>>56
自分は53です。どもども。

どうやらアメリカ版の違いがわかったけど、なんでアメリカ版だけ違うのかな。
アメ人にはクリケットが解らないから？

それとも・・・クリケットのシーンではユダヤ人であるハロルドが勝手に勘違い
して「差別ニダ！」と言わんばかりにファビョってるシーンがあるから、あれが
アメリカ映画界を牛耳ってるユダヤ人の心証を悪くするのを怖れて差し替えたんだ
ろうか？　あのシーンはハロルドの性格を表していて、物語の導入部分としては
オイシイところだと思うんだけどなー。