ブルースブラザースで壊れたパトカー60台
パトカーがダンスしています。 制作費は2700万ドル。今なら6000万ドルかかるそうです シカゴ市内でパトカーが大クラッシュの後、警官達がやけくそになって発砲するシーンは笑えるwww サノバビーッチ!!! 素直にブルースブラザーズスレタイで立てれば良いのに… 豆知識=最初に流れる「ピーターガンのテーマ」は、コンビの舞台入場テーマ。 でも、元々はモンティパイソンの「牧師コップのテーマ」 >>3 いやもともとは「ピーターガン」のテーマだからw レイチャールズも出ているぞっ! しかもガキに向けて発砲するっ! やってる事は吉本新喜劇と同じコテコテコントだから 出演者に興味がなければ詰まらない映画 車の山にさりげなく木の板が置かれているのが笑える。 せめて黒とかにして車の部品っぽく見せとけばよかったのに。 キャリー・フィッシャーは何で付け狙ってたのか謎なんだけど 黒い板あるね ひっくり返るパトカーは道路から突き出た レールにのってひっくり返っているよ >>11 話の流れから物事を読み取る力が劣っているようです。 カーアクションの撮影は土曜、日曜の早朝だったらしい キャンピングカーとパトカーが衝突シーンで 同時にひっくり返るところがツボ >>1 2 >>11 のようなバカに優しくしなくていいかと 実写のはず 昔メイキングでみた記憶がある BB 1 はCG皆無 一部合成 あの時代にクオリティの高いCGなんてないよ 高架から飛び出ただけでなんであんなに落ちるんだwってとこがツボ 虚構が故リアリティを求めるCGではあのバカバカしさは出せん ドカドカぶつかって落ちまくるパトカーが好きだ あの場面はもう笑うしかないよね パトカーを飛び越すシーン。 パトライトたげ砕けたよ ブルースモビールが後方宙返りでパトカーを飛び越えるが あれ、捻りが入らないと無理だよな?w >>25 あのシーンはCGだって。じゃないと無理 >>26 あのシーンもCGだって。じゃないと無理 当時のCG技術であれは無理。予算的に不可能だよ BB1のすごいのは人力+アイディア+ユーモア 今の映画には無理な物ばかり なら質問します! フィッシャーの爆発スイッチONでガレキの山のシーン。 あの爆発シーンは実写とでも? 当時のCG技術と機材のしょぼさとコストの高さ舐めんな >>29 あれミチュアモデルと実写の合成だよ よく見ればわかるよ あとマットベインティング使ってるね 当時はマット全盛だよ同時期のスターウォーズ帝国〜もマットと合成ばっかし レストランのメチャ喰いシーンで 相手の口にエビを放り込むのもトリックだろ あんなうまく口へ放り込めるわけがない 数十回TAKE繰り返したはずだよ 映画撮影はそんなもんです >>36 そのレストランでシャンパン抜いてアワが出るシーンありますよね でもベルーシにシャンパンをつぐシーンではアワが出ていないのです なぜです? 撮影用のダミーかな? 中にガスだけ注入してあるやつ 当然コルクはすっ飛ぶよ >>38 >>39 サンクスです コルク飛ぶシーンありますよね。ビンから泡がシュワワワ そしてすぐにそのビンでベルーシのグラスへつぐのです。 そのときには一切アワは無し つまりランディス監督のつなぎミスです アパートが崩れる特撮はすごいな。 よーく見るとミニチュアなのが丸わかりなのに、 まるで違和感がない。 初めて見たのがテレビだったので、カットが多くて 謎の部分が多かった。 確かナチスを橋から蹴散らしていくシーンがなくて、なんであいつらが あんなに執拗に追ってくるのかわからなくなってたんだ。 あと完全版を見たとき、缶スプレーを愛用してるわけが やっとわかった。 >>42 沈んでゆく車内での「何も言うなよ!」に笑ったw >>43 キャブ・キャロウェイの初登場場面がカットされてたので、「♪ミニ・ザ・ムーチャ」の場面は混乱したッ! この映画を見たときはランディスはスピルバーグを超えたと思ったよ。マジ >>48 星の王子がピーク。 ビバリーヒルズコップ3の失敗から転落の道へ トワイライトゾーンに行ってしまった。 新作が出来てもアニマルハウスのネタは観れないかな? >>49 ピークは83年、「大逆転」「スリラー」 つまずきは同じく83年「トワイライトゾーン」の事故だろう。 撮影中にヘリコプターが墜落してヴィク・モローと少年を直撃する死亡事故が発生。 長く裁判で揉めたが、加えて映画を公開した(事故シーンはカット)ため倫理観を問われたりした=叩かれた。 ビッグモローが亡くなったやつ? ヘリコプターに激突して ええっ? マジジかっ? ウソだろっ! ウソだと言いたまえっ! 当時事故映像見たけどすごかったな あれは無理ですよ 真上から突然ヘリが墜ちてきたよ ヘリコプターに激突して ヘリコプターに激突して ヘリコプターに激突して ジョンランディスって「デスレース2000年」に出演してたんだな。 調べてみたらスタントマン出身なんだね。 そんなつながりでデスレース出演なのかな。役はメカニックとあるが。 その前には600万ドルの男にも出てたりする。 デスレースの5年後にはブルースブラザースの監督なんだから すごい出世だよな。 この映画ってテレビ放送時の吹き替えが せんだみつお 小野ヤスシと バブルガムブラザーズ だったよな、ちゃんとした声優使えってフジTV スリラーにはアッカーマンさんがマイケル達の後ろの列にいる。 >>18 この時代の映画にCGってwwwwwwwwゆとり脳乙wwwwww エンディングでスター総出演! 最後のクルーたちが歌っているのがツボ レイが電子ピアノを二千ドルと言ってたけど、 あれはとんだふっかけ価格なんだろ? あとで持ち出した楽器全部に対して千四百ドルを レコード会社社長を介して払ってたけど。 レイで踊る市民たち 実はあれ夏に見えるが真冬の撮影 >>70 いや、あれだけ踊りまくれば暑くなるから冬の方がいいんじゃないか? まぁすぐに着替えんとカゼひきそうだが メイキング映像では毛布に包まってめちゃ寒そうであった。 踊ってる間はいいけど汗かいたら冷えると大変だもんなぁ 何テイク撮ったかしらんが待ち時間は大変だったろう >>64 どいつもこいつも棒読みすぎてイライラしたわ >>72 メイキング映像なんてあるの? カーアクションのメーキングシーンもある? そんなのあるのか? ジョンベルーシのインタビューとか見たいなWWW ハオハオハオ とか言うの? ソーセージ焼いているシーンうまそう 特典映像のランディスのインタヴューで披露されたベルーシのエピソードは可笑しかったなー 使用する楽曲選ぶのに山のようなレコードを聞いては違う!駄目だっ!って言っては叩き折ったとか、 撮影中に行方不明になって心当たり探しまくっても駄目でスタッフ一同困り果てたところへ まったく関係ない一般人から「今、Mrベルーシが家で寝ています」って困った様子で連絡がきたとか ジョン・ベルーシだけどとても疲れているので休まして下さいって いって入って冷蔵庫のものでサンドイッチを作って食べてソファで寝たとか? ジムは「奴の旬は過ぎた」とユニバに判断されて2000に出させて貰えなかった人。 2000のパトカー破壊シーンは雑でゲンナリした・・・ でも2000でデブとガキと黒人を加えるくらいならジムに出て欲しかった ガキのせいで詰まらん映画になったよな 原因はそれだけじゃないが 2000をファミリー向け映画にしろ!て言った会社が… 2000に出ていたアレサフランクリン 整形がすごい・・・ 弟も俳優なんだ・・ ダンスとか唄はうまいの? つーかどんな映画に出てる? ツタヤ行って借りてくる ジムベルーシを知らないとはビックリだ。 「キレたやつら」(なんかそんなタイトル)は面白かった。 「K9」でベレッタを連射するシーンなんかメルギブよりかっちょいいぞ。 「レッドブル」ではシュワ演ずる石頭ロシアンポリスに対抗するヤンキーコップ。 コンビ刑事モノの定番ストーリー。 ええっ、ターミネーターと共演したこともあるの? ハリウッドスターと言ってもいいかもしれないね さっそくツタヤに行ってくる。 待てよ、ユーチューブで見られるかもしれないな 遅ればせながらUSJのアトラクション観てきたよ。 比較的年配な方の多い観客の声援が暖かくて微笑ましかったです。 が、意外に二十歳くらいのファンもいてびっくり。 エルウッドのアパートが破壊されて二人が瓦礫から出てくる時のレンガの音がたまらなく良いw >>101 おれも! カリカリ、カキン、キン、カランという乾ききった音が忘れられん。 誰もわかってくれないと思ってたわw レイチャールズのサングラスに青白い鍵盤が 写ってるシーン、かっこいいよな。 ジョンキャンディの乗るパトカーが トラックにズボっと突っ込むシーンを超える爆笑カークラッシュ演出は 今後絶対に無理と断言できる。 >>101 >>103 レンガの音もいいが エビ食べるシーンのカプッもいいぜ ブルースモビールがシカゴを疾走するシーン、 ゴーーーーという音が橋の鉄板の上だけキョーーーーーという音に 変わるとこも好きですよ。 ちょっとタイミングが遅れ気味に感じるが。 逃走中にエンジンが壊れてオイル吹いてフロントガラスを汚すシーンで 窓を拭くベルーシとエイクロイドの演技がちょっとズレてるのが毎回気になるw ネオナチの車が狭い路地に飛び込んでくるとき、 タイヤにスレスレで瓶のケースが置いてあって毎回ビビる。 >>112 その前を自転車の集団が横切るシーンはハラハラするw ナチのワゴンが落下し始めるとき 二人のカラダが浮く 無用の暴力もこれを承認する この字幕最高。 後から変えるなよ。 レストランで待たされる老夫婦。 ウエイターをカモンカモンするダンナはレーガン大統領。 むかし俳優をやっていたそうだから特別出演 ピーウィー・ハーマンにスピルバーグ監督は 出てたけどね 2000はベルーシのいない寂寥感をしみじみと味わうための映画だと思うんだ。 