X
【一号】ミッドナイト･ラン vol,4【二号】
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2011/04/10(日) 19:35:27.53ID:BGRIbKC5
監督　マーティン・ブレスト
音楽　ダニー・エルフマン
出演　ロバート・デ・ニーロ、チャールズ・グローディン、ヤフェット・コットー、デニス・ファリーナ

大陸横断逃避行。
ロード・ムービー。
バディ・ムービー

前スレ【来世で】ミッドナイト･ラン vol,3【会おう】
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/kinema/1226820306/l50
0551無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2016/01/21(木) 22:35:19.01ID:hn0m2DsQ
俺が理解出来ないって言ったのは字幕の内容じゃなくて英語のことだからな
字幕無しで映画が見られるようになれば吹き替えの良さも分かる様になる
まっ英語が喋れない理解できないやつには一生分からないだろうけどな
0552無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2016/01/21(木) 23:01:03.81ID:roRQAS/i
わざわざ安価付けて草生やす奴って何か必死だよなw
0553無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2016/01/30(土) 17:07:41.80ID:dvmutg8w
>>551

俺はイギリスに長年住んでいたので英語はネイティブ。ご心配なく。だからこそ日本語とかあり得なさすぎなんだわ。でも、そこは人それぞれ好みだからいいよ。吹替も吹替の良さがあるだろうね。

俺が一番言いたいことはさ、吹替吹替ってお前うるさ過ぎだっての。なんで何年もずっとあちこちで暴れてるんだよ。この映画好きとして余りにも恥ずかしいんだが？
希望を言うのはいいよ。
いつまで同じ事にこだわって騒いでるんだよ。
いい加減みっともない事に気がつけよ。
英語わかるんだよな？この映画の良さをわかるんだよな？吹替じゃなくても大いに楽しめるんだよな？
なんでそこまで吹替に必死なんだよw
0556無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2016/02/05(金) 08:58:46.81ID:RqDa9Jkp
懐かしいなぁ。
父親と数年喋ってなかった高校生の頃に
日曜洋画劇場を何故か一緒に観て二人で大笑いして雪解けしたんだ。
も一度日曜洋画劇場で観たいからさっきテレビ朝日にメールしたよ。
amazonの吹替はDLしたけど、日曜洋画劇場の方がもっと面白かったんだぁ。
みんなと一緒に観て実況したいな。
0560無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2016/02/22(月) 17:46:46.31ID:pCpucU6l
個人的には大好きな映画だし、俳優陣の演技もいいし客観的に観ても脚本も演出もよく練られてると思うけどね。
如何せん、アメリカ横断するロードムービーってのが今となっては陳腐な設定だと言える。

だからオレは「面白かった映画、好きな映画」という話題のときには真っ先にこの映画を挙げている。
少しでも興味を持ってくれそうな友人には半ば無理矢理貸して半強制的に観させる。
しかし「面白かった」という感想の他は聞いたことがない。　ほとんど布教活動だなこれは…。
0562無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2016/02/28(日) 11:33:54.56ID:KFYOPOVX
>>542

