アメリカっぽい名前は西部劇の雰囲気を出すための演出だったんでないかな？
監督その他スタッフもアメリカ変名使ってたし。
カルヴィン・ジャクソン・パジェット→ジョージ・フィンレー

あのセルジオ・レオーネもボブ・ロバートソンと名乗っていた。

ちなみにジェンマは現在彫刻家になっているそうです。