でも、エルウッド、途中から吹っ切れたのか、 楽しそうなんだよな<2000 橋をジャンプするシーンとか よく撮影許可が下りたもんだお >>124 ハート2も同じ型のパトカーだったはずだよ 高架下でアパートに向かってロケット砲を連射しているシーンがとてもシュールで いつも笑ってしまう そのあと何もなかったかのように瓦礫の下から出てくるのも好き 2枚組DVDのエクステンテッドエディションって最初に発売されたDVDと同じバージョンなの? それと、劇場公開版は主にどんなシーンがカットされてんの? ダンエクロイドが職場から接着剤を盗むシーンは何故入ってないの? >>131 どこへのレス? エルウッドが安宿のバクチ狂いの親爺に頼まれて渡していたチーズフィズは スプレーみたいなもんだが工場からパクった物とは違うよ? >>130 ビデオ版かな? 工場で流れ作業をしているエルウッドが あたり見回しながらスプレーをポケットに 入れるシーンがあったね エルウッドが抜けて滅茶苦茶になりつつある製造ラインに無関心な エルウッドと女工員が笑える。 SWAT隊のハイッ!ハイハイッ!は面白すぎてつい声真似してしまう。 良く知らんが、博打好きが片手で パンにチーズスプレッドを塗って食うのに使うんだと思うよ。 あとポテチやクラッカーに吹いて食ったりもするらしい。 地下鉄轟音アパートで変なものにはさんで トースト焼くシーンあるけれどあれなんだろう? よく覚えてないけど何か間に合わせの道具だとおもうよ。 ハイウェイシーンで車止めドハドハ破壊 落下しないほうのワゴンが急停車して破片が 当たるとことかスタッフが投げているのだろうなW 犬用にそういうのがあるよ。チーズ味はなかったかもしれないけど。 ある種のおもちゃの穴にスプレーしてどうやったら舐め取れるか頭を使わせる。 ただカロリー高いのと、使ったあとも少量がじわじわバルブを通して出てきて 次回使うときに蓋を取ると中が黴びていたりする。 容器内は無菌なのでペースト状でも保存料は不要。 ttp://www.4tnz.com/files/images/cheez_whiz.t_200.jpg ttp://farm4.static.flickr.com/3191/2921646877_973fe95cc7.jpg ショッピングモール暴走シーンで、 奥様「他にないかしら?」 店員思いっきりオスカーのぬいぐるみを持って「ミス・ピギーはいかがです?」 と、ブルースモービルがドッカーン! このボケにツッコミみたいな場面で毎回爆笑します。 それって女性店員と遊び人みたいな男じゃなかったっけ >>153 トイザらスなんだよね。 昔からあるんだと納得。 あのモールシーンは何回見ても笑う。 バブルガムブラザースの吹き替えで 「新しいバーガー屋だ」 「今はちょっと寄れねえな」 の台詞が好きだった しかもI Can't Turn You Looseが全開で演奏されるから燃えるんですよね。 >>136-n チーズ「ウィズ」な ttp://brands.kraftfoods.com/cheezwhiz/ カーティスと語りあうとき テーブルの上のケチュップが気になる シカゴのクック郡に集結するパトカー すごいよね よく撮影できたと思う dvdでひさしぶりに観た。というかテレビ放送でしか見たことなかったんだけど カーチェイスシーンちょっと長いな。この尺で劇場公開したのか・・・いまなら大幅にカットされるな。 ブルースブラザースが製作されたのが1980年だから、 破壊されるパトカーは適用年数だろう。 1974年ダッジなどだから5年6年落ち車。 さて、これらのパトカーは何処で調達したでしょうか? 答えは官公庁オークションです。 官公庁オークションでは市内のパトカーやバスなど官公庁で購入した備品を民間などに売買します。 売上金は市の財政に回されます。 この官公庁オークション、実に凄くて、バス20台を纏めて日本円で20万とかで落札出来ます。 当然、パトカーも出品されていて、台数は1台から複数台とマチマチだが、1つの署、2つの署とかで、 纏めて出品20台とか出品もされます。纏めて個人が買うことも出来ます。 後、犯罪者が乗っていた車なども保釈金捻出などで出品されていて、それらも買うことが出来ます。 ただし、官公庁オークションで出品される車は官公庁で使用されていたのが多いので、 過走行車が多く、既にエンジンをかける時にバッテリーにケーブル接続してエンジンをかけるなど、 日本で言うタクシー落ちを買うのと同じこと。 広い国土、1日の走行が300kmとかザラですから。 冒頭の方でエルウッドがタダ同然って言ってるもんな。 >>149 この映画の名脇役のひとりは「イパネマの娘」だよな。 いかにもBGM然りの落ち着きを表現した雰囲気と 外の大騒動の対比が凄いよ。 こないだ久々に見てて思ったんだが、 ・シスター ・ナチ ・敵に囲まれた会場でライヴ ・ライヴ中に逃走 ・逃走劇の最中の恋人との絡み ・敵方の車に小細工 これってひょっとして「サウンド・オブ・ミュージック」へのオマージュ入ってる? すれちだけど知ってる人いたら教えてくれ 同監督が撮った作品で 有名なサボテンブラザースってあるけど これって2でてるよね? 昔、昼のテレ東で見た記憶があるんだけど 検索してもひっかからないんだよなー 権利関係でDVDでてないんだろうか? そんな映画ねーよ・・・。 _,,..,,,,_ ./ ,' 3 `ヽーっ l ⊃ ⌒_つ `'ー---‐'''''" イリノイナチの集団が橋から飛び降りるシーンは何度見ても笑えるw ところでその次のシーン、ソウルフードレストランの前で黒人が歌っている ブンブンブンブン♪ フ〜ンフン♪ ハウハウハウハウ♪ イェ〜イエイ♪ の曲名を知っている方教えてください。 劇中使用車両データベース The Blues Brothers ttp://www.imcdb.org/movie.php?id=80455 Blues Brothers 2000 ttp://www.imcdb.org/movie.php?id=118747 Back to the Future ttp://www.imcdb.org/movie.php?id=88763 Home http://www.imcdb.org/ "Boom Boom" ttp://en.wikipedia.org/wiki/Boom_Boom_%28John_Lee_Hooker_song%29 ジョン・リー・フッカーは京都のライブハウスで生で見たなあ 結局作中でブームブームを歌っていた御大は作詞作曲者だったとしたら "no you didn't"と絡んでた親爺はなんなの? オレンジホイップいる人 ノシ 橋から落ちるシーン。 カットが変わる度に、段々高くなるのが笑える。 ナチの車が落ちるシーンか? ところでオレンジホイップってうまそうな飲み物だな。 オレンジのシェイクみたいなもんか? ヴァチカンが『ブルースブラザース』を"Catholic Classic"と認定・・・いいのか本当にw? ttp://www.cinematical.com/2010/06/17/vatican-gives-the-blues-brothers-an-official-seal-of-approval/ アクセル糊付けしたり、ワイパー盗んだりしてるのにな。 >>181 そのアクセル糊付けされて川へダイブした後の「何も言うなよ!」に爆笑したw >>178 あれはだってお前、助走つけてジャンプして上昇中だもんw 久々観たがやっぱ最高だな。 無駄なシーンが無い。 2000はダメね。 残念です。 白人が全身黒スーツにサングラスってベルーシ&エイクロイドがパイオニアなんだろうか。 それとも元ネタがいるんかな。 せんだみつおとジョンベルーシ似てるw 「にせん」だみつおと名のったのは リスペクト?オマージュ? で、小野ヤスシすらエイクロイドに見えてしまふw 滞納税金払え終えたあとの 手錠カチャカチャシーンがスキ みんなライフルを構えているね ギュウギュウ詰めで あのシーン撮るために うまく配列を組んだのだろうね 2000も結構好きだった。 単純に音楽が楽しめた。 でもデブはジョンキャンディーで良かった。 続編作るならさっさと作るべきだった。 ちょっと前のアンジェリーナジョリーの出てたウォンデットって映画の主人公さ エイクロイドと同じアパートに住んでない?違うかなぁ >>189 そのすぐ後に、監獄で監獄ロックを歌うのは大笑い ムービープラス 9月01日 08:15 18:30 9月16日 13:30 23:00 9月18日 18:30 9月27日 25:30 16:15 あの、なんたらターンって曲、 誰か着メロでお持ちでないか? 冒頭のショッピングモールが取り壊される事が発表されました。 聖地がまた一つ消えていくんだね・・・ >>196 せっかくだからブルースモービルでモール内爆走して派手にぶっ壊したらどうかな メイキングであのモールは取り壊しのために店がみんな立ち退いたところを借りて 以前店を出していた会社に頼んでそれぞれそれっぽく展示をしてもらったって 言ってたけど。それからずっと壊さずに残してあったのかな? >>187 というか、ギャングスタスタイルだと思う こっちでギャングというとダボダボの服来たあんちゃんしかいないけど アメリカだと、一昔前のギャングスタって黒ずくめがステレオタイプだったからね、もちろんみんながみんなスーツじゃなかったけど "UFOの目撃について口止めにやってくる黒ずくめの男たち" という1940〜50年代の都市伝説がルーツのひとつ。 いわゆるMen in black。 政府の秘密機関の一部という前提だから、アタッシェケースに 手錠をかけてつないでまで重要な中身(マイク)を守っている、 というスタイルを取ってる。 アクション映画にはよくあるけど 店破壊とかカークラッシュはNG出せないよね? あれって全部一発OKなのかな >>179 オレンジホイップ飲んでみたいなwスムージーみたいな物かな? スタバあたりで出して欲しい。 アレサ・フランクリンのお店のフライドチキン(&コーク) も食べたい。テキサスっぽいライブハウスのペッパーステーキ も食べたいしフランス料理店のなんかカクテルグラスに盛り付けた 海老の前菜みたいなのも食べたーいw でも白パンは別にいいやwエルウッド、メンゴ!(;ω;) >>203 オレンジホイップの話は前にもでたけどカクテルだよ。甘口だけど。 だから、カクテルと同じ名前のソフトドリンクだっての。 他の映画でもわかるようにアメリカでも警官は勤務中はビールさえ飲まない。 