吹き替えではジャックがデュークを押さえたときに
「ＦＢＩというのは嘘だ」と言っているが、
英語版では、しばらくＦＢＩ捜査官で通してから、
後でデュークに身分を疑われるので、整合性が取れなくなるのは事実。
0563無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2016/02/28(日) 13:22:48.96ID:eqcrxpSj
ドトール傘下のエクセルシオールカフェ赤羽東口店では店員が自分の事、好きだと言い始めたので
優しくしたら他の店員のやっかみ、最低の接客だ
0566無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2016/03/09(水) 22:33:23.52ID:WbiXV/pC
旨そうな鶏だったな
0567無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2016/03/09(水) 23:34:03.87ID:stralDMf
当時タバコを辞めてたデニーロはレタスの葉っぱを巻いて吸ってたそうな。
村上龍の番組で言ってた。
0568無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2016/03/27(日) 20:40:03.91ID:lSQYDaF0
一発で簡単にマービンがノビてしまうとは、レイジングブルのパンチは恐ろしい
0569無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2016/04/08(金) 20:35:36.00ID:OCt3/dK0
ダイハード3吹でソフト版ジャックと朝日版ジャックがバディ組んでるのはみんな承知してるの？
0575無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2016/04/24(日) 18:47:12.26ID:IEcErz5A
0代警部補同期奇想天外40代ニュース報道春文教授立会人そていFX博奕「ニューヨーク砂漠ソルトレイク」センター50代野村光金うぃきしゅっちょおしょくじけん
https://www.youtube.com/watch?v=jET485MS1Vw宇ドナルド）マック張内戦中華
40代警部補同期奇想天外40代ニュース報道春文教授ディズニーちゃくふく春分解雇FXさんどりしゅっちょう[ヘルシアノートン緑茶]
https://www.youtube.com/watch?v=oMbYLIPZQ6c寸止講演会自主責任
40代警部補同期ニュース報道巨樹グルテンそてい十代FXセーブデータ遠隔消去KAR-Dローン（シュッ）しょうきょ家賃滞納決算２０代かふぇまなー銀行光金動画蓄物牧場
電力自由化上野坂個人ニュー酢駅員サービス不足ホテルバイトワインパワーギャンブル
マンハッタンシチリア無料モニターパリ横浜人事部新橋飲酒運転チャイナタウン共済義援金とうせん★大阪人横取り★ライブマネー
適正価格詐欺のうぜい国立ラスベガススーダンエクアドルチャイナタウンブックオフル流経営費福祉沖縄中華旅行絶句ロス九月決算ディレクタークビ30代不正労働ビザ
ぼったくり春文インフラ時事ネット遊園地たかが監督(しん原宿あっせん安保上納金決算ドーピングニュース）井野頭3月経歴査定
虎の門割り込みローカル社員保証医者横浜ポセイドンニュース外国人足立区情報(ブフランス西村ドナルドソフトバンク仏師アドバイザー退会処分NYダウ９月振高値ビジネス）
２０代イケガミ栄枯盛衰カジノプランナー気象制御芸能デスクGMドカシ(お台場チャイナタウン欧米紙批判茂木
0577無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2016/04/30(土) 17:57:54.60ID:r33/uvC6
『(ひと呼吸おいて・・・)2万5千だ。』
0580無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2016/05/05(木) 21:34:07.51ID:ASG+B9co
テレビ放送は90分にするために独自の編集にしてるんでしょ？吹替ヲタはオリジナルを越えたといってるけど本当かな？
0584無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2016/05/08(日) 20:49:58.50ID:ZBqGfm6h
どの局でもいい。BSで吹き替え版放送してくれ
0588無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2016/05/22(日) 22:20:26.02ID:ApAgtHS/
AmazonでVHS吹替版見たけど、これレンタルどころかhuluにも無いんだね
知り合いに勧めても視聴手段が限られてて困る
0589無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2016/05/23(月) 00:05:36.21ID:di2XvLyY
この映画に限った話でもないけど、1度見ればあと数年見なくていいよね正直w
プライム見ればいいや
0590無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2016/06/27(月) 08:57:20.53ID:QuJoQhnx
元妻に金を借りに行くシーンで
段々会話の雲行きが怪しくなっていく時のデュークの顔が、やべぇよやべぇよって感じで変わるのが面白い。いい演技するなぁ。
0591無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2016/07/01(金) 19:10:57.00ID:dBN9uxYw
逮捕・送検容疑は、共謀し１月１２日、組員の男性（５３）を大阪市西区のマンションの一室に監禁し、顔や腹を殴る蹴るなどの暴行を加えて全治約２週間のけがをさせたとしている。

　同署によると、男性は組の資金管理役だったが、預かっていた組会費１０万円を持ったまま失跡。同市西成区の集合住宅に身を潜めているところを発見され、乗用車で同市西区の
マンションに連れ込まれた。同１８日に脱出し近くの警察署に駆け込んだといい、「使い走りをさせられるなど処遇に不満があり、組に嫌気が差した」と話しているという
0593無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2016/07/12(火) 07:03:27.49ID:55LxRid7
>>583
来世でも無理
0600無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2016/08/22(月) 10:49:00.62ID:zEo/mbKr
米司法省が新見解、保釈金未払いによる裁判前の未決拘留は合衆国憲法修正第14条違反
http://business.newsln.jp/news/201608211204090000.html

米司法省がジョージア州で行われている軽犯罪法違反での裁判において保釈金の支払い能力がないために、
裁判前の未決拘留されることは、合衆国憲法修正第14条に違反しているとする司法意見を提出したことが判った。
NBCニュースの報道によると、ジョージア州の裁判所は、軽犯罪法違反で逮捕された容疑者が160ドルの
保釈金を支払う経済能力がなかったため、保釈を行わず、裁判開始までの6日間、刑務所に拘留する措置を
講じたところ、司法省が、保釈金の未払いを理由に未決拘留を行う場合には、容疑者の経済能力を考慮
すべきで、保釈金の支払い能力がないため、裁判開始前に刑務所に未決拘留処分となるのは、適正手続を
定めた合衆国憲法修正第14条に違反しているとする司法意見を提出したとしている。
米国の司法制度では、容疑者が起訴されて裁判が開始するまで最低1週間前後の日数を要し、軽犯罪違反
などで、実刑判決が言い渡される可能性がほとんどない裁判であっても「Fixed bail schedules」と呼ばれる
未決拘留期間の保釈金を支払わなければ裁判開始までの期間、刑務所に拘留されることが行われてきた。
今回の司法省による司法意見は、裁判所に対してこのFixed bail schedules制度の運用上の変更を求めた
裁判手続きにおいては、極めて重大な変更を求めるものとなる。

