X



夜の大捜査線
0001無名画座@リバイバル上映中
垢版 |
2007/11/07(水) 20:04:09ID:0HbNMzoq
語れ
0134SLS AMG
垢版 |
2011/10/15(土) 01:22:42.89ID:zEBfz8eg
午前10時ので観てきた。
素晴らしい脚本!とまではいかないが、
味のある脚本、味のある演出だった。

英語そこそこわかるので基本原題派、原語派なんだが、
別にこれくらいの邦題ならとやかく言うほどのもんじゃないだろ。
『夜の熱気の中で』←さすがに公開するのにこれはないわ。
0136SLS AMG
垢版 |
2011/10/16(日) 13:27:32.99ID:Ba5i4ZTe
スレ頭から読んでこい。
0140無名画座@リバイバル上映中
垢版 |
2011/10/17(月) 21:45:42.69ID:oYTwFEeC
>直訳タイトルじゃイメージ湧かない
「紳士協定」とか「十字砲火」とかも内容イメージ反映した邦題にしたいか?
0141無名画座@リバイバル上映中
垢版 |
2011/10/18(火) 01:08:47.25ID:I0T29aha
結論としては、ウソのタイトルは論外。
後進国である日本の映画産業従事者が、映画の文化的側面を考慮も
せずに、売らんかなとつけたタイトルにすぎないだろ、これ。なおかつ、
作品に対する愛情を感じない。
ポワチエやスタイガーが熱気(人種差別)の中で、額から汗を滲ませ
奮闘するという映画にふさわしいタイトルにすべきだったね。
0143無名画座@リバイバル上映中
垢版 |
2011/10/19(水) 01:20:40.16ID:FW3t4Qwg
>>142
そういう映画じゃないの?
豊満なバストだけがアイデンティティだという若い女と、黒人に対して居丈高に
振る舞うことだけが精神な慰安という連中の世界で発生する殺人事件をテーマ
にした映画だよ。
「やらしいんだよ」以外の何ものもないねw
0154無名画座@リバイバル上映中
垢版 |
2011/10/29(土) 01:46:44.15ID:LFaAm8Be
ざっとスレ読んで題名がどうのこうのって言ってるけど
もう日本独自の意訳ってダメになったって聞いたが、真偽は知らん。
それとポワチエって白人が望む黒人像ってことで黒人からは
支持されてないみたいなことどっかで読んだけどどうなんだろ・?
まあ名作であることに間違いないけど
0156無名画座@リバイバル上映中
垢版 |
2011/11/05(土) 16:38:35.74ID:b4B4NOIE
脚本も演出もあっさりした映画だった
0158無名画座@リバイバル上映中
垢版 |
2011/11/05(土) 17:46:59.17ID:c11KUgDV
>>154
やはりパッシングした人間に対する反感は激しかったでしょうね。
ブラックパワーが台頭した時代だし。
白人社会に近いブラックが他のブラックを差別するというパッシング・捩れ現象
が生まれたのもこの時期かもしれない。
外れてるかもしれませんが。
0159無名画座@リバイバル上映中
垢版 |
2011/11/11(金) 03:04:24.37ID:kK7e2HSM
シドニーが黒人のおばさんに会うシーンが最後辺りに有ったけど、
あの人は招かれざる客でシドニーの母を演じてたはず。
姉ちゃんが巨乳だったのも印象的。
0160無名画座@リバイバル上映中
垢版 |
2011/11/19(土) 15:29:36.65ID:z9LJOw5A
「続夜の大捜査線」を見た。シドニー・ポワチエ主演。
原題”They Call Me Mr.Tibbs” 1970年制作