いちおうwikiから >>The drink was not in the original script. The costumer on the film, Sue Dugan, >>is the daughter of the late Kenny Dugan, Vice President Orange Whip Corporation. >>Mr. Dugan had been providing refreshments for the cast and asked if "Orange Whip" >>(the non-alcoholic beverage product) could be mentioned in the film. >>John Landis, the director, mentioned this to Candy, who improvised the exchange. てことで。 突然ですが、 ttp://www.dailymotion.com/video/xf7khu このプロモーション・ビデオ、 ブルースブラザーズへのオマージュと思いませんか? ちなみに歌っている女性はアレサ好きを公言しているはず。 おじゃましました。 アメリカで発売されてるBBのBlu-rayって日本のPS3で再生できるのかな? 再生できるようなら欲しいんだけど、誰か試した人いますか? >>208 北米と日本のBlu-rayのリージョンコードは同じリージョンA なので再生できるはず >>209 ありがとう。 じゃぁ、買ってみます。 日本語字幕も入っているといいな。 無くても困りはしないけど(全部覚えてるからw) うちの娘(中2)に見せたら「どうせパトカーはCGでしょ?」と言われた。 面倒だから否定しなかったがw スターウォーズ旧三部作を見て、CGがちゃちいねっていう子供の肩をひっつかみ 私は叫ぶ「あのねえ!これS・F・X!!」 トラトラトラの空爆シーンとか、地獄の黙示録のナパーム投下シーンとかも 今の子はCGだと思うのだろうか カースタントは本当に凄い。 脚本と編集の妙だけど、だんだん追いかける面子が増えていって、すごく高揚感があって好きだ。 >>219 ビスタビジョンとか長時間露光とか工夫に満ちてるよな。 王立宇宙軍の打ち上げシーンの手描き氷片とかも信じてくれないかもしれない >王立宇宙軍の打ち上げシーンの手描き氷片 氷片全部に番号を振って描いた。 凄いね。 ホテルの舞踏室で敢行した最後のショーで 楽屋で待っていた男がクラリオンレコードの社長だだの 昔ここで用心棒をしていただの言ってるけど、 クラリオンレコードって実在の会社でしょ? あんなこと言わして問題なかったのかな。 エルウッドが住んでた地下鉄脇の部屋。 今リアルオレが住んでる部屋と瓜二つ。 4人乗っているナチスのワゴン 顔を見合わせてニヤリと笑うシーンは いらない >>225 崩れて下敷きになっても、涼しい顔で仕事場へ行ける精神力を養え 作品テーマもキャストもフレコネとはちっとも接点ないし オマージュはしてないだろ レストランでパクつくシーンは ショーケンのオマージュらしい 吹き替え版DVDってあるの? オレが持ってるDVDはCDケース版なんだよなー >>234 ないんだよね、せんだ&小野版がいいんだけどね。 あのレンガ みんな発砲スチロール コロコロ転がっているもん カントリーを演奏する中盤、明らかにカントリー派を馬鹿にしてるよねW レンガがゴロゴロのあと すぐシ〜ンとなって土ぼこりがないの許せん エルウッドが住んでるアパート管理人がなんか犬みたいで可愛いw >>239 さらにカントリーに陶酔・興奮して投擲する民衆もな エルウッドが働いている工場に来て職場のおばちゃんとアイコンタクトを取るシーンがなんか好きw レストランで絡まれる一家 美人の長女は なぜか薄笑い レイ・チャールズのパートを息子に見せたら踊り狂いだした 3歳でも、良さは分かるんだな >>250 マジで!?でも、字幕は入ってないよね?悩むとこだわ。 ベルーシが教会で覚醒するシーン 「ナハ!ナハ!」を入れなかったのは せんだの良心か自信の無さかw (ポーズが酷似) そう言えばレイ・チャールズの店のシーン(集団ダンスの)小さな子供もエキストラで踊ってるが上手い! いいシーンだった。 吹き替えはバブルガム版しか見たことない エルウッドの「お兄ちゃん」て呼び方好き アレサフランクリンの店のフライドチキン見たかったw 手羽とモモがあるんだっけ? レイチャールズの楽器店で万引きみたいに 白パンを売り物のオーブントースターに入れるエルウッド萌えw GSでもなんか万引きしてたなw >>153 そのシーン、 客の男が持っていたオスカーに、女性店員が言っていたミス・ピギー(マペットショー) 両キャラともフランク・オズが吹き替えしてるから、何気ないオマージュというか、リスペクトになってるんだよな。 ♪スィートホームシカゴは、10歳の頃に必死で耳コピーした・・・おかげで未だに空で歌える 引っ越しやなんかで3回くらいDVD買い直して、また無くした。 日本向けのブルーレイは出んのか・・・ 吹替収録らしいけど、入るとすればバブルガム版かな。 新録のウワサもあるけど・・・ ブルーレイ出るの!VHSもDVDも無くしたから欲しいけど 特典映像あるかな? >>265 バブルガム版は録画したビデオを何度も見て馴染み深いからそっちの方が嬉しいな この映画が公開されるまでキャブ・キャロウェイは日本では、ほとんど知られていなかった と、ラジオで誰だかが言ってますた。今でもあんまり知られてないですよねえ? 「ブルース・ブラザース」がテレビシリーズに? http://eiga.com/news/20110901/4/ 2000の二の舞を避けられればあるいは? ベルーシ未亡人のジュディスさんて、BBファンからはあまり評判良くないんだよなー 遊園地とかでのBBショーや、舞台でのBBミュージカルをプロデュースするのはいいんだけど、 それを「公式」と言うところが。なんか「BB使った金儲けに必死」なイメージがあるらしい。 269のテレビシリーズも、ジュディスが制作総指揮というのを読んで「さもありなん」と思った。 ブルーレイ新録吹き替えのキャストは ジェイク・・・高木渉 エルウッド・・・青山穣 Blu-rayで字幕が直っているかな?後、最後のも要るけど。 エンドロールを見てるとスタッフに日系人がいたようだね >>271 エルウッドは安原義人がよかった せんだ、バブルガム版はやっぱり入らないのか・・・ ブルーレイみてるけどロスレスじゃないんだな。 HPはロスレス表示なのに… 最悪だ・・・吹き替え。 ブルーレイ買って、損した気分だよ。 せんだ、バブルガムのどっちでもよかったのに・・・。 新録だったなんて・・・。 スピの『1941』にジョン・ランディス出てるしあの頃は仲良かったな・・・ >280 ありがとう! 何回も観てるし、その場面も思い出せるのに、全然気が付かなかった。 たぶん髪の色とか変えてたよね? 1941のランディスだって教わらなきゃ誰にもわからんわ。 LD版から見てるけど、当時の字幕はくだけた口調だったのに DVDからそれをいくらか抑えた口調になってて拍子抜け。 元のままでいいのになんであんな事するんだろう。 1941のDVDもそうだった。これは特にマンガみたいで笑えたのに。 過去の音源捜しが難しいのは分かるが、新録までして吹き替えつけるなよ 吹き替えだったら何でもいいわけじゃ無い >>285 BDでは、さらに字幕が改悪されちゃってるね。だからといって吹き替えで観る気はしないんだよね。 ブルレイ US版は2ver.収録なのに、なんで日本版は劇場のみなんだよ こういうのやめてほしいよな >>287 いやいや、劇場公開版との二枚組みのときに新訳になって、それから酷くなった。 最初のDVDはリマスターVHSと大して変わらない。 リマスターVHSの字幕は最初のVHSに若干手が加わっている。 リマスターVHSの翻訳者は佐藤一公なので、これが正しければ、初期DVD版の字幕が劇場公開時(をベースに追加した)の金田文夫というのは誤りになるのだが… こないだちょっと精神的にきてて、なんか楽しいの観たくて衝動的にDVD買ったらすごくよかった 元々アレサ好きだったっていうのもあるけど、すごくよかった 車が転覆して「俺の時計壊れた」ってのはこの映画の前からあったの? 以前なんとなくツタヤで借りて見たときの衝撃が忘れられなくて、一生見たい・将来子どもにも見せたいと思って初めてDVD買った! でもところどころカットされていると知らずに劇場版を買ってしまってとても残念…ちゃんと確認しなかった自分が悪いんだが。 おまけに訳もちょっとヘンだった。 「ギミ・サム・ラビン」なんて曲名だからそのままでいいのに、なんだよ「ちょっと愛して」ってww 仕方がない、またツタヤに借りに行くか… 納税所?に着いてブルースモビールから降りた瞬間に崩壊するところ、面白いんだけどちょっと涙ぐむよね。 >>294 たわけ者!劇場公開版こそがオリジナルであり、真のブルースブラザースなんだよ! 未公開シーンを追加再編集したディレクターズカット版はテンポが最悪(個人的には最後の監獄ロックからタイトルエンドまでのくだりは特に最悪)だった。 そのため、劇場版のソフトが発売されることを望んでいたファンは多かったんだよ。 BD発売時には、劇場公開版かつ日本語吹替が収録されることが判り、せんだみつお&小野やすし版なのかバブルガムブラザース版なのかと盛り上がった。 結果、どちらでもない新録吹替だったんだけどね… まあでも、ディレクターカット版で未公開シーンが見れたのは正直嬉しかったけどね。でも作品の仕上がりは劇場公開版だよ。 >>295 なるほど… 自分は最初に見たのがディレクターズカット版だったから、スプレー工場のシーンがないのが違和感あったんだ。 字幕も食パン関連の「ドライで」って言葉は是非残してほしかったな。そのくらいは聞き取れるからなくてもいいっちゃいいんだけどねw この前CSで字幕のやってたけどレイの店のパートは何度見てもガッカリする >>296 スプレーのくだりとか劇場公開版に慣れ親しんだ私にとっては、そんな裏設定があったのかと思ったw 「ダイ・ハード」に、レイに撃たれた少年が出てきたのは驚いたもんだ・・・ >299 おもわず調べてしまったよ。 