>>723
Smettetela は、複数の人(二人称複数)の場合
相手が一人(二人称単数)なら、Smettilaで、「やめろ!」です

文法的には、原形がsmettere(やめる)の命令形で
smettete(smetti)と、目的語のlaが結合した慣用句ですね