原作ではリンバニのモデルがチョンベ、フォークナーのモデルがホアーで、
モザンビークのポルトガル政庁の協力で作戦遂行したり、
明らかに植民地主義寄りの物語なんだが、
脚本にレジナルド・ローズ、歌にジョーン・アーマトレイディングと
リベラル人脈も映画制作に参加して、
不思議な味の映画になってるよな。