De'voreaux White ttp://www.bluesbrotherscentral.com/profiles/devoreaux-white/ ダイ・ハードではリムジンの運転手・・・か メンフィスサウンドの伝説的ベーシスト、 ドナルド・ダック・ダンが今朝東京で亡くなりました 昨日までスティーブ・クロッパー、エディ・フロイドと都内ライブハウスで ライブをした後でした http://www.facebook.com/stevecropper/posts/10150953976045586 インド映画「ロボット」の主人公を見てベルーシを思い出した。 なんか俺の中でブルースブラザースの再ブームが来てて、 今頃になってようやく2000を見たり、CD聴きまくったりしてる中での ドナルド・ダック・ダンの訃報。しかも日本でか。 ご冥福を・・・ 最後の下水道みたいなところで説明されるまで弟は凶悪な女との因縁を知らなかったとすると それ以前に二度も宿を攻撃されてるのに平然としてるのは変だよ 音楽には詳しくないけどコレが大好きな自分におすすめの映画ないですか。 とりあえずランディス監督作品を追いかけるとか エイクロイドのコメディ出演作とか出演者を追いかけるとか… BBで役者が本職の出演者の作品でレンタル屋で目につきそうなのって「クールランニング」くらいしか思いつかん… 2000のジョン・グッドマン、ジョン・モートンはメジャーな作品に結構出てるよ 「大災難PTA」と「フェリスはある朝突然に」だな (いずれもジョン・ヒューズ作品だわ) どちらも音楽でイイシーンがあるよ。 ランディス+エイクロイドなら「大逆転」がおすすめ。 ベルーシならやはり「1941」だな。 『スパイナル・タップ』と『リトルショップ・オブ・ホラーズ』もお勧めだよ〜 スクール・オブ・ロックはよかったな。 ジャック・ブラックのはじけっぷりがおもしろすぎた。 あと黒板に書いたロックの歴史w ハードロックやヘビメタもいける人ならお勧めだね 『スクール・オブ・ロック』はジョン・ランディスも絶賛してるな 昨日メンフィスでダック・ダンを偲ぶパレードが行なわれたらしいが… みなさんありがとう。 一番気になってる1941が近所のツタヤにないんだけど、順番に見てみます! このあとジョン・ランディスが撮った「サボテンブラザース」は名作だと思う。 ノリが好きなのは「ハードロック・ハイジャック」だな(ヘザースの監督作) 三大おバカ俳優の夢の共演! 今日と明日、一部のTOHOシネマで上映あるらしいよ! 自分は行けないけど… >>327 サンキュー!おかげでBBをスクリーンで観るミッションを30年振りに果たせたよ! これで俺も神の使徒(本願寺派)だ!! >>328 俺も今日海老名で見てきた、最高だった もはや故人ばっかりなんだな…ドナルドダックダンはパイプ吸いながら演奏する人だったんだな アフロくらいしか覚えて無かった ジョンキャンディはいつみてもキュートだな…(´;ω;`) ところで、ギミサムラビンとソウルメンのフルコーラスがあったような記憶があるんだけど、勘違いだったかな 映画だからカットしてるとも思えないんだけど 俺は西宮・・・ 確かに故人が多いよな、アレサやアクロイドもメタボってるから心配だ。 バージョンは公開時と同じみたい(初公開時は観てないから憶測)DVD版とは違うね。 ソウルメンはSNLでしか演奏してないと思うけど マジで・・・ 劇場で観たかったわ せめて週末上映にしてくれたら... 昨日観てきたよ。初見がスクリーンで本当に良かった。パワーに溢れてて超面白かった 昨日エンドロール見てたらジョーウォルシュって書いてあったから、ググってみたら本当に出てて驚いた 最期の監獄ロックの一番前で目立ってるのがそうらしい なんか見たことある、誰だっけザッパか?とか気になってた 3作目撮る気ある?との問いに「もちろん!」と言ってますが・・・ ttp://www.empireonline.com/interviews/interview.asp?IID=1110 >>303 俺も似てると思った。 壊した車の数では多分ブルースブラザーズに負けてるけどな。 いつ観ても最高の映画。 歳くって、多少地位なり金なりついてきた今、 「いやいや、お前はただのクズだろ」って思い出させてくれるw ジェイクの捨てた執念深い女がスターウォーズのレイア姫だったので驚いた あの女がローハイド演奏の時なぜ鞭の届く所に座っていたのかがよくわからない。 吹き替え版のセリフ「ざまぁみろクソケツまでピーピーピーだ!」が好きだ テンション上がりまくってもうどうしようもない感じが出ててイイw ビデオの整理をしてたら吹き替えがせんだみつお&小野ヤスシver.が出てきた。 >>345 もう放送してくれないだろうなぁ。 大事にとっとけばよかった…。 >>349 窓際のエルウッドと通過する列車、あのシーンに実にマッチしてるよこの曲は。 歌詞はわかんないけど。 Sam&Daveの2曲も好きだなぁ。 サントラに入ってなかったので「The Best Of Sam & Dave」ってのを 買ってしまった。さすがにテープではなくCD・・・ http://youtu.be/0wN1WNlC2mE http://youtu.be/fN4DHY_9gOs >>352 ここに歌詞あるよ。 ttp://www.bluesbrotherscentral.com/music/let-the-good-times-roll/ 10 iconic hollywood cars By Daniel Bukszpan | CNBC – Wed, Mar 6, 2013 5:32 PM EST http://autos.yahoo.com/news/iconic-hollywood-cars-223212546.html?page=2 ブルースモビルがランクイン。 ローハイドの演奏中にジェイクが三回目に振った鞭で煙草をさらわれた女について ずっと気になっている。このスレでは誰も知らないみたいだし、そのくせふざけるし。 それで検索中にベルーシの奥さんがArmada roomのウェイトレスとして出演しているって知った。 http://www.bluesbrotherscentral.com/forum/topic/9756-girl-with-cigarette-during-rawhide/ でも肝心の女の正体や何処に座っていたかは分からない。 ジェイクはメインの客席に右側を向けて鞭を振っていたんだから、 女は舞台の向かって右側の中 (袖) か外かにいたはずだ。 顔はレイヤ姫っぽいと思う。 2000はもうちょっとなんとかならなかったか? ゴーストバスターズのハゲを出すとか・・あいつじゃちょっと陰気臭いか? クリスタッカーを出すとか・・ちょっとウザイかもしれんが >>356 映画なんだから作ってる側も「鞭が当たるところがどこかなんて気にしない」んだよ。 全て架空で漫画なんだよ。 ベルーシもエイクロイドも歌って踊れるし何者なんだってルーツをたどると テレビのコメディアンなのにいきつく。 あの早口とかも何年もバラエティ番組で慣らしてきたんだよな。 一番よかったシーン 「お願いだ殺さないでくれ!!」の後にサングラスを取ると キャリーフィッシャーが「オー・・ジェイク ハニー」って言う表情がいい シスターのおばさんが「その後はなんて言ったの?」 「なんとか助けてやりたい」「ンフー?」のところのやりとりがいい 吹き替えなんかで見てんの?この映画は字幕なし英語版で見るべき 大抵理解できる ラストのコンサートでブルースブラザースがどや顔で登場した後の観客の「シーン」が笑える いきなり活発になったね。何があったんだ。 と思ったら359から364まで一人か。 ダンエイクロイドもベルーシが生きていれば色々なチャンスがあったと思ってるだろうな〜 IDを知らずに書いたんだろうな。かわいいなw 吹き替えの方の高い映画もある事を知った方が良い。 ハーレーダビッドソン&マルボロマン、俺がハマーだ等々。 もう一度、バブルガム版で観てみたい 最初に観たブルースブラザースがゴールデン洋画劇場だったので >>366 誤爆っぽいスレでジェイク&エルウッドについて触れたのが刺激になったらしい 勝手にオチてたとおもてたんよ ニワカで御免に〜m(._.)m ブルースブラザーズの真似っこは引っ込んでいろ。 恐れ多すぎだろ。 バブルガムブラザーズとかダサイからやめてほしい。 はずかしすぎ スレが動いたので、久々にDVD観たよ。 勢いでブルースブラザース2000も観た。 サム・ムーア率いる聖歌隊 最前列左から2番目の女の子がかわいい。 ネオナチに追いかけられて建設中の高速道路でバク転した時の車の向きがオカシイ コーンのエルウッドはぶっきらぼうで何考えてるかわからない感じ、小野ヤスシのエルウッドはわりとスットボケた雰囲気だったかな バブルガムブラザーズの吹き替えなんか見てたまるかよ。 SNLの元ネタの映像を見た。 鍵で手錠あけるところまでは同じなんだな。 ソウルマンを歌ってたんだけどこれがよかった。 なんで吹き替えで見るの? ダンエイクロイドの早口がいいんじゃん。 ベルーシの悪態のつき方がいいんじゃん。 エイクロイドも60代だけどこいつのステップは半端なく【】いい。 ベルーシがブルース好きで エイクロイドはカントリー好きなのかも 確かバブルガム版のキャブ・キャロウェイは内海賢二さんだったような? かなりハマってた 私もダニーエイクロイドは好きだな しゃべりよし、ダンスよし、アイデアマン まあ役者としては顔が地味なのがやや難点 東京や京都でみかけるカナダやアメリカの観光客って感じw >>40 もう一つ編集ミスみたいなのがある。 教会で踊るシーン。後ろで二人がステップ踏みはじめていたのに 途中でなぜか棒立ちになってるシーンがある。 >>383 キャブは野本礼三さん。 内海さんはJB役、これが見事にハマッてた。 