まあマニアが原作基調のリメイクを見たがる気持ちは分からんでもないが、
そりゃあくまでマニアの視点からの話で、一般人には通用するまい。

同じプロダクションが製作した同じシリーズものに、同じタイトルが並ぶってのは
変なもんだよ。こういうスパイものみたいな、プロット命のジャンルの場合は特に。
一般人から見て、いかにもネタ切れの印象。得策じゃない。

それに、そもそも映画と原作は別物。
カジノが原作に近いったって、原作のストーリーラインを後半に利用してるだけ。
そこが原作通のマニア心をくすぐってるだけの話で、
新米スパイの修行編なんてそもそものコンセプトからして、おおよそ原作とは別物だ。
映画のキャラは映画のキャラ。原作からインスパイアされているにせよ、
原作の「ジェームズ・ボンド」がそこで訴求されてるわけじゃない。
ならばそもそも古臭い原作に拘る必要自体、もう無いよ。