ダニーにとってのシャイニングは
銃やナイフのように敵を倒せる武器ではなく
生き残るための情報を与える警報機みたいな存在なのは映画も原作も同じ
それにハロランさんをホテルに呼び寄せる無線機として
ストーリー上でちゃんと重要な役割を果たしている

蜘蛛の巣だらけのロビーの骸骨たちは
危機に陥ったダニーのシャイニングを受信したウェンディが
彼女の想像力の範疇内で生み出した幻想なので
よくあるホラー映画のワンシーンみたいな
陳腐なイメージにわざとしてるんじゃないかと思う 
そういう細かい辻褄にこだわるところはキューブリックらしいかなと