いやあ、すごい映画だった。あの素晴らしい前作をよくぞここまで
ダメにできるかと思わせられる、最低のスタッフで作った最低の映画。
0162無名画座@リバイバル上映中
垢版 |
2012/01/06(金) 02:03:33.03ID:ibZmJxBD
新年age
0164無名画座@リバイバル上映中
垢版 |
2012/01/13(金) 18:45:47.60ID:QtkVe820
ポワチエは野のユリよりこの映画の方が若く見える
0165無名画座@リバイバル上映中
垢版 |
2012/01/17(火) 10:50:20.88ID:8Ln7xC0a
シドニー・ポワチエっていつも白人迎合型黒人の役ばっかだよなあ。
中の人は白人なんじゃないか?ってくらいに。
黒人達はポワチエを見習って知性とマネーを磨け、但しニガーとしての
分はわきまえろ、そうすればとりあえず人であると認めてもらえる
可能性はあるぞ、というハリウッドのメッセンジャーだったのではないか。
0168無名画座@リバイバル上映中
垢版 |
2012/04/28(土) 15:37:56.68ID:iPErdPWN
日本の西部警察と大違いじゃの
0169無名画座@リバイバル上映中
垢版 |
2012/05/12(土) 02:21:55.97ID:qJJQYHTl
「黒人はバカばかりじゃねえ」「お前ら南部の白人よりゃ頭もいいし洗練されてるんだ」
そういう気負いと白人を見返したい焦りがあったうえで、
自分を抑えて必要以上にクールに振る舞ってる

ティブスってこういうキャラだろ。それはギレスピーが看破してる
ポワチエの白人迎合型の演技をむしろ逆手にとってる感もあるがね
0170無名画座@リバイバル上映中
垢版 |
2012/06/22(金) 17:13:45.49ID:8b/EMYBz
『続〜』観たけど評判通りひどいな
百歩譲って普通の刑事物として観てもブリット後の映画として評価できるもんじゃない
0171fadsfdasf
垢版 |
2012/09/05(水) 20:20:17.92ID:LlWFT1ja
石原都知事が記者会見で女性専用車を問題視

男性を差別した悪質な女のわがままである女性専用車両を
石原都知事が都庁記者会見で問題指摘しました。

織田裕二も排除される悪質な女性専用車両。
http://www.youtube.com/watch?v=U04E6G2Cy8o&list=PLC6839F661C03104D
0172無名画座@リバイバル上映中
垢版 |
2012/12/21(金) 10:45:24.85ID:2ryR2t9I
揚げ
0174無名画座@リバイバル上映中
垢版 |
2013/01/11(金) 19:29:02.01ID:LmAniLxl
踊る大走査線、もこっから取ったんだろな
0175無名画座@リバイバル上映中
垢版 |
2013/05/08(水) 01:24:50.89ID:sd0d7s0x
今日新文芸坐で久しぶりに観たけどこの映画やっぱり名作っすなあ
ロッド・スタイガーの「ノー・サンキュウー!」に萌えたぜ
0176無名画座@リバイバル上映中
垢版 |
2013/05/08(水) 17:04:25.62ID:HojqatIB
>>175
なんと4ヶ月ぶりの書き込みw
いや間違い無く名画だと思うよ。いいよね。

>>174
チョー超亀レスだけど、
それだと非常に大きなテレビ画面の様な気がw
0177無名画座@リバイバル上映中
垢版 |
2013/06/25(火) 23:22:10.63ID:jju7Tsww
タイトルで、ロス市警の型破り黒人刑事が、犯罪組織相手に
派手な銃撃戦とカーチェイスを繰り広げるアクション映画だと
思ってたが観てみると全く違った

期待してたのとは違ったが、いい映画だった
ちなみに俺が好きな映画はアクションジャクソン
0181無名画座@リバイバル上映中
垢版 |
2013/06/27(木) 09:31:45.64ID:rXdxIsMP
観客に“演技”だと思わせる時点でもう駄目だろwww
0183無名画座@リバイバル上映中
垢版 |
2013/06/27(木) 19:48:20.61ID:cj3D59OD
>>181
横からすまんが、180の「奴の演技に目頭が熱くならなかったか」という
カキコは、お前さんのいう「観客に“演技”だと思わせる」という意味では
ない。
ドキュメントじゃないんだから、すべて演技だよ。その演技の善し悪しを
論じてるカキコを、お前さんは「演技くささを見せつけた」という意味に解
釈したから頓珍漢なカキコをしちまったわけだ。

国語力、ないねえ。
0186無名画座@リバイバル上映中
垢版 |
2013/06/28(金) 18:15:56.27ID:9C+4htqU
超反応するってのは相当チキンですね
自分の「カキコ」(w)にレスされるんじゃないか(((((( ;゚Д゚)))))ガクガクブルブル
0187183
垢版 |
2013/06/28(金) 20:59:59.62ID:ofUxnF6o
うーむ、何やら妙な展開になってるな。

