ロジャーは、実際には機械音痴のＱ役の役者さんのセリフをわざと難しく書き換えて、本番でしどろもどろになるＱの様子を眺めて喜んでいたとの事。単なる老人虐待じゃないのかと思った。