当時の映画館やレンタルビデオは字幕スーパーと吹き替えの比率はどんな感じでしたか。
これはBTTFに限らずですけど

視聴者数的には
三ツ矢版≧両方>山寺版 壁 織田
じゃないかな