Did you get me my cheez whiz,boy? >>391 ナカーマ(*^-^)/\(*^-^*)/\(^-^*)(*^-^)/\(*^-^*)/\(^-^*) とりあえずうまいBEER 中生DRIVE お前ら前ら 仕事ワーカー >>388 そのサントラって劇中の曲すべて網羅してるの? >>396 ほとんど入ってたと思うけど、劇中と録音違うバージョンも多かったかな まあEverybody need somebody to loveからして劇中とエンディングでバージョン違うから、 細かいこと気にしててもしょうがないんだけど 個人的に劇中の音楽シーンではカントリー酒場のStand by your manのところが気に入ってる 歌詞と客席の情景が妙にリンクしててやたら笑える部分だ 字幕版の訳詞はちょっとおかしいけどな 最後まで瓶などを投げていた連中は ハンク・ウィリアムスの歌でないと承知できなかったのかな。 あれは興奮すると投げる仕組みになってるから常に金網の中で演奏させてる >>401 すごい!! ここまで再現できるとはね… >>381 超亀レスだけど、ベルーシはヘビメタだか種類忘れたがメタルの人 エイクロイドがブルースにはまってたらしい でもたぶんエイクロイドはカントリーも好きだよな >>404 オリジナルのセリフは、 I loved you. 違ったっけ? I always loved you に聞こえるのは、僕の耳が悪いのかなぁ?。 同じくI always loved you に聞こえる I've always loved you.だな。ずっと愛してました、っていう現在完了形。 せんだみつお版 「愛していました」 バブルガム・ブラザース版 「抱かれたかった」 合ってる? バブルガム版は「一度抱いて欲しかったの・・」だった気がする 昨日久しぶりにDVD借りて見た(・∀・) 名シーンばっかりであっと言う間に見終わってもうた BB最高! お前らどのシーンが好き? 俺はSweet home chicagoで警官に手を振るところ いろいろあるが・・・最初に2人で車に乗るとこかな 「Fix the cigarette lighter.」(ライターを直しな) とジェイクが言った後に2人で笑うのが良い! she caught the katyも好きだし いろいろありすぎるけど、安宿にバズーカぶっ放されて、崩壊した瓦礫の中から何事もなかったように出かけるとこも好きかも。 ジェイクが婚約者にいろんな言い訳して 最後にサングラスを外すところ 懸けている時との落差に思わず笑ってしまう せんだは好きじゃないが、コレにはビシッとハマってた もし松崎しげるだったらブラウン管にでも蹴りを入れてたと思う 最後に愛車がバラバラになった時のエルウッドの切なそうな顔が笑える。 ベルーシの伝記的映画が制作されるという話を聞いてからだいぶ経つんだけど いつ公開されるとか、なかなか情報が出てこないな… >>423 「ベルーシ ブルースの消えた夜」(1989)のこと? それではなくて、新しく作られるらしいというので期待しているのです。 出演者についての情報が映画.comというサイトにあったのを 見ただけなんだけどね… http://eiga.com/news/20131101/17/ http://eiga.com/news/20140330/5/ >>67 ゆとりは特撮=CGなんだよ 実写以外は全部CGだと思ってる 映画知らないんだから仕方ない 誰か、せんだ・小野版の吹き替え版の録画テープを持っていたら、ぜひ提供して! 締め切りが今週日曜日までなので時間があまりありません! ↓↓ 求む、1983年放送の吹き替え版「ブルース・ブラザース」! BD化に向けて素材を募集中 http://www.stereosound.co.jp/news/article/2015/06/10/38443.html http://www.fieldworks.ne.jp/results4.html どっちの吹き替えかわかんないけどベータで録画していたのを思い出し確認しようと思いベータのデッキを何十年ぶりかにコンセント差したら不動でした。仕舞うときは動作してたんだけどなあ。 >>432 「どちらの吹き替えか分かりませんが…」と言って送ってもいいんじゃない? 天使にラブソングをのラストにジェイクとエルウッドがいるのを今さらながら知ったです しかも一瞬じゃなくずっといる 148分のエクステンド版はBlu-rayになってない? >>438 あれ、なんでなってないんだろう 海外版ではBlu-ray化されてるのに 今度ゴールデン洋画劇場の吹き替えを収録したやつが出るんじゃない? 148分の、吹き替え作ってるんだ? 役者の声も含めて配役だと思うから 個人的には吹き替え版は要らんけど いらなければ聴かなければいいだけでは? あって無駄になるということはないんだし ていうか音楽要素がメインの映画だから吹き替えにする意味が薄いんだよな 歌になったらその部分だけオリジナル流す訳だし 大御所シンガーが歌と共に地声の演技する面白さを削ぐ みんな、ブルース・ブラザーズ・バンドのアルバムとか持ってる? これ持ってる。 Con O'Neil (Performer), Warwick Evans (Performer) 二人ともイギリス人でミュージカル・アクター。 A Tribute to the Blues Brothers (1991 London Cast) ttp://www.amazon.com/Tribute-Blues-Brothers-1991-London/dp/B000025HWX 2000だけど、ジェイクが死んだ事をエルウッドはどうして知らなかったの? エルウッドは18年刑務所にいたそうだけど、無印での事件で捕まったんだよね? ジェイクは先に出所したの? その辺の細かい設定はランディス監督も考えてないと思うけどね 18年という刑期も単に前作の公開から18年経ったからだし せんだみつをのふきかえバージョンってきっけょくでるの? >>453 そっか。気にしないで楽しむのがよさそうだね。サンクス。 0代やらせステルス投票収集がかり40代ニュース報道春文教授立会人そていFX博奕「ニューヨーク砂漠ソルトレイク」センター50代野村光金しゅっちょおしょくじけん https://www.youtube.com/watch?v=jET485MS1Vw 宇ドナルド)マック張内戦中華 40代やらせステルス投票収集がかり40代ニュース報道春文教授ディズニーちゃくふく春分解雇FXさんどりしゅっちょう[ヘルシアノートン緑茶] https://www.youtube.com/watch?v=oMbYLIPZQ6c 寸止講演会自主責任 40代やらせステルス投票収集がかり40代ニュース報道巨樹グルテンそてい十代FXセーブデータ遠隔消去KAR-Dローン(シュッ)しょうきょ家賃滞納決算20代かふぇまなー銀行光金動画蓄物牧場 電力自由化上野坂個人ニュー酢駅員サービス不足ホテルバイトワインパワーギャンブル マンハッタンシチリア無料モニターパリ横浜人事部新橋飲酒運転チャイナタウン共済義援金とうせん★大阪人横取り★ライブマネー 適正価格詐欺のうぜい国立ラスベガススーダンエクアドルチャイナタウンブックオフル流経営費福祉沖縄中華旅行絶句ロス九月決算ディレクタークビ30代不正労働ビザ ぼったくり春文インフラ時事ネット遊園地たかが監督(しん原宿あっせん安保上納金決算ドーピングニュース)井野頭3月経歴査定 虎の門20代不正アカウント保証医者横浜ポセイドンニュース外国人足立区情報(ブフランス西村ドナルドソフトバンク仏師アドバイザー退会処分NYダウ9月振高値ビジネス) 20代栄枯盛衰カジノプランナー山下警部補気象制御芸能デスクGMドカシ(お台場チャイナタウン欧米紙批判茂木 この間たまたま見たんだがCGのクオリティヤバいや ナチスの車が空に上がって行くシーン以外CGは完璧 パート2の パトカーめちゃくちゃシーンは 雑すぎる 一昨日、立川シネマシティの極上爆音上映観てきました。 やっぱり最高ですBB。 本公開してた頃に生まれた世代ですが、これでスクリーンで観ることが出来たのが2度目。 またどこかのスクリーンでリバイバル上映があったら観に行きたいです。 ___ ,. : :´ : : : : : : : : :`.: . 、 /: : : : : : : : : : : : : : : : :. \ ___/ : : /: : : : : : : : : : : : : : : : : : : . ∨: : :/: :/ : :/ : :/: : : :{三{}三}.: .: . ′:./: :/ : :/ |: / |: .: .:.:|:{ {:.} }.:.:. : i i: : :l:ー:.ミ/ l/ 斗匕:.:」:{_{:.}_}.:.:. :.:| |: : :|:_:l.:/ ` `刈: : : l: : :.:.! 上げます・・・ ー=彡ヘ:.| yf_ fう_ |:. :. :|: : : ; . |:::::癶 vり vり |:. :. :|: : ∧ /ヽ . |:::::::ハ ' |:. :. :|:.:/:.:.:ー::ァ / / / 〉 . |:::::::八 、―┐ イ.:.:. .:|/:ァ―< / / / / ノ:: / 个: ー イ/ノ: : _:ノ/ ` 、_,/ 〈/ / . ⌒¨´ ノ.:ノうぅ≦ヽ/⌒¨/:::/ /⌒ヽ __/ . ´ { |::l トr〈、 /:::::{ / ノー'/ _} `、|::|//〉〉\/::::::::{ | └/ __,} |////l /::::::::::::\ {\ └ '/} 〈〈//Ll /:::::::::::::::::::: \ \ `ー― / . {`´:: ∨::::::::::::::::::::::::::::::: ー‐`r―― ' ‘,::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: | 、::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::| \::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: | \:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::| , く::ヽ:::::::::::::::::::::::::::::: { . /i:i:i:iヽ::::::::::::::::::::::::::::::::::::ヽ ゆっくりと落下するパトカーの中で警察が相方に告白するシーンがツボw ここで言うのか、、、って感じで >>471 ここで言うのか、、、って ナチは同性愛者も収容所送りにするから、最後の最後でないと告れなかったんだよ その心情を思うと(ノД`)・゚・。 