本来の主役は180なんだろうが、横レスした俺の後、ごちゃごちゃ
金魚の糞みたいのがくっついてくるとは意外www

181=184だろうから、これら一連のカキコでこの御仁の芸風が
完全にわかった。要は、スベり上等の揚げ足取りしかできない
人物ということだ。なぜ揚げ足取りしかできないかというと、頭が
悪いからとしか言いようがない。頓珍漢な揚げ足取りだからスベ
りまくる。で、182みたいに周りは凍りつく、と。

ついでに言っておくと、185は俺じゃないのだが、早速それに食らい
ついてチキンぶりを晒すとはあやしうこそものぐるほしけれw

もうちょいときちんとレスのやり取りしないと、コミュ障指数が高
まる一方だろうよ。
0188無名画座@リバイバル上映中
垢版 |
2013/07/04(木) NY:AN:NY.ANID:dYMMjxfx
妙なとこで改行すんなっての頭悪い野郎だな
原稿用紙にでも書き込んでるつもりかよks
181=184
これを見てお前が妄想の中で生きてる池沼だと理解した
0189183
垢版 |
2013/07/05(金) NY:AN:NY.ANID:k0ucjTjq
へえ、よりによって改行にイチャモンをつけてくるとは…
いくら揚げ足取りしか能がないったって、あまりに馬鹿すぎだろうがw

俺も暇な週末だから、ちょっと遊んでやるが、お前さんの主張によれば
181=184ではない、というわけだ。仮にそうだとすると、181と184=186
の2人がカキコしてるということになる。

とすると、次なる関心はお前さんはどちらなのかね、という問題だ。
181=184ではないというお前さんは、どちらかに該当することになる。
当事者じゃなきゃ、同一人物じゃないなんて言えないからな。

181は周りを凍りつかせるような寒々しい揚げ足取りしかできない御仁、
184=186はちょいと批判のレスされると、つまらない揚げ足取りで誤魔化
すチキンだ。
お前さん、自分がそのどちらかだと認定されるためにしゃしゃり出てきたの
か? 変わった奴だな。俺だったら金輪際お断りだが…。
で、お前さんはどっちのバカなんだい? 言ってみなwww
0190無名画座@リバイバル上映中
垢版 |
2013/07/19(金) NY:AN:NY.ANID:kIg8xIsA
^^
0192無名画座@リバイバル上映中
垢版 |
2013/09/20(金) 21:39:54.23ID:pJkMVEUd
吹替え音源募集です。
http://www.fieldworks.ne.jp/results4.html

夜の大捜査線 「名作映画ノーカット10週」版
田中信夫、富田耕生、青野武ほか
1983年5月5日、TBS系深夜「名作映画ノーカット10週」にて放送
2013年9月26日まで

夜の大捜査線 「水曜ロードショー」版
新克利、宮川洋一ほか
1981年2月4日、NTV「水曜ロードショー」にて放送
※2時間枠の録画を募集※90分枠は確保済みです
2013年9月26日 まで
0194無名画座@リバイバル上映中
垢版 |
2014/01/25(土) 00:06:29.16ID:Mjkr/I3O
なら記念age
0195無名画座@リバイバル上映中
垢版 |
2014/01/25(土) 18:53:54.80ID:lEWOPHZ9
「夜の大捜査線」 [Blu-ray] 20世紀フォックス・ホーム・エンターテイメント・ジャパン
2014年2月5日発売

●DVDには収録されていなかった日本語吹替音声を2種初収録
初回放送1972年11月5日(日)NET『日曜洋画劇場』 日本語吹替音声 計約95分
初回放送1983年5月5日(木)TBS『名作洋画ノーカット10週』 日本語吹替音声 字幕補足なし

