X
「マホーニー」ポリスアカデミー Part2「マウザー」
0384無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2017/08/12(土) 15:50:24.86ID:UDpk/1HF
ウィキペディア見て出演者が存命だと安心w
0387無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2017/08/15(火) 05:23:17.54ID:cRaFgEZA
>>386
出演者の人数で見たら少ないだろ
子供時代に見た作品だから出演者たちは親と同じくらいの世代だから10年先はもっと亡くなってるのかなー(T_T)
0388無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2017/08/18(金) 01:48:47.65ID:ZIsUR3Lw
ラバランチュラを見た限りだと、ポリアカ同窓会的な映画はもうコメディとしては楽しめないな
ああ懐かしいな〜、という程度
0389無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2017/09/17(日) 19:29:58.38ID:fLXJuKcD
レンタルだとポリス〜のタイトルだからタイトルがポリス〜でコメディ作品のアレも同じシリーズかと勘違いして借りたことあるw
みんなも勘違いした？
0390無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2017/09/25(月) 20:17:36.38ID:5ux4lj17
ドライブアカデミー　〜全員免停〜
ドクターアカデミー　〜全員感染〜

原題はわからんけど随分昔に借りて見た
0392無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2017/11/13(月) 23:42:33.09ID:3q7caY97
それにしても、ＤＶＤになって、訳のレベルが下がったな
ビデオの時の訳に著作権でもあるのかな？
ビデオでの訳が秀逸だった分、ＤＶＤの訳の酷さが気になってしょうがない。。
0393無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2017/11/20(月) 13:03:45.42ID:OmPDg8av
意訳が面倒なのか責任取りたくないのかわからないけど
最近はただの翻訳業務的なセリフ直訳ばかりでどうもノリが悪い
0394無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2017/12/20(水) 11:08:03.95ID:ANQXMEWO
芸スポ速報+に年寄り声優さんの訃報スレッド立ったが、
ポリスアカデミーの名も入ってたがニワカな私は誰の声優だった解らないあるよ。
ポリスアカデミー玄人さん居ますか？
0395無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2017/12/20(水) 11:17:16.60ID:ANQXMEWO
Wikipedia見て吹き替えキャラが誰だったか自己解決しますたm(__)m
今年、何故かポリスアカデミーを見たくなって一通りレンタルしたったw
0399無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2017/12/23(土) 04:02:46.46ID:IHLyvRtE
ゼッドみたいなキャラの吹き替えはキツい
やっぱある程度英語聴き取れるようになって字幕で見ないと面白さ半減
0401無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2017/12/27(水) 06:15:58.29ID:9b2MENuy
？
0404無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2018/01/18(木) 15:32:04.90ID:OLo4HjWq
【訃報】「ポリスアカデミー」監督が…
シリーズ化された米コメディー映画「ポリスアカデミー」の第1作の監督で知られる米国のヒュー・ウィルソンさんが14日、バージニア州シャーロッツビルの自宅で亡くなった。74歳だった。地元葬儀会社の発表を受け、メディアが報じている。
親族や映画関係者によると、晩年は肺がんと肺気腫と闘病していたという。
1943年、マイアミ生まれ。脚本家としてスタートし、ラジオ局を舞台にしたCBSのTVドラマ「WKRP in Cincinnati 」(1978〜2年)を企画・担当して脚光。さらに90年に続編「The New WKRP in Cincinnati」も担当した。
出世作は84年に公開された「ポリスアカデミー」。当初、脚本を依頼されたが、脚本(共同執筆)に加えて、自ら監督を務めた。
英紙「インデペンデント」によれば、最期を見とった夫人との間に子ども5人、孫が4人いるという。
0405無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2018/02/05(月) 05:07:44.00ID:4nm1hhAA
ポリアカをリブートしてほしいけど、マホーニー役は誰がいいか？って考えたら適任が思い浮かばない
明るくて軽薄でユーモラスでそこそこ肉体派で、というイメージの若手俳優っていないな
0406無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2018/02/05(月) 13:04:04.12ID:MdmsOWCZ
マホーニーのいたずら思いついて流し目でニヤリってのが好きだったな
0409無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2018/02/05(月) 23:58:41.03ID:1MRkyRpj
そうだなｗ
0411無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2018/02/13(火) 03:52:30.73ID:6DM6FLY1
すごくおもしろいネットで稼げる情報とか
念のためにのせておきます
グーグル検索⇒『金持ちになりたい　鎌野介メソッド』

