■ＦＩＲＥ　ＦＯＸ■ファイヤー・フォックス■

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2005/10/29(土) 14:06:19

ソ連がユダヤ人技術者を脅迫して開発させた超音速戦闘機、
『ファイヤー・フォックス』を盗みだせ！
スパイアクション＆戦闘機アクション。
監督・主演：クリント・イーストウッド。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2012/11/03(土) 23:52:59.50

ロシア語で考えてみませんか？

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2012/11/15(木) 13:37:04.92

手引きした人が今際の際にファイアーフォックスを見送るシーンが泣ける

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2012/12/22(土) 22:34:33.25

BR版、ブルーサンダーと一緒にポチった。
正月は映画三昧だ

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2013/02/16(土) 23:08:39.09

はい

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2013/02/25(月) 17:11:35.89

バラノビッチ博士
『ロシア語で考える事。必ず、ロシア語で！』

【携帯】
au新OS「FireFox OS」スマホを商品化
―端末は韓国：LG、中国：ZTEなどが製造―
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1361778842/

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2013/02/26(火) 00:12:23.05

「ロシア語でレスを煽るんだ」

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2013/02/26(火) 08:26:57.37

前にも書いたけど、2号機を撃ち落す際に1号機から発射されたのは
コクピット兵装ディスプレイのロシア語表示を読むと「フレア」なんです。
命令が「後方ミサイル発射！」ではいくらロシア語で考えたって発射されませんです。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2013/03/13(水) 17:12:57.36

まあ、フレアとかチャフなんて普通の人は分らんからしゃーないな。
「おとり発射！」じゃなんかマヌケだし。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2013/03/24(日) 14:24:18.23

パーヴェル・ウペンスコイ
『なあ、おまい等…コイツを使えるのか？本当に使いこなせるのか!?』

【モバイル】
ソニーモバイルも「Firefox OS」に参入―2014年に端末発売へ―
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/bizplus/1361840264/

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2013/03/24(日) 22:03:03.60

スレ違い

あ · 2013/03/24(日) 22:16:12.84

あああ

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2013/03/31(日) 18:48:41.36

IEからFirefoxに乗り換えた記念カキコ

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2013/04/01(月) 08:56:06.65

>>630
バラノビッチ博士
『ロシア語で考える事。必ず、ロシア語で！』

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2013/04/22(月) 19:38:10.90

>>617
でも、あれから30年以上も経ってるからな……たしか内容は一作目のラスト直後じゃなかったっけ？
それだったら劇中時間のちゃんと経過してる内容の第三作目や第四作目のほうが色んな意味で最適なんじゃあ
ないのでしょうか――と。まぁ>>618で言ってるみたいに第一作目+二作目と併せてリメイクするんだったら
イイんだろうけど。でもソ連と比べて今のロシアじゃ今ひとつなので複雑

**632 訂正箇所。** · 2013/04/22(月) 19:39:50.64

併せてリメイク → 併せて、前編後編二部作形式でリメイク

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2013/04/22(月) 21:40:01.51

今だったら相手は中国かな。
新生ロシアに反発し、ソビエト帝国復活を目論む
旧ソ連系の軍人・科学者グループが中国に協力して、とすれば
舞台は中国でも、パイロットや技術者等の主要キャストは白人にできるし。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2013/04/22(月) 23:51:27.94

それにしても、「ステルス」という言葉がまだ一般的ではなかった頃に、すでに
その概念をいち早く物語に取り入れたクレイグ・トーマスの先見性には恐れ入るよね

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2013/04/23(火) 08:31:33.91

>>632
ファイアフォックス・ダウンは湖にミグ31がほとんど入ったままなんで
空中戦を期待すると肩透かしを食うけどな。
むしろウィンターホークの方が映画向きな気がする。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2013/05/18(土) 21:01:35.72

実物大の機体、動いてる時ガクガクして残念
前脚も細過ぎるし

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2013/06/14(金) 06:48:35.58

【訃報】
ラオウ役、則巻千兵衛役等の声優・内海賢二氏(75)が死去★２
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1371124868/

パーヴェル・ウペンスコイ役の日本語吹替も御担当
御冥福を御祈り致します
m(_ _)m

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2013/09/14(土) 17:53:32.30

日本語吹替え版BDはよ

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2013/09/18(水) 21:08:14.66

スピークインラッシャー！

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2013/09/29(日) 01:17:23.44

ロシアの飯ってホントに脂っこいのか？

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2013/11/03(日) 00:25:12.94

日系ロシア人のパイロット兼アイドル歌姫
芸名 ”速音（はやね）ミグ”

