オープニングのトムキャットのノズルのアップの前に入る無線の声が小さくて、ほとんど聞き取れない。
また、そのシーンを含め、字幕を省略した場面が多い気がする。

あと、『昼食後〜』→『発射後〜』と、訳が訂正されてたけど、本当は『発艦後〜』とすべきだろう。