6DGIB
0412無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2018/03/31(土) 20:41:37.27ID:oWlDID3B
＜がんばれ街の仲間たち＞

【電柱】
　　ＤＱＮ撲滅のエースで今まで輝かしい戦績を誇ってきた。設置数、強さ、実績とも文句なし。
【街路樹】
　　電柱と比較し衝突強度は弱いが、地球温暖化防止にも一役買うお得なマルチ兵器。
【ガードレール】
　　強力装備である鉄の爪は除去は進んでしまったが、二輪車両には相変わらずの強みを見せる。
【中央分離帯・キャッツアイ】
　　車両バランスを崩し諸施設への激突を堅実にアシストする縁の下の力持ち。
【対向車】
　　持ち前の機動力で中央分離帯が漏らした車両や二輪車から放り出されたＤＱＮに止めをさす。
　　常時警戒型ではないものの加速衝突が鮮やかに決まった際、その威力は脅威的。
【フェンス・側壁】
　　カバー範囲の広さで敵の回避に断固立ち向かう頼れる存在。
【歩道の段差】
　　致命傷を与える力はないが、歩道によれたＤＱＮのトス役を地道にこなす仕事屋。
【標識柱・信号柱】
　　細身の体を鋼鉄の強度でカバーするクールガイ。ひっそり佇みＤＱＮを討つ。
【マンホール・横断歩道路面標識ライン】
　　地味だが雨の日には抜群のスリップ力を発揮する名アシスト役

【パトカー】
　　忘れちゃいけない彼の存在。赤ランプの追い込みが他の仲間の活躍を生む
　　絶対的な司令塔でありながら、チャンスは逃さず自分で決めるユーティリティープレイヤー

【落ち葉】
　　秋の紅葉をさかいにヒラヒラと道路に降り積もり見事に珍をスリップから激突もしくは
　　死亡へと導くすぐれ物
0413無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2018/04/01(日) 14:34:57.14ID:rb7piCJu
ハリスのメガホンに靴墨のイタズラのシーンが好き。
渋い声でラサールに報告するけど、口の周り靴墨w
思わず笑うラサールに自分ももらい笑い。
ハリスの引き笑い好きだったな〜。
0415無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2018/08/13(月) 07:58:07.44ID:PLdIQh7r
みんな勘違いしてるけど
ラサール校長じゃなくラサード校長な
0416無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2018/08/24(金) 08:12:31.43ID:FxkEh6vE
マホーニーの人が巨大クモ軍団と戦うC級映画の中のセリフにブルーオイスターがでてきた
0418無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2018/08/24(金) 12:20:51.99ID:EHsllSfk
マホーニーが校長ならならお気に入りの女生徒を口説いてるだろう
0420無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2018/08/25(土) 18:42:04.53ID:FgpaTmr3
4のたれ目のコか
可愛いよな
0423無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2019/03/11(月) 22:56:15.40ID:iCT8t/dt
スウィートチャック、2出演時で35歳だったんだな。

地元の映画館、ポリアカ2とキリングフィールドというすごい組み合わせの併映だった。
0424無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2019/07/01(月) 10:39:06.42ID:sDrD8d5q
ネットフリックスで1が配信されてるのを見た。
ずっとアカデミーのメンバーが出てると思っていたけど1だけで卒業した同期生って結構いたんだね。
0425無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2019/07/01(月) 13:01:25.20ID:ESolr9wV
1でタックが本当に幸せそうな顔してマグナム弾で標的吹き飛ばし
ショットガンで裏から標的ブチ抜くところ好きだった
営業先にそっくりな方がいるんだが、若いからグラフ氏知らんだろうなぁ
0426無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2019/08/17(土) 23:41:04.43ID:UP74KPsf
BS12　9月14日（土）19時　ポリスアカデミー（字幕）
0428無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2019/09/24(火) 13:06:27.44ID:ga1NrOmR
１字幕で見てるけど最高すぎて何度も見てしまう
0429無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2019/09/24(火) 16:39:30.92ID:ga1NrOmR
>>413
あれ英語より日本語の字幕が秀逸だよね
｢なかなかしぶといですがじきに落ちます｣
0430無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2019/10/06(日) 11:27:11.92ID:UQeuCTCm
DVDの翻訳ってビデオの字幕と同じじゃダメだったのか？
翻訳にも著作権があるのかな？それにしても酷すぎる。値切りまくってわざとくだらん訳にしたっぽくて