<特典>
●オリジナル劇場予告編

吹替収録はグッジョブだが音声解説とかメイキングないのが残念
0196無名画座@リバイバル上映中
垢版 |
2014/10/19(日) 14:22:01.49ID:XzKb2a/T
スカパーで久し振りに観たから上げとくわ
「いつも心に太陽を」もやってたんで観たが
イギリス映画は肌に合わねえ
0197無名画座@リバイバル上映中
垢版 |
2015/02/19(木) 23:14:36.08ID:mrKDmc0B
バージルが署長に名乗った時、署長が
「バージル?マジかよ」的な驚いてる描写が
あったけど、南北戦争とか南軍関係にバージルって
有名人がいるのかなあ。
0201無名画座@リバイバル上映中
垢版 |
2015/04/15(水) 13:19:03.37ID:9CIybhQc
あげ
0202無名画座@リバイバル上映中
垢版 |
2015/04/15(水) 17:46:36.08ID:26hM48bn
主人公の本当の奥さんジョアンナ シムカスって、かなり可愛いんだよね、なんで結婚したんだろ
0205無名画座@リバイバル上映中
垢版 |
2015/05/10(日) 15:22:31.61ID:yfAGu1nh
ザ・インターネット
ザ・アマチュア
ザ・イトヤマタワー

