「やつらは波乗りはせん！」だった
あと、あのシーンの位置を中盤に変えたのはもう秩序が乱れてるって表現として使う為だったのかな むしろ顔メイクしてイカれてきてたランスが
フランス人と食事してノーメイクでまったりした後、
またメイクのイカれに戻るのが引っかかった。 >>944
そそ、ベトコン=チャーリーだよ
チャーリーってのが間抜けな兵隊って事なのが語源
チャーリーズポイントってあの村の事も呼んでたね
ちなみにベトナム戦争以外でも西洋人の東洋人に対する侮蔑はグーク
太平洋戦争中もジャップ、イエローモンキー、と色々言われたけど、グークが多かったと Apocalypse nowの訳って「今こそ黙示録を」でいいよな？
現代の黙示録ってなんか違うと思うんだが そこまで書いててフォネティックコードに触れないのか Apocarypse Now!
意味「字幕：戸田奈津子！」 TOHO新宿ＩMAXレーザー行ってくる 流石映画の日 スクリーン10満員パンパン 辺境の地の住人なのか日本人じゃないのか、話が通じない奴が居るな 名古屋で土曜日に見たけど空いてたよ
IMAXは初めてだったけど、この映画を巨大スクリーンと爆音で見られて良かった ファイナルカットIMAX観に行った。面白いけどクソ長い。
未見だけど結局劇場初公開時の尺が一番ちょうどいいんだろうなぁ。 仕事後のレイトショーで行ったけど疲れて所々意識飛んでた デニス・ホッパー扮するカメラマンはいつからあそこにいるのか？
写真撮りまくってるけど、フィルムがそんなにあるとは思えんのだが。 池袋は空いていたよ
数年ぶりに大画面で見られて嬉しかった！
胸毛すごかったなあ 映画館でかくコロナの匂いは最高だ
これこそ……勝利の匂いだ 今日やっと観てきた。
テレビ、DVDで何回も観てきたが、スクリーンで観れたのは感無量。特に、振動が伝わるほどの音が大迫力だった。家で観てる時は割と静かめの曲でも、大音量だとまた違った良さを感じた。
オープニングから目眩のようなウィラードの乱舞、司令部への出頭、不可解な命令、ヘリでの旅立ち。ここまでの一連の流れやっぱり最高。
常に不機嫌そうな将軍、目付きの悪い不気味なCIAのジェリー、何度も咳ながらターミネイトの命令を述べるハリソン・フォード。
そしてキルゴア登場。キルゴア語録が出る度にひとりニヤついてたw
セリフ全部格言だねw
その後の襲撃シーンについては僕が書くまでもないだろう。興奮の最高潮だった。
そこからバニーガール、ドラン橋、クリーンの死、フランス人のプランテーションと。
カットされてたのはバニー達との再会だね。完全版からそこだけカットしたような感じかな？
プランテーションのところは結構好きだ。誘惑してくる未亡人は美人で目を合わせてきた時の眼力がすごい。
あとはカーツ大佐の王国なんだけど、何回も観てると今ひとつ散漫な？感じだね。カーツのような優秀な人があんな適当な国作る？
現地の子供にワクチン接種したらベトコンに腕切り落とされたエピソードから、理性に囚われず本能で殺す兵士が必要だ、と言ってたのに。
そしてブランドは役には合ってないよね。カーツ大佐はもっと精悍なイメージだから。まあそれはファイナルカットで改めて言うことでもないけど。
いっそキルゴアをラスボスにしたらよかったwまあプロットもテイストも変わってしまうけどね。
それでもウィラードがカーツと最後の対決から王の交代を演じ静かに去っていく終わり方は良かったと思うけど。
とにかく、堪能した。いやー観て良かった。興奮で駄文の長文失礼しました。 このスレ住人にあらすじをクドクドと並べ立ててどんな意味があるのか
本当に駄文だわ まぁいいじゃないか
ようやくスクリーンで観れて感動したんだろうし
これも今回の公開の価値の一つだと思うぜ >>11
それは「博士の異常な愛情 または私は如何にして心配するのを止めて水爆を愛するようになったか」 観るたびに思うけど白人一人があの奥地にやって来て現住民を支配するのはかなり無理があるな
欧米人は昔から未開の地で王になるような話にロマンを感じるようだか
ミリアスがこれと似た王に別れをって言う作品あったね
主人公がどういう過程で王となったか描かれてた
あれまた観たいわ >>984
あの汚いとこで原住民の王になることにあんまり魅力感じないよね。 カーツは原住民を率いてベトコンと戦ってるんだよな
抹殺指令はカーツが勝手にやってるから 結局カーツがスパイを自分の判断で殺したのはやり方がまずかったってことなのか？
判断そのものは正しかったんだから上官に許可を取ってから殺せば
カーツ自身は処分対象にはならなかったってことなのかね？ あれだけのエリートが何故そこで判断を間違ったのかというのが気になるところではあるんだけど
その時点で心が壊れつつあったってことなのかね？
あるいは軍にとって正しいことをしたんだから事後報告でも大丈夫でしょという慢心があったのか ウィラードのモノローグで語られている通り
バンドエイドの話みたいな、ベトナム戦争の欺瞞や嘘が嫌だったんだろ >>984
映画では拙いので表現できていないが、現実の世界史では、大航海時代のことだが、初めて白人が現れると、神と崇めた部族もあったそうだ。 >>998
なんで偉そうにして愚痴るばかりでスレ建てしないの？ このスレッドは１０００を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 1669日 12時間 35分 52秒 レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