賞金稼ぎという仕事もなくなるか衰退しそうです
0602無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2016/10/09(日) 02:50:49.87ID:MFcVNoM9
日本版wikiの解説見てびっくりしたんだが。

> こちら(額田TV)のバージョンは吹替えファンの間でも極めて評価が高く、
> 場合によっては吹替え映画史上最高傑作と評される事もある。

いや、自分もこれは同意だけどさ、誰が評価して、
どこで公にされたのよ、この意見が・・・

こういう表現されると、また吹替否定役者言語至上主義者
がこのスレで暴れるから困るわorz
0605無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2016/12/03(土) 21:06:12.41ID:dgyiXxmx
ところで続編はどうなった？
引退したウォルシュが営む喫茶店
常連客は気の置けない悪友、アロンゾ。
ある日二人のもとに知らせが届く
マーヴィンの孫が困っているらしい。
放っておけないおじいちゃんたちは行動を開始する！
三人のおじいちゃんと一人の孫の全米縦断ハートフルロードームービー
0607無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2016/12/24(土) 22:30:11.38ID:/bgblKuH
デニースはウォルシュが全米縦断の旅に出る事に反対するんじゃないかな
というか前作のキャスト総出演だと嬉しいかな
アムトラックのおばさんからレッドの店のバーテンダーまで全員なんらかの形で
出て欲しいけどな
0608無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2016/12/25(日) 16:24:04.22ID:j1ASwRZg
BSプレミアムで「天使にラブソングを」見てたら悪党の腰巾着に見慣れた顔が。
セラノの部下バカその1が似たような役で出てたんだな。
0612無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2017/01/13(金) 02:19:09.82ID:J6HeRE/u
　　　　　| 　 　 　 .　　-──‐- 　.._
　　　　　|.　　 ／: : :　　 -──- ヽ: :｀: : 、
　　　　　|　／: :／ 　 -─ｧ冖ー‐--ヘ、: :＼
　　　　　|/: :／ ／　: :／ : : : : : : : : : 　ヽ-┐ヽ
　　　　　| : :j／: : : :〃: : : : : : : : : : : : : 　:、｢ヽ.}
　　　　　|／ /: : : :/: : : : :/: : / : : : : : : : : ｝: :　ﾄ､
　　　　　| イ: :/: :/;　/ : /: : /: /: : : ′: : : : : : :j　',
　　　　　| ,′ : : {:{　{: ｲ : : ﾊ: { : : : ｉ: } : : : : : : : :　',
　　　　　|{{: : {: : 从 厂[__"ﾌ7: ト : : i ﾊ: :}: : | : : : :　'.
　　　　　|八　'.　jﾉrf爪匚ヾ!　从: : jﾉﾉメ、丿: : : : :
　　　　　|{　l＼ ！{!仏ｨ:::ﾘ　 　ノイﾉｨう刈ﾚ': : : }: : : }
　　 r ､　ﾄ､ | : :＼. 弋ﾂノ　　　　　ん:::ﾊ}}ﾉ: : : ﾘ ﾉ : } .
.　　 ＼＼ } | : : | ｀　　　　　　 　 〈ｼノ ィ : :j／ ｲ: :jﾉ
　　(二二 ヽ| : : ﾄ､　　　　　　　'　　　/厶イ// ﾉ／
　　(二二 ヽ} : ',:|　＼　　　 `’　　_. ｲ丿|: ﾚ' 　　　ageます･･･
　　　　　| ` ）: :ﾊ＼___`__　-‐ 7ﾌ　j/ : : | 八
　　　　　|. /: : '　}::.::. 0/::.::/_,厶=彡 : : 人 : :＼
　　　　　|/: : :　:ﾘーｧ'´￣ .　 -─…r─ｧ ､ヽ : :ヽ
　　　　　|入: : j/／ : : ／　　 　 　 /　,ハ　'. } : :　',
　　　　　|　 |ノl/ : : ／丶 　 　 　 /　/.::.::}　|ﾉ: : : : '
　　　　　|　 | 儿ノ/.:.＼　＼　　 /　/.::.::.::{　|: : } : : }
　　　　　|　 |::.::.::.厂:::.::..＼　＼/　/.::.::.::.: }.│ノ: : : }
0613無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2017/01/13(金) 11:37:15.24ID:RNdvvh9o
マーティン・ブレスト監督はビバリーヒルズコップも面白かったけど何でこんなに寡作なの？
誰か理由知ってる人いませんか？
0614無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2017/01/21(土) 16:36:41.18ID:EynvF17n
来週の土曜夜9時からBS朝日で吹替え版放送！
0615無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2017/01/21(土) 17:42:10.55ID:4PWgZbsk
1月28日午後9時 BS朝日
「ミッドナイト・ラン吹替版」とある。
0617無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2017/01/21(土) 21:48:59.49ID:Z80frS2o
いや、カット版だからこそ貴重かもしれんよ