２の、マホーニーが街中でチンピラの仲間入りしようとしたときの会話がひどすぎる。
何が極東鬼熊団だよ
その後のやりとりも、ビデオの時は原語と違ったとしても笑いを取れるレベルなのに
0431無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2019/10/06(日) 11:29:42.82ID:UQeuCTCm
DVDの翻訳がひどすぎる
ビデオの字幕が秀逸だったから尚更
翻訳にも著作権あるのかな
翻訳料ケチって、わざとされたのかな
２のマホーニーがチンピラに仲間入りしようとしたときの会話が特に酷すぎる
0432無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2019/10/06(日) 11:30:27.24ID:UQeuCTCm
管理人クソだな
言葉狩して当局のご機嫌とりしてるよな
0433無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2019/10/06(日) 11:30:35.26ID:UQeuCTCm
管理人クソ
0434無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2019/10/06(日) 11:30:59.34ID:UQeuCTCm
言葉狩して当局のたいこもちか？
0436無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2020/03/16(月) 23:09:13.76ID:257g3YXT
1作目でマホニーが駐車場で働いてたときのデカい態度のカツラ男は
ターミネーター２にサラ・コナーを尋問する刑事の役で出てるね
0437無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2020/03/25(水) 02:08:26.03ID:YlfSFjA8
洋画の日本語吹き替えって嫌いなんだけど、ポリアカだけは好き
とくにマウザーとプロクターの吹き替えが最高
0438無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2020/05/13(水) 09:10:55.21ID:sM0D8h1u
マホーニー「イテウォンのキングでパーティあるから来てくれよ」

https://i.imgur.com/fFtXSOa.jpg
0439無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2020/07/28(火) 08:57:35.58ID:bQv9KmtW
>>438
ポリアカが再放送できないのはブルーオイスターのとこが問題とか
0441無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2021/01/08(金) 21:36:30.63ID:wCseDLU1
>>114
芸スポ速報+見てたらスレッド立ってました
>>1
0443無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2021/01/18(月) 04:20:08.24ID:3gg/Wbkf
>>442
3の吹替版がポリスアカデミーとの出会いだったけど、
ゼッドは緒方賢一さんの吹替がツボだったね。
後年、オリジナルの声でも観てみたら互角のキレだったw
0445無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2021/01/19(火) 10:45:41.44ID:JVlNg7eB
むかしテレビで見た時はシャロン・ストーンが出ていた記憶があるのだが
DVD買ったら出てなくてがっかりしたお。
0448無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2021/02/27(土) 15:36:37.27ID:El3cNTQZ
【自らを泉南最強の輩(笑)と名乗る元暴走族のハルシオン中毒で身の程知らず！wwwwwwwww
ただ単に悪知恵が働くだけの分際で自分は非常に頭がいいと豪語(笑)する
真性DQNのパワハラ、セクハラ、モラハラが生き甲斐(笑)の自己満足オナニード低悩クズデブホモキモ豚野郎(笑)
その人相はもはや麻原彰晃そのもの！！ｗｗｗ『広岡雅史』(自称ゴンさん(笑))そのクソみてーな半生】