BBCやローリングストーン誌ほかによれば、映画『スター・ウォーズ』シリーズでレイア姫を演じた女優キャリー・フィッシャーが12月27日に死去。 米ピープル誌はフィッシャーの娘ビリー・ロードの声明を家族のスポークスマンが発表したと報道、それによれば「最愛の母親キャリー・フィッシャーが今朝8:55に亡くなった」と伝えています。 撮影中にプロポーズされて、ダニーと婚約してたんだよな これだけの傑作映画のぶっ飛んだヒロインやったのに他のキャストが濃すぎて あれがスターウォーズのキャリー・フィッシャーって印象がないんだよな >>480 そうか? 俺には強烈な印象だったがな スターウォーズの姫が、どうして気狂い女になったんだwってな キャリー・フィッシャーがこの映画で着てたセーターを編んだデビー・レイノルズも亡くなっちゃったんだな 「ブルース・ブラザース」 4月8日(土)午前0:15〜2:29 NHK BSプレミアム 【製作】ロバート・K・ワイス 【監督・脚本】ジョン・ランディス 【脚本】ダン・エイクロイド 【撮影】スティーブン・M・カッツ 【音楽】アイラ・ニューボーン、エルマー・バーンスタイン 【出演】 ジョン・ベルーシ ダン・エイクロイド キャリー・フィッシャー ジェームズ・ブラウン レイ・チャールズ ほか 製作国:アメリカ 製作年:1980 原題:THE BLUES BROTHERS 備考:英語/字幕スーパー/カラー/レターボックス・サイズ 実況楽しかったよ ミュージカル大嫌いだけどこれだけは別 来週は2000やるみたい >>485 この映画知らずにチャンネル変えたらやってて 初めてみたけど面白かった 最初から見たかったわ DVD調べたらオリジナル版とディレクターズカット版があるって書いてあったけど この間見たのはどっちだったんだろう オリジナル版 今のところ日本ではソフトでも放送でもハイビジョンのディレクターズカットは出てないかな? >>492 出てないですね >>491 >>492 さんの書いているように、この間のNHKBSで放送されたのはオリジナル版です 現在Blu-rayの国内盤は133分のオリジナル版のみ収録で148分のディレクターズカット版(エクステンデッド版)は未収録です 海外盤のBlu-rayには両バージョン入ってますが、残念ながら日本語字幕は入っていません なおBlu-rayは画面の綺麗さや5.1ch音声という意味では今回の放送版に優りますが、 Blu-ray国内盤に収録されている日本語字幕が初期版DVDに比べてひどい内容なので残念ながらおすすめはできません オリジナル版を手軽に観たければAmazonビデオにて配信されており、プライム会員なら無料で観れます ただし、この日本語字幕もひどい方の現行バージョンです なお、NHKBSの日本語字幕は初期版DVDとも現行DVD/Blu-rayともどちらとも異なる字幕ですが、 初期版DVDに近い訳で、誤訳も見たところなく、良質な翻訳といえるでしょう >>493 さんもありがとうございます! すごくお詳しいですね。 今Amazonで売っているDVDは148分ってことはたぶんディレクターズカット版、てことですね DVDだと先日の放送でなかったシーンがあって、ブルーレイだと訳がいまひとつ、と 買うならDVDかなあ どうもありがとうございました フィルターで絞れるとは言えど、アマゾンのレビューは各ソフトのレビューが 全部まとめて表示されるからややこしいよなぁ。 >>495 良い字幕にこだわるならコレクターズエディションというDVDがオススメ 25周年エディションは悪い方の字幕です DVDでも良い字幕と悪い字幕の両方があるので、注意が必要 なお、一番安いこのDVDは、良い方の字幕のようです https://www.amazon.co.jp/dp/B006QJS9TI 私は持ってないのですが、このジャケ写のやつならOKのはず この商品でフィルタをかけたら、こう書いてあるのでまず安心でしょう http://i.imgur.com/jj0szyX.jpg 連投ごめん。 2つのバージョンを楽しむという意味では、この2枚をまとめて買うのが一番いい選択かも。 2枚買っても2,000円ちょっとだし。 DVD https://www.amazon.co.jp/dp/B006QJS9TI ディレクターズカットバージョン(148分)、良い字幕、SD画質 Blu-ray https://www.amazon.co.jp/dp/B006QJT5DC 劇場公開バージョン(133分)、悪い字幕、HD画質 良い字幕も悪い字幕も両方楽しめますw 私もその組み合わせで持ってます( ・w・)ノ 字幕が気になるのと、カットされたシーンを見るために ブルーレイ買った後でもDVDが手放せないという・・・ 最初に25thアニバーサリーエディションが出た時にこのスレで「この字幕はないんじゃない?」と文句を書いたら 「英語もわかんねえやつが偉そうに言うなバーカ」と訳のわからない絡み方をされたなー でもやっぱりみんなそう思ってるんだな 楽器屋でギター盗もうとしたガキが後のダイハードでリモ運転手のアーガイル 顔が全然変わってなくてワロタw ttp://www.imdb.com/name/nm0924636/ この人ですねw さすがにブルースブラザーズ2000には出てないか・・・ >>500 のBlu-rayに「新録吹き替え収録」も追加 先日NHKのBSで放送~録画していたものを先ほど初めて見た 昔から傑作だと評価している方も多いようだけど、終始退屈でつまんなかったわ サタデーナイトライブ、R&B、ブルース、ソウル、アメ車・・・・これらに興味が無い人はつまらんだろ >>506 1万人に1人の割合でノー・ソウルな人がいるってのは本当だったのか いやいや、R&Bやブルースは愛好しているよ 登場するミュージシャンの面々も好き それは別にしてストーリーがつまらなかったっていう話ね 兄弟のギャグの数々にもたいして感銘は受けなかったよ 悪気はない素直な感想だからさ 俺なんてブルースもロックもJBも知らない演歌オヤジだったけど、ブルースブラザースは大好きだ ちょっと長くてダレる部分もあるが音楽場面はどれも良い。アクションも良い。レストラン場面も良い。特にアレサフランクリンとレイチャールズと監獄ロックのシーンが好きだ 先日のBS放送のやつはクルーの合唱の後に刑務所のシーンが少し続かないからちょっとガッカリした この映画は「間」で笑わせるコメディだからな ピンと来ん人は全くわからんだろう 俺はエルウッドがスタンドでジェイクにひっぱたかれて 「アーオ」なんて言うとこ爆笑したけどな 2000は評価が低いみたいだけど私は結構好きだ。 川を渡るシーンとその後は何度見ても笑えるし、音楽も気に入ったのでサントラも買ったよ。 2000は当時劇場で観てガッカリしたなぁ ガキがウザい、カーチェイスがショボい、ブルースモービルにメンバー全員が乗る描写が萎える >>514 ガッカリ感は否めないけど、好きだからいいや 2000のほうは前作の映画が好きな人、ブルースブラザーズが好きな人向けに作ってるんじゃないかな。 だから映画としてはアレかもしれんが、エルウッドからファンへの贈り物として見てほしい 豪華な出演ミュージシャン達の記録としても貴重かな・・・ すっかり肥満して、てっぺんハゲのジジイになっても愛してるよ(ノ ̄〓 ̄)ノDanny〜 キャリーフィッシャー結局薬物死だったようだね。 元婚約者、当事ベルーシと一緒に3人で更正施設に行ったダニーはなにを思うのか。 その後、ダイエットの為に施設に入ったがマシュマロマンの呪いに負けてしまったダニー 来月1日が誕生日 恥ずかしながら昨日初めて見たんだけど面白かったなー どのシーンも良かった音楽シーンもカーチェイスも 蔦屋に返しに行ってもっかいこれ借りるか2000借りるか迷って結局2000借りて来たんだけど帰宅して思い出した アマゾンプライムの会員だったわ(´・ω・`) 今もう一度プライムで見直してるけど字幕が結構違うなあとカットも アマゾンプライムって見放題なん? プライムだとエルウッドが仕事辞めるくだりが丸々カットだな(´・ω・`) 特殊部隊みたいなのが突撃する時「ハッ!ハッ!ハッ!」とかみんな言ってるけどアレなんなん >>521 >>493 以降にその辺の事情を詳しく書いてあるのでご参考に >>524 何で掛け声かけるの? 威嚇? >>525 d 詳しい人がいるもんだなあ ☆ 日本人の婚姻数と出生数を増やしましょう。そのためには、☆ @ 公的年金と生活保護を段階的に廃止して、満18歳以上の日本人に、 ベーシックインカムの導入は必須です。月額約60000円位ならば、廃止すれば 財源的には可能です。ベーシックインカム、でぜひググってみてください。 A 人工子宮は、既に完成しています。独身でも自分の赤ちゃんが欲しい方々へ。 人工子宮、でぜひググってみてください。日本のために、お願い致します。☆☆ 【自らを泉南最強の輩(笑)と名乗る元暴走族でハルシオン中毒で身の程知らずの真性DQNのド低悩(笑) 広岡雅史(自称ゴンさん(笑))そのクソみてーな半生】 1983年 中学入学するも生意気だったので不良同級生に〆られる。以降3年間おとなしく過ごす 中学一年の時に2日間だけパンチパーマをかけたのが唯一の自慢 1986年 私立高校に入学するが、親分だった仲間が中退。自分も同級生からイジメに遭い中退、定時制高校に入りなおす アイドルに憧れて劇団東俳に入れてもらうが芽がでない。