0406無名画座@リバイバル上映中垢版 | 大砲2014/03/26(水) 20:18:28.16ID:BFhiKVB/ >>403 「ヤングマスター」のジャッキー演じる主人公の名前が広東語版では阿龍、 劇場公開時の英語版ではDragon、その日本語字幕はなぜかチェンになってた。