バブルガム版の吹替ってソフト化されてないのか?