ジャニーズの研修生になるも、2日で追い出される 1987年 同年代が丸くなり引退を考える17歳のとき、休眠暴走族のメンバーを名乗り活動をはじめる 1988年 18歳にて休眠暴走族の2代目総長を名乗り、年下に混じって30歳まで参加する 1989年 先輩に誘われ右翼活動を始めるも、1年経たずに逃げ出す 1990年 20歳で定時制高校の番長を気取り、更生してまじめに勉強したい生徒からひんしゅくを買う 地元暴力団に見習いで入るが、親と警察に泣きついてすぐに逃げ出す 1991年 21歳にしてヤンキー中学生が読むような雑誌に投稿。借りものの特攻服を着て現役暴走族を気取る それ以降もメディアに出たくて仕方なく、昼の生放送番組の奇人変人コーナーに出演したりする 1992年 22歳にして6年かけて通った定時制高校を卒業 1993年 親に「もう23歳なんだから更生しろ」と怒られ横浜東口ポルタ宝石店「チャーミー田中」に就職。すぐにクビ ホストクラブ「ナイトヨコハマ」入店。しかし1年もたない 女性二人と遊びに来ていた男に因縁をつけ監禁、脅迫で逮捕。雇われ店長をやっていたホストクラブも閉鎖 1994年 地元の有名先輩に頼み込んで、暴走族ビデオ「暴走列島94」に照明係として出演させてもらう 1995年 愚連隊会長を名乗るが1年もたない。その後も関西系暴力団の見習いになるが、親と警察に泣きつきまた逃げ出す 1996年 遂に才能がないのに気づき、芸能人になる夢をあきらめる 1997年 落ちこぼれを集めて政治結社(暴力団の下部組織)を結成。ヤクザを名乗り女性三人を監禁、強姦して逮捕 1999年 30歳にして暴走族の相談役を自称。タチワルを気取って地元の少年たちにちょっかいをかけるが返り討ちにあう 2002年 インターネット掲示板に目を付け、自作自演の売名活動を始めるが、誰にも興味をもたれず相手にされない 2004年 34歳のときに脅迫で新潟刑務所に入所する。「イビキがうるさい」と同居の受刑者にイジメられ独居房入り 2014年 44歳になっても未成年に手を出し淫行で逮捕される。罰金が払えず、身の回りの物を売りに出す >>529 予約した! ここ見なかったら知らなかった!ありがとう! >>529 バブルガム版も欲しいよねー。 買うけど。 昨日と今日BSプレミアムでやってたけど実況できなくて残念 録画しておいた2000を見た 面白かった ルイジアナゲーターボーイズの豪華さにワロタ テレビ吹き替え付き買った。 どうでもいいかもしれんが、ディスクレーベルの英題のフォントが なんか、映画と合ってない気がする。 ウチにも届いた 字幕はダメ字幕のままか・・・ これなんとかならんのかね カーティスの登場シーンカットし過ぎだろ 最初に見た時、誰だこの爺さんってなったぞ イリノイナチも前触れもなく襲撃して来る謎の存在 >>540 イリノイナチは警察が頼んだ助っ人という設定に改変されてた 警察のセリフを「アメリカンナチを呼べ」というセリフに勝手に改変w 「好きでした」はこの映画の中で1、2を争う爆笑ポイントだろ >>541 正確には、ブルースブラザースのライブのチラシを見た警官(ジョン・キャンディ)が電話をかけて言う「すぐ出動する」というセリフを 「ああ、そうだ。アメリカンナチスも呼んでおけ」と改変している この改変、絶対監督は知らないよなw あのネオナチ野郎がやって来た球場が・・・ 大谷選手が所属する、エンジェルスの球場なんだね。 違った、あの球場はシカゴ・カブスだった。 ごめん。 すごくおもしろいネットで稼げる情報とか 念のためにのせておきます グーグル検索⇒『金持ちになりたい 鎌野介メソッド』 2F77X Netflixにアニマルハウスが来てるけど、ベルーシはデビュー作から破滅的なお笑い要素満載だったんだな 驚愕の事実拡散 創価の魔(仏罰、現証、非科学的な原始的発想)の正体は、米国が仕掛けてるAI パトカーの付きまとい、咳払い、くしゃみ、芝刈機音、ドアバン、ヘリの飛行音、子供の奇声、ドアバンも全て、米国が仕掛けてるAIが、人を操ってやってる。救急車のノイズキャンペーンに至っては、サイレンで嫌がらせにする為だけに、重篤な病人を作り出す冷徹さ 集スト(ギャングストーカー、ガスライティング、コインテルプロ、自殺強要ストーキング)以外にも、痛み、病気、かゆみ、湿疹かぶれ、臭い、自殺、殺人、事故、火災、台風、地震等、この世の災い全て、クソダニ米国の腐れAIが、波動(周波数)を悪用して作り出したもの 真実は下に http://bbs1.aimix-z.com/mtpt.cgi?room=pr02& ;mode=view&no=46 https://shinkamigo.wordpress.com 追悼自主上映で手持ちのBD観ました いつ観ても笑えて踊れて、本当に名作だよなあ ボブの隠れ家の店主が死んだときは誰か追悼したのか? La La Landでセバスチャンを撮影するカメラマン、ブルース・ブラザーズに出ていた人だよね? >>562 調べたらマイルズ・アンダーソン BB には出演していませんでした ごめんなさい でも出ていても違和感のない風貌でしょ? いま書き込もうと思ったとこだったw 誰と間違ったの?カントリーバンドのリーダー? あの役者(チャールズ・ネイピア)なら何年か前に亡くなってるよ キャリー・フィッシャーはスターウォーズが一番可愛くない。 せんだ・小野ヤスシ吹替収録版のブルーレイ買ったんだけど 新録版の吹替も意外とよく出来てるな 期待してなかったけど驚きだったわ 公開当時は小学生で映画館に入り浸ってた、当然ドはまりしてサントラやアルバム買ったし地元大学で上映会があった時はチャリをブルースモービルなみに飛ばして観に行ったっけな。 テレビ初放送の時もマニア先輩と電話で実況してた中学生、高校はキリスト教主義の私立に行ってたがそのままオタクになっちまったw いよいよ今週から。 日曜に隣県まで観に行ってくる。 >>583 同じく気になります 133分だと工場のシーンがカットされたバージョンですかね? 長いバージョンだとラストが変な終わり方なので好きじゃないんです。 ショットガンをリロードして…みたいな意味深な終わり方で。 レイ・チャールズの例のセリフは? あれ一言で大分違う 午前十時観てきた 大画面大音量で楽しめるのは有難いが 画質がいまいち、BD以下だったのが残念 上映されてのはオリジナルでディレクターズカット版じゃないな、故にかスプレーを盗む場面は無かった 字幕も見慣れたのとはあちこち違うな 橋を飛び越えた後の車の説明も 「最高級の440エンジンだ」とかだったし ブルースモービルを 車庫に収納するシーンと工場のシーンが無かったな 古いDVDしか持ってないけど今回の字幕良かったよ 吹き替え観てみたい テレビ放送は2回ともリアルタイムで見た いずれもVHSに録画して、刷り切れるほど見た その後イギリス滞在中にレンタルビデオ店で借りて見たら、 初見のシーンがたくさんあって驚いた 出所の手続きとかアパートでトースト焼く場面とか 午前10時の名画で20年ぶりに観た。これを今まで大画面で観てなかったことを後悔したよ。シカゴの街中でのカーチェイスシーンは凄い迫力だしライブシーンも大音響で聴くとノリが全然違ったよ。最高でした。 生きてる間に映画館で観られる最後のチャンスかもしれないので今週末行ってくる 観るっていうか、ボヘミアン・ラプソディの時も思ったけど、映画館の音響で聴けるのがうれしい 午前10時やってる所で 画質とか音響とか上映環境良いところってどこ? やっぱり新宿とか都内になるのかな? ≫594 立川シネマシティ(シネマツー)の極上音響上映 ライブシーンの臨場感。カーチェイスの迫力は随一。スクリーンで観れて良かったと思う場所です!https://res.cinemacity.co.jp/TicketReserver/studio/movie/1702 立川と日本橋で観たけど感じ方が全然違ったわ 立川にはもう一度行きたい いま立川で見てきた スクリーンで見ることができて最高に幸せだった 音もデカくて良かったなあ >>584 エルウッドが働いていた工場のシーンなかったよ >>601 スプレーうんぬんが分かるシーンでもあるんですが、その他のシーンがやや不要な感じがします 人を食ったようなギャグとか小ネタ多いな改めて見ると 最近はこういうの無理だよなメジャー作品だと ナチスが鉤十字の旗掲げて道のど真ん中で集会て ありえるんかw >>604 最近はこういうの無理だとも言えるけど あの頃のジョンランディスが異常だとも言える 2000は全然ダメだったからね >>604 ペンギンの部屋のくだりとかなんか吉本新喜劇っぽいくだらなさがあるよね 吉本新喜劇よく知らないけど 2000の頃、レイバンのBBとMIB仕様の買ったっけ。 ホテルのトイレの窓を破ったエルウッドがジェイクに どうぞ という身振りをするところが好き >>607 特に意味なし・説明なしの不条理劇ギャグとか今のアメリカ映画じゃ無理だよな B級の低予算コメディやらエロお下劣作品でもちゃんと分かりやすい起承転結のギャグしかない キャリー・フィッシャー演じる謎の女が最初に持ち出す四連装の携帯ロケットは あれ、どういうモデル?実際に米軍かどっかで使われたもの? キャリー・フィッシャー演じる謎の女が最初に持ち出す四連装の携帯ロケットは あれ、どういうモデル?実際に米軍かどっかで使われたもの? 先週土曜日にBS朝日の番組「町山智浩のアメリカの“いま”を知るTV」でシカゴの特集 やってて、この映画の撮影で使われたロケ地を町山が一人ブラブラ散歩しながら紹介してたよ 久しぶりに見たけど 時計が壊れた、が最後のカーチェイス序盤にもモブ音でこっそり出てくるギャグに初めて気づいたw Good Ole Boysの連中、ジェイクに騙されそうになったけど未遂だし、 自分らは完全に間に合わなかったんだし、 ブラザースが来てすばやく客の好みを掴んで ショーはだいたい成功させたからいいものの、 彼らも来なかったらあの辛抱のきかない客どもは店に何をしたか判ったもんじゃない。 キャンピングカーを壊したのも彼らの責任じゃない。 それを考えると斧の柄で袋叩きにしようというのはやり過ぎだろう。 