日本人には「ジ」より「ザ」の方が耳障りがいいんでそれでいいんだろう
0206無名画座@リバイバル上映中
垢版 |
2015/09/26(土) 15:58:43.61ID:nxDcg0Nt
思い出しage
0208無名画座@リバイバル上映中
垢版 |
2015/12/22(火) 09:19:29.73ID:9FmbVpUm
そろそろリメイクして良い頃だと思うんだ
0209無名画座@リバイバル上映中
垢版 |
2015/12/22(火) 09:32:32.60ID:/xW+wkix
60年代に南部のど田舎を舞台にしてたからこそ
素晴らしいドラマになってたのでリメイクしなくていい
0211無名画座@リバイバル上映中
垢版 |
2015/12/26(土) 23:57:44.18ID:fVJSsnj7
>>210
オリジナルが忘れ去られようとしてるのに、厨とかwww
ちゃんとやるから待ってろよ
で、オリジナルの良さが再認識されるんだぞ
0212無名画座@リバイバル上映中
垢版 |
2016/05/12(木) 00:23:38.68ID:kCczeu+/
            / / :/. : :/. : : /.:/. .:./.:.: : : : .:.l:. : : : :ヽ:. :ヽ:.:.:.:\:.ヽヽ
.           / /.:/. : .:.:.;′: :/ .;′ /!:.:. : : : :i:.|: : : : : : |:. : :|:.:.:.:.: .i:.:..'.:.',
          | .'.:/: : : :.:.′: .:i,:斗―'|:i:. : : .:l:.ト、:.-―‐|-. 、!:.:.:. : .|.:.: |:.:|
          l | :|: : : .:.:.|: : .;.'|: :ハ..:.:||:ト、:. : :l、ヽ\:.:.: :| : :/ヽ:.:. : |.:.: |:.:|
          l | :|: : :.:.:. |: ..:.:/V ヽ:||:| \∧\ ヽ: :| :/:.:.:.:.:.:.:.:|. :/ i:|
.           | :|: : :.:.: :|: :.: i,ィ示ミト、ヽ|   ヽ{ ィ示ミ刈/ |:.:.:.:.:.: / /|:.:l:|
.           | :l、:.:.:.:.:.V.:.:.{ ト'{.  j |        ト{.  j |ヾ.|:.:.:.:.:./ /!ノ:.:|'
         ヽj \: :.:ハ.:人V廴てj       | 廴てi ノ'l:.:. ;ィ/:ノ.:.:.:|      ageます…
            ヽ \:.:.iヽハゝ.>'´  '、    `'<_ソ /:/ } :.:.:.:.:.:.::|、
                  /`メ、人      ___        ノイ_ソ ノ .:.:.:.:.i:.:.|:ハ
             / /:/.:.`ヽ       V_丿       人_/.:.:.:.:.:.:.:l:.:.l、.:!
               / /:/. : :.:.:.:,> .          .イ.:.:.:.:.ヽ:.:.:.:ヽ:.:l:.:.| l:|
.              |,イ:/__: :.:.:i:.:.:.i.:`r 、    . <.i.:ノ.:i:ヽ:.::.|:.:.:.:.:|:.:|:.:.l l:|
                /´ ,-、__〉: .:!: :.:l.:ハ  ̄ ̄     | !i :!:.:.l:.: |:.:.:.:.:lノハ: | リ
            / 厶-‐―‐、_j/r!       トル':.: |: /.:.:.:./リ }ノ
              / ´   ´ ̄  , }//'        l ヽ`ヽ|/.:.:.:.// '´
          |         〉!/_        |  |  l><_
              '.         {ソ   `ヽ '´ ̄ ̄|  |  |ー―/ /`Y´\
0213無名画座@リバイバル上映中
垢版 |
2017/01/04(水) 22:19:30.77ID:U2jbd3b1
            ,.ィ ´: : : : : : : : : : : : : : ゙ ヽ、
       /: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : ::..
      , ' : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :.
.      /: : : : . : : : : : ; : : : : : : : : : : : : : : : : :ハ
    ,': /: : : : : : :/: /! : : :l',: : : : : : : : : : . : :',
.    ': ;' : : : : : :,.'!:i/_l: ; : : :!ヘ: : ; : : : : :ヽ: : : : i
    i:,'!: : : ;i : :ム'!:,'" Y、 : ト-ヽ:l_'; : : : ; :ハ: : : :!
    l' l: : :/:!: ;' .北_   ヽ:l _ ` Nヽ: iヾリ: : :,'
.      l: :,': :l/.f'´r'ハ`   ` rf示、  |:ヾ: : : : /
     .W: :.l'.,` 弋ツ      .ヒrリ ハ .l : : : : : ′
      l: : :.:ト.i         `´ ´ l: : :i: : ;'
.       | : : l.:.:.    丶       ,l: : :l : ;′
.     l: : :l.:.:.:ヽ、  r 、     .<:l: : l : ,
      |l: :l:.:,ル'´ ヽ、  ¨´  .ィヾ;.:.;' : l: :,′     ageます・・・
       ハ:l´   ,.. } ` -  ´ ,'  ソ : l;'从
      _ ′__ノ `丶       {、. .,': :/
    ,ィ ´ 、`¨. ',    ヽ、   .ト!}、,'::/__
.  ,'.     ヽ  ‘,     ヽイ  ,'/  .,'.ヽ
.   i       ヽ  '.,.     /\  ',    ヘ
.   l.       ハ ‘,    /|  |ヽ、.i  l   :',
   !   ヽ    l::.:. ',.   / .|  |  >.| .l:.   .:i
    ',   \:::... l:::::..‘,.,'  |  |   ∧ l:::. .:::|
0214無名画座@リバイバル上映中
垢版 |
2017/01/05(木) 22:30:26.51ID:W1qi/jqv
In the heat of the night
0215無名画座@リバイバル上映中
垢版 |
2017/03/23(木) 19:35:26.66ID:Sd52bacW
昨日BSでやってたね
ティップスがエンディコットを殴り返したとき
エンディコット「今の見たかね?」
署長ガムを噛みながら「はい、見ました」
エンディコット「どう言う処置を取る?」
署長「分かりません」
でも以前観た吹き替えか字幕では
署長は「さあ・・・」もしくは「別に・・・」
だったような気がする
それの方がインパクトある
0216無名画座@リバイバル上映中
垢版 |
2017/03/23(木) 20:40:59.57ID:Sd52bacW
気になったので、あるサイトで観てみたら
実際は「I don`t know」字幕は「さあ」だったw
だから昨日のが一番忠実
0218無名画座@リバイバル上映中
垢版 |
2017/03/24(金) 19:52:03.91ID:s1+/NmGv
ハーベイ(ポワチエの次に捕まった財布拾ったヤツ)の役者が
のちにウォーキングデッドのハーシェルになるんだな
0221無名画座@リバイバル上映中
垢版 |
2017/08/15(火) 21:03:27.44ID:AYOY6QGw
レイチャールズも名曲
0222無名画座@リバイバル上映中
垢版 |
2017/08/15(火) 22:33:14.02ID:2zv0EGJC
ティッブスを留置所に拘留するシーンは一瞬ギレスピー署長が大馬鹿の差別屋なのかと思わせといて、
その後すぐ(あーそういうことかー)と唸らせる展開、
あのシーンがいちばん好き。
ティッブス同様、我々も署長の能力を知る瞬間だ。
0223無名画座@リバイバル上映中
垢版 |
2017/08/15(火) 22:36:00.58ID:2zv0EGJC
テレビシリーズもあったっけね。
現代劇になって普通の白黒コンビものになっちゃったけど
ストーリーは毎回しっかりしてた。
0224無名画座@リバイバル上映中
垢版 |
2017/08/18(金) 09:26:39.04ID:0YWZYw6x
>>205
ここでザアマチュアが出てくるなんて嬉しいぞ。
散々期待したのにすげえ大したことなかった忘れられない一本。
0225無名画座@リバイバル上映中
垢版 |
2018/02/13(火) 06:47:20.32ID:6DM6FLY1
すごくおもしろいネットで稼げる情報とか
念のためにのせておきます
グーグル検索⇒『金持ちになりたい 鎌野介メソッド』