1983年　中学入学するも生意気だったので不良同級生に〆られる。以降3年間おとなしく過ごす
　　　　　中学一年の時に2日間だけパンチパーマをかけたのが唯一の自慢
1986年　私立高校に入学するが、親分だった仲間が中退。自分も同級生からイジメに遭い中退、定時制高校に入りなおす
　　　 　　アイドルに憧れて劇団東俳に入れてもらうが芽がでない。ジャニーズの研修生になるも、2日で追い出される
1987年　同年代が丸くなり引退を考える17歳のとき、休眠暴走族のメンバーを名乗り活動をはじめる
1988年　18歳にて休眠暴走族の2代目総長を名乗り、年下に混じって30歳まで参加する
1989年　先輩に誘われ右翼活動を始めるも、1年経たずに逃げ出す
1990年　20歳で定時制高校の番長を気取り、更生してまじめに勉強したい生徒からひんしゅくを買う
　　　　　地元暴力団に見習いで入るが、親と警察に泣きついてすぐに逃げ出す
1991年　21歳にしてヤンキー中学生が読むような雑誌に投稿。借りものの特攻服を着て現役暴走族を気取る
　 　　　　それ以降もメディアに出たくて仕方なく、昼の生放送番組の奇人変人コーナーに出演したりする
1992年　22歳にして6年かけて通った定時制高校を卒業
1993年　親に「もう23歳なんだから更生しろ」と怒られ横浜東口ポルタ宝石店「チャーミー田中」に就職。すぐにクビ
　 　　　　ホストクラブ「ナイトヨコハマ」入店。しかし1年もたない
　　 　　　女性二人と遊びに来ていた男に因縁をつけ監禁、脅迫で逮捕。雇われ店長をやっていたホストクラブも閉鎖
1994年　地元の有名先輩に頼み込んで、暴走族ビデオ「暴走列島94」に照明係として出演させてもらう
1995年　愚連隊会長を名乗るが1年もたない。その後も関西系暴力団の見習いになるが、親と警察に泣きつきまた逃げ出す
1996年　遂に才能がないのに気づき、芸能人になる夢をあきらめる
1997年　落ちこぼれを集めて政治結社(暴力団の下部組織)を結成。ヤクザを名乗り女性三人を監禁、強姦して逮捕
1999年　30歳にして暴走族の相談役を自称。タチワルを気取って地元の少年たちにちょっかいをかけるが返り討ちにあう
2002年　インターネット掲示板に目を付け、自作自演の売名活動を始めるが、誰にも興味をもたれず相手にされない
2004年　34歳のときに脅迫で新潟刑務所に入所する。「イビキがうるさい」と同居の受刑者にイジメられ独居房入り
2014年　44歳になっても未成年に手を出し淫行で逮捕される。罰金が払えず、身の回りの物を売りに出す
0449無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2021/06/09(水) 21:11:04.02ID:Vv012CFP
フックス亡くなってるのな・・・
0454無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2021/10/11(月) 18:30:53.98ID:S02J4A/0
あら素敵じゃなあーい？の吹き替えも良かったね
俳優も声優も亡くなったか
ちなみに今日の午後のロードショーで一作目放送されたんだけど声優が当時のままで最高に面白かった
0457無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2021/10/12(火) 17:01:33.72ID:/CWJvYaU
昨日の午後ローでコープランドの差別用語のセリフを変にカットするから
ハイタワーがたんなる気の短い黒人になってしまった
0459無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2021/10/12(火) 22:41:57.89ID:dwf+TxF8
黒豚
0463無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2021/11/25(木) 20:48:09.46ID:+LqgaZnk
>>1
【FF4ピクセルリマスター】『ゴルベーザ四天王とのバトル』がスローテンポに改悪されてて酷い件【植松伸夫】
https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/ghard/16さん1406776/

↓その後

FF音楽アレンジ その難しさとは サウンドディレクター宮永英典 【スクエニの創りかた】
https://www.ようつべ.com/watch?v=qGyIADLiUIA
19:30〜　テンポが遅く改変された曲がある理由を説明

スローテンポな別の曲に改悪した犯人は植松伸夫でした
0464無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2022/02/19(土) 16:45:33.89ID:bxhRKiEQ
いまアマプラで観れるけど
どれだけカットされてるかはわからないので
識者の意見が知りたい
女子寮のシャワー除くシーンは見えてます
0466無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2022/02/21(月) 19:58:06.11ID:tgpzv1CS
一作目のキムキャトラルは綺麗だね
0469無名画座＠リバイバル上映中
垢版 |
2022/06/12(日) 00:41:51.75ID:tbckstN3
ハリスの靴墨のシーン本当好き。
報告してるときいい声なのにラサール校長に合わせて引き笑い。
新着レスの表示
レスを投稿する

ニューススポーツなんでも実況