ビバリーヒルズコップ
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
否定疑問文でのYeahは基本ノーの意味だけど
「信じろ」ってのは「本当だよ」という感じを受ける言葉だから、
結局あいまいな(不適切なともいえる)答え方でごまかしてるんだよね
そこをどう訳すかで別れたんでしょう ゾンビ企画の4がまたぞろNetflixで製作だとか
2020初頭に4Kリマスターでソフトが発売とか
北米ではまだまだ人気企画と思われてんのかなこの映画? >>849
正解はしらんが、その中ではこれが一番トボけた感じあって好きだな
>「そうだよ。言わなかった?」 1のラストの「信じろって、デカにピッタリの堅い店見つけといたんだ…ホントよ(笑)」を踏まえた台詞なんだろうな 中部地区は東海テレビで25日と26日深夜枠で1と2やるよ 久々放送の1は山寺宏一新録版じゃなくてちゃんと元祖富山敬版だ! 北米版の4Kリマスターを謳ったBDに日本語吹替が入ったな
1、2は配信中の山ちゃん新録版3は従来版
日本では・・・どうすんのかな? >>860
結局低価格バリューセットだねえ・・・
吹替え全収録とかちょっとだけ期待したけどそういう時代も過ぎたか
景気戻んないのかなあ ボゴミルの中村正もちょっと前に亡くなったな・・・
当時、声を当てる人は名優ばかりだったな。できれば赤いマント着せてやりたいくらいですよ フジが2の面子で1も作って放送してればまだ良かったかもしれんがフジもテレ朝版使って結局ビバリーヒルズコップは富山敬版だけって状態が30年位続いてた訳だからねぇ
2や3もあの面子で見たかったんだよね
アクセルだけじゃなくてタガートやボゴミル、トッドたちも… 1のオープンでデトロイトの街並みで黒人たちが映ってるシーンで子供がカンフーみたいな真似事してて前転した時に女の子とぶつかってたw ビバヒル1の監督のミッドナイトランって映画にタガート役の人が脇役で出てるのたまたま?
ビバヒルでは堅い役柄だけどミッドナイトランでは下品な賞金稼ぎの役で草 深夜テレビで3週間連続で放映してて初見だったが正直あまり面白くなかった
もちろん目が肥えたということもあるだろうがこの手の映画はリアルタイムで観ててその当時の自分を思い出しつつ鑑賞しなければあまり楽しめないだろうなぁと思った こんなメジャータイトルを初見って10代なのかね
口調はおっさんくさいけど BS朝日 6月14日(日)13:00 ビバリーヒルズ・コップ >>867
ジョン・アシュトンは「ハードボール」って刑事モノにも出てるけど
「犯人逮捕のためなら手段を選ばない若い相棒に振り回されるベテラン刑事」って
トコはまんまタガート。
TVシリーズのパイロット版だからかアクションは控えめ。 せっかく観る気満々だったのにプロ野球開幕で流れた… プープー プーププップップ
プーペー プーププップップ
プッペッペッ ププッププップップー このスレッドは1000を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 5449日 6時間 14分 24秒 5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。