she caught the katy 彼女はKATYに乗って and left me a mule to ride 俺にはラバを置いていった KATYは鉄道らしいが ラバを置いていくってなんだ 新文芸坐観てきた キャストも豪華だが最後の警察消防州兵のエキストラもすごいね M4シャーマンまで登場かよ 立川で見てきたけど本当良かった 公開から40年に改めて感動 テレビ放送は二回とも見ててBGB版はVHS3倍モードで録画してテープが擦り切れるほど見てたけど、映画館で観たのは人生で一回だけ20世紀終わりに自由が丘武蔵野館で(そのころはシネミューとかいってた)。 当時は音楽の版権のせいかソフト化もされてなくてBGB版以降テレビでも放送されてなかったので満席でした。 自由が丘に行ったのもその時っきりです。自由が丘と聞くたびにブルースブラザースを思い出すわw フリーダム!! エレベーターでの「イパネマの娘」は 「Mr.&Mrs. スミス」 「ダイ・ハード/ラスト・デイ」 「パシフィックリム アップライジング」 と続きますな 日本で例えると、閉店時にかかる蛍の光みたいな扱いらしいよ>イパネマの娘 キャリーの四連バズーカはお手製だろうな、デザインはパンツァーフリーゲぽいが ブルースブラザーズの後に作られたやはりシカゴを舞台にしてる「フェリスはある朝突然に」を観たが ブルースブラザーズから影響受けてるとおぼしきシーンがいくつかあったなあ。 主人公達が場違いな高級レストランに押し掛け店員と一悶着あったりとか。 1980年公開だから、もう40年前…。 何回観ても飽きない。 >>631 2000ですらアレだったのにやめてくれ >>634 マジで?ミュージシャンが多いだけで 全然面白くなかったけどなぁ… 同じ監督が作ったとはとても思えんかった ネオナチに銃撃されてエンジンやられてオイル噴いてフロントガラスが曇ったシーン エルウッドがこっち(運転してる自分の前を拭いて)つったのと ジェイクが前方を見たのが丁度同じタイミングで 何かズレたな感 2作ともDVDからBlu-rayに買い替えたほうがいい? バブルガムの吹替が好きだな 愛があるわ せんだ小野版は小学生だったが怒りながら見たわ ナハナハとか要らんわ >>642 おれはまったく逆。 バブルガムはカッコつけてるだけで浅くて嫌い。 せんだの声はまるで ベルーシが乗り移ってるみたい。 サタデー・ナイト・ライブで、ダン・エイクロイド、ジョン・ベルーシと組んでいた ジェーン・カーティンが 「ベルーシは女性の脚本家と仕事すると機嫌がわるくなったわ、 特に指図されるのを嫌っていて、ベルーシが女性脚本家と険悪なムードになると 代わりにダンが脚本家の女性に謝っていた」と語っていたな >>643 初めて見たのがせんだ版だったのが影響しているのかわからんが、 断然せんだ版を支持する 83年の2月の頭だったような? >>645 オンナが口出すと話がつまらなくなるって感じなんとなくわかる 中学男子的なノリで騒ぎたい的な ■『ブルース・ブラザース』 BSテレ東 2021.03.10(水)夕方5時58分 【自らを泉南最強の輩(笑)と名乗る元暴走族のハルシオン中毒で身の程知らず!wwwwwwwww ただ単に悪知恵が働くだけの分際で自分は非常に頭がいいと豪語(笑)する 真性DQNのパワハラ、セクハラ、モラハラが生き甲斐(笑)の自己満足オナニード低悩クズデブホモキモ豚野郎(笑) その人相はもはや麻原彰晃そのもの!!www『広岡雅史』(自称ゴンさん(笑))そのクソみてーな半生】 1983年 中学入学するも生意気だったので不良同級生に〆られる。以降3年間おとなしく過ごす 中学一年の時に2日間だけパンチパーマをかけたのが唯一の自慢 1986年 私立高校に入学するが、親分だった仲間が中退。自分も同級生からイジメに遭い中退、定時制高校に入りなおす アイドルに憧れて劇団東俳に入れてもらうが芽がでない。ジャニーズの研修生になるも、2日で追い出される 1987年 同年代が丸くなり引退を考える17歳のとき、休眠暴走族のメンバーを名乗り活動をはじめる 1988年 18歳にて休眠暴走族の2代目総長を名乗り、年下に混じって30歳まで参加する 1989年 先輩に誘われ右翼活動を始めるも、1年経たずに逃げ出す 1990年 20歳で定時制高校の番長を気取り、更生してまじめに勉強したい生徒からひんしゅくを買う 地元暴力団に見習いで入るが、親と警察に泣きついてすぐに逃げ出す 1991年 21歳にしてヤンキー中学生が読むような雑誌に投稿。借りものの特攻服を着て現役暴走族を気取る それ以降もメディアに出たくて仕方なく、昼の生放送番組の奇人変人コーナーに出演したりする 1992年 22歳にして6年かけて通った定時制高校を卒業 1993年 親に「もう23歳なんだから更生しろ」と怒られ横浜東口ポルタ宝石店「チャーミー田中」に就職。すぐにクビ ホストクラブ「ナイトヨコハマ」入店。しかし1年もたない 女性二人と遊びに来ていた男に因縁をつけ監禁、脅迫で逮捕。雇われ店長をやっていたホストクラブも閉鎖 1994年 地元の有名先輩に頼み込んで、暴走族ビデオ「暴走列島94」に照明係として出演させてもらう 1995年 愚連隊会長を名乗るが1年もたない。その後も関西系暴力団の見習いになるが、親と警察に泣きつきまた逃げ出す 1996年 遂に才能がないのに気づき、芸能人になる夢をあきらめる 1997年 落ちこぼれを集めて政治結社(暴力団の下部組織)を結成。ヤクザを名乗り女性三人を監禁、強姦して逮捕 1999年 30歳にして暴走族の相談役を自称。タチワルを気取って地元の少年たちにちょっかいをかけるが返り討ちにあう 2002年 インターネット掲示板に目を付け、自作自演の売名活動を始めるが、誰にも興味をもたれず相手にされない 2004年 34歳のときに脅迫で新潟刑務所に入所する。「イビキがうるさい」と同居の受刑者にイジメられ独居房入り 2014年 44歳になっても未成年に手を出し淫行で逮捕される。罰金が払えず、身の回りの物を売りに出す ttps://www.bs-tvtokyo.co.jp/cinema/ せんだ&小野版で流れると書いてある。38年ぶりの放送かしら。 >>654 マジか!?やったー! 自分はバブルガム版しか見たことなかったから嬉しい! 過去レス見てないから出てるかもしれないけど、ブルースモービールのパトカーは警察からの借用品なんだよね。稼働中のじゃなくて、払い下げ用のやつだと思うけど。 ワルキューレの騎行を聴くとネオナチを思い出して笑ってしまうw ネオナチといえばTV放送版は橋の上での活動中にブルースモービルが強引に橋を渡って川へ落ちて恨みを買うシーンがカットされてたから、何で突然追いかけてきて銃撃ってくるのか分からなかったな この連中も過去にひどい目に合わされたんだなw って見てたから あんまり違和感なかった記憶 >>661 当然ネオナチだなんてわからなかったけど 警察関連の特殊任務の人だと思って なんの違和感もなく観てた >>544 にも書かれているがTV放送版は刑事がネオナチを呼んだことに改変されているw コンサートのチラシを見た刑事が電話相手に一言「アメリカン・ナチスども呼んでおけ」 >>664 その台詞はせんだ版かバブルガム版のどっち? BSテレ東の放送はバブルガムブラザーズ版に変更だって >>666 そうなんだ、何があったんたろう? バブルガム版の方が馴染み深いからそっちでも嬉しい バブルガムブラザーズ版は2008年頃に群馬テレビでやってたなぁ 今日はベルーシの命日。 「THE BLUES BROTHERS SOUL☆BISCUIT」観て追悼するか >>666 昔はあちこちカットして放送してたから せんだ小野版だと吹き替えていない箇所が たくさんあるということかな… それにしても残念だね どちらも延長放送してないから、カット時間はほぼ同じくらいでしょうけど 内海賢二のジェームス・ブラウンはハマってたな 放送が待ち遠しい エルウッドのアパートが爆破されて瓦礫から出てくる時の音が心地良い >>674 レストランでのエビを「カポッ」も音がいいw 孤児院院長の部屋に出入りするときのドアの音が不気味で良い。 最後のライブでブルースブラザースがドヤ顔でステージに登場したら観客ノーリアクションが何度見ても笑えるw あれは二人が登場するのが遅すぎて腹を立てた客が不愉快さを表明するため無反応だったと解釈してる。 <せんだみつお小野ヤスシ版とバブルガムブラザーズ版> • どちらも94分に収めていてカット部分はまったく同じ。 • バブルガム版はせんだ版の翻訳を下地にして大幅修正。 • アドリブが多く挿入されてるのはバブルガム版のほう。 • イリノイナチと警察がグルという設定なのはせんだ版。 • 刑事・謎の女・レストランの客などの一部声優が共通。 • せんだ版本放送時は歌詞の日本語字幕が一切無かった。 >>681 >イリノイナチと警察がグルという設定なのはせんだ版 これが原因で今回バブルガム版に変更したのかな? アマプラで無料配信してるの見つけて 深夜だっつーのに通しで観ちまったわ。 やっぱ80年代の熱量はすごいな。 >>685 80年代つーのもあるけど あの頃のジョンランディスは とにかくイケイケだった 星の王子様ニューヨークへ行くも面白かったですね! あんな不幸な事故さえなければ… トワイライトゾーンの事故も無くジョンベルーシも存命だったら、続編ももう少し違う形になってたでしょうね ジョンベルーシのドキュメンタリー できたんか?(;_;) https://bsrmag.com/info/belushi/ ジョン・ベルーシのドキュメンタリー映画『BELUSHI ベルーシ』 12月17日(金)公開! >>1 今月17日(金)から劇場公開されるジョン・ベルーシのドキュメンタリー映画のスレ BELUSHI ベルーシ https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/cinema/1639084057/ [映画作品・人] BSプレミアムの放送を最後まで観てしまった やっぱり最高に面白いな〜 日曜洋画劇場で2バージョン見て、海外旅行先でレンタルビデオで観たら初見の小ネタシーンが沢山あった 日本でノーカットで放送されたこと、ある? GM、フォードよりもクライスラーのエンジン音が好き read.cgi ver 07.5.1 2024/04/28 Walang Kapalit ★ | Donguri System Team 5ちゃんねる