X4VUM
0226無名画座@リバイバル上映中
垢版 |
2018/03/31(土) 20:36:05.79ID:oWlDID3B
<がんばれ街の仲間たち>

【電柱】
  DQN撲滅のエースで今まで輝かしい戦績を誇ってきた。設置数、強さ、実績とも文句なし。
【街路樹】
  電柱と比較し衝突強度は弱いが、地球温暖化防止にも一役買うお得なマルチ兵器。
【ガードレール】
  強力装備である鉄の爪は除去は進んでしまったが、二輪車両には相変わらずの強みを見せる。
【中央分離帯・キャッツアイ】
  車両バランスを崩し諸施設への激突を堅実にアシストする縁の下の力持ち。
【対向車】
  持ち前の機動力で中央分離帯が漏らした車両や二輪車から放り出されたDQNに止めをさす。
  常時警戒型ではないものの加速衝突が鮮やかに決まった際、その威力は脅威的。
【フェンス・側壁】
  カバー範囲の広さで敵の回避に断固立ち向かう頼れる存在。
【歩道の段差】
  致命傷を与える力はないが、歩道によれたDQNのトス役を地道にこなす仕事屋。
【標識柱・信号柱】
  細身の体を鋼鉄の強度でカバーするクールガイ。ひっそり佇みDQNを討つ。
【マンホール・横断歩道路面標識ライン】
  地味だが雨の日には抜群のスリップ力を発揮する名アシスト役

【パトカー】
  忘れちゃいけない彼の存在。赤ランプの追い込みが他の仲間の活躍を生む
  絶対的な司令塔でありながら、チャンスは逃さず自分で決めるユーティリティープレイヤー

【落ち葉】
  秋の紅葉をさかいにヒラヒラと道路に降り積もり見事に珍をスリップから激突もしくは
  死亡へと導くすぐれ物
0227無名画座@リバイバル上映中
垢版 |
2018/06/02(土) 06:46:51.13ID:suI8djj+
私はあなたのニガーではないを観て、その勢いで夜の大捜査線を何十年振りにみた
黒人差別の実相と苦悩
颯爽とした切れる黒人刑事
これがブラックエクスプロイテーションムービーにつながっていくんだな
黒いジャガーは始めシドニーポアチエを主演にしたかったらしい
野獣戦争(トラブルマン)の主人公は容姿が似てる黒人俳優を使ってる
アラバマ物語も併せて見直した
0229無名画座@リバイバル上映中
垢版 |
2018/07/13(金) 15:01:22.74ID:TG6mUVL8
最近、田中信夫版の吹き替えを見直してみたが、凄くいいな
以前からコルバートの妻が
あなたたち警官なの?
というシーンで、「たち」というのが気になってたんだが、
今回妻の顔が向いてる方向から、署長にだけ
言ってるのがわかった
スタイガーがどれだけ屈辱にまみれたかがわかる
0230無名画座@リバイバル上映中
垢版 |
2019/02/12(火) 22:41:24.45ID:ICaETuHG
初めて三作観たけど、一作目だけなんだね、黒人差別が前面に出てるのは。
お偉いさんで普通に扱われてるとつまらないな。
レスを投稿する


ニューススポーツなんでも実況