今日届いたから完全版見てみたんだが、英語のほう音程低くなってないか!?
音楽がいい映画だから音程違うとちょっとな・・・

アルティメットDVDだと英語の音声が(CDとかの)いつもの音程で、それと比べて仏語の音程が低かったのに
BDは逆に英語が低くなって、仏語がいつもの音程になってる。

DVDと同時に再生したら、BD英語の音程=DVD仏語の音程、BD仏語の音程=DVD英語の音程だったw

そしてオリジナル版を見てみたら、そっちの音程は英語も仏語も、ほぼいつも通りのやつというw
やっぱ買うのこっちだけでよかったかも・・・