VHS版のノーカット吹替はここ数年、何度かスターチャンネルやイマジカで
やってるけど、今回は朝日だし日曜洋画劇場版の可能性が高い

ちなみにウィキペディア
>こちらのバージョンは吹替えファンの間でも極めて評価が高く、
>吹替え映画史上最高傑作と評される事もある。
0622無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2017/01/22(日) 16:09:37.21ID:c4lknO5x
マービンの吹き替えは誰や？
0625無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2017/01/23(月) 17:39:48.41ID:VO1Md16/
サントラCDはかなり前に中古屋で安く買ったのを持ってる
エンドクレジットの曲はサントラではボーカルVerなんだよな
0626無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2017/01/27(金) 16:55:42.31ID:UNuXDvUr
「The Comedian」っていうデニーロ主演の新作に、グローディンも出てるらしいよ。
役は無いっぽいけど。
0627無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2017/01/28(土) 15:33:25.48ID:ZCR7in1l
いよいよ今夜放送！
サントラCDを聴いてテンション上げとりますw
0629無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2017/01/28(土) 21:23:07.92ID:mK0M9G4j
池田・羽佐間版じゃなかった……

マスコーニは原さんが一番エキセントリックで、
本人の声の感じにもあってるのに……
0632無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2017/01/28(土) 21:58:28.60ID:CKuZFYxp
BS朝日が池田版やらないなら、もう二度と見れないのかも(._.)
0634無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2017/01/29(日) 02:09:14.33ID:I1lU2Njc
Wikiの記述、恥だから消せよ
大体ああいった書き方はダメなんだよ
いつ？どこで？などと注釈されるぞ
0636無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2017/01/30(月) 11:20:55.30ID:m2IvNoNG
吹き替えはともかく、久々に見られてよかった。
最高画質で録画したよ。

ただ、貨物列車のシーン、
夜に腕時計の由来説明するパートだけで、
翌朝
「君はセラーノのせいでクビにされ、今また
　セラーノに私を殺させるために送り届けるのか。
　君はセラーノの良き友人だな」
「……」
のシーンがカットされたのは残念だった。
あれ結構重要じゃないかなあ
0638無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2017/01/30(月) 15:49:31.58ID:vni4ZNxR
>>636
自分も高画質で録画したよ
窓口のおばちゃんに「カードが使えません」と言われてジャックが詰め寄るシーンもカットされてたんだね
あのシーン好きだったのにちょっと残念w
0639無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2017/01/30(月) 15:52:15.28ID:7CrrU94J
普通は内容考慮してカットするけどね
しかしこの作品は、どの台詞どのシーンを削ってもしっくり来ないだろうな
それだけシナリオに無駄がない
0642無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2017/01/30(月) 21:58:38.64ID:bZWyEBFV
いまアマゾンプライムビデオでもみれんだよね
毎日見てるっていうか流しながら作業してるわ俺がおかしんだろうけど
でもこの映画飽きることがない
0643無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2017/01/30(月) 22:38:10.87ID:ykqNgCRX
>>638
言われてみればそこもカットだったねえ……
また懐古かと言われるかもしらんが、
日曜洋画劇場版、カットが本当に上手かった。
細かい会話の最後の一言（割と意地悪い一言が多い）とか、
ちょっとしたつなぎのカットを、
偏執的なまでに細かく細かくカットして、
キャラの特徴をシンプルにしてわかりやすさを残したままカットしてた
0645無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2017/01/30(月) 23:49:40.27ID:h5WgRqa8
ＶＨＳ版って観たことないんだけど、
要するに今回の放送はＶＨＳ版吹き替えの
カットバージョンってこと？

そうなら非有料チャンネルでありながら
ＶＨＳの吹き替え音源で放送って初めて観た
0647無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2017/01/31(火) 01:33:59.30ID:rmL1XiB7
吹き替えマニアが見たいって言っているのはテレビ朝日用に吹き替えしたやつだね
久々テレビでやるからもしかしたら！？と思わせておいて実はAmazonと一緒でしたってオチ
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況