なんてね

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2013/11/03(日) 01:53:59.91

タキシング中のMig-31に向けて、コンタルスキー大佐が部下に「タイヤを撃て！」って
実に効果的な命令（俳優は英語で）してるんだけど、なぜか字幕表示されないんだよね。

戦闘機のタイヤってライフルで撃ったくらいではパンクしないものなの？

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2013/11/03(日) 09:51:16.12

>>642
「ソ連の戦闘機・星川ミグ」を知らねえか？

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2013/11/10(日) 10:31:30.97

>>643
すると思います

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2013/11/10(日) 13:37:49.26

【軍事/航空】
米国、SR-71"ブラックバード"の後継機『SR-72』を開発へ。
速度はマッハ６(!)
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1383737448/

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2014/01/22(水) 04:16:04.04

ミサイル巡洋艦ギガを攻撃して
離陸間際のヘリが飛行甲板に墜落
爆発するシーンかっこよすぎ

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2014/01/22(水) 09:28:27.62

超リアルなミニチュアワークですよね。折れたローターが甲板を叩くとこなんか、狙って撮ったとしたら凄い。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2014/01/25(土) 19:37:22.42

戦闘機繋がりで
８２年だから初代マクロスと同じ年の映画

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2014/01/26(日) 11:33:58.61

>>625
原作では最後1号機後部から発射されたフレアが2号機のエンジン吸気口に吸い込まれエンジン爆発なんだが
フレアは意図的に発射されたのではなく、2号機に撃墜されそうになり「何とかしてくれ!」とパニクったガントの意思に反応してファイヤーフォックスが勝手に発射したことになってる
原作のガントは映画版と違い精神がかなり不安定なキャラなのです(一方映画版のPTSDは原作のガントには無い)

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2014/01/26(日) 11:53:38.14

ギガじゃなくてリガだよバカ！！

　　 ∧∧.∩　　　　 ∩_ ・∵’、
　　( 　　 )/　⊂／"´ ﾉ　)　　>>647
　⊂　　ﾉ　　　/　　 /vV 　
　　( 　ﾉ　　　し'`∪
　　 (ノ

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2014/01/26(日) 12:53:58.13

えっ!?
ジゴじゃないの？

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2014/01/26(日) 13:54:58.74

お前の責任だ、ウラジミロフ将軍！

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2014/01/26(日) 15:36:52.01

>>653
ウラジミロフ将軍も亡くなられましたな

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2014/01/30(木) 19:47:49.26

で、結局ソ連はファイヤーフォックスで何をやりたかったんでしょうね。
航続距離が短くて単独で国境超えられないんじゃステルスの意味ないよね。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2014/01/31(金) 21:15:33.84

航続距離が短いのは単に劇中のサスペンスを盛り上げるためではないかと
ファイヤーフォックスがステルスなのはステルス機の大元のアイデアが旧ソ連の学者の論文に因るため
冷戦時にその論文のことを知ったアメリカはソ連ではレーダーに映らない航空機を開発してるらしと衝撃を受け
現在ステルス機と呼ばれてる航空機群の開発に着手した

もっとも冷戦が終わってみればソ連軍は件の論文に興味が無くステルス機なんぞ開発しておらず
アメリカ側の独り相撲だったことがわかるのだが

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2014/02/08(土) 17:58:25.71

日曜洋画劇場の何が良かったって
お馴染みのエンディングテーマが流れるんだよ
帰投するファイヤーフォックスの絵のまま
いつより長く流れるんだ
お終いのピアノが聞こえるまで
いい映画観たなぁ…と

洋画劇劇場のオープニング
淀川さんの解説
本編
エンディングテーマ
これこそファイヤーフォックス完全版

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2014/02/08(土) 18:08:20.04

この映画の凄いところは、一度もソ連に足を踏み入れずに撮ったことよね。
リアルソ連の風景って、空港からホテルへ向かうタクシー窓外のリアプロジェクションだけだよね。

ところで地下鉄駅構内でガントを呼び止めて職質する私服警察官と、
離陸後ガントが陽動のために意図的にニアミスするエアロフロート機の機長って同じ俳優じゃないか？

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2014/02/22(土) 19:29:06.09

Vol上げまくりで久々に視聴
すっげ　衝撃波すっげ　ドバフュウウウン
隣で見てた子供「2号機キターッ」
いま頭ん中でテーマ曲エンドレス再生中

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2014/02/23(日) 23:01:30.18

>>657
ウラジミーロフは加藤精三なのもいい
ソ連書記長に文句言えるのはこの人だけ。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2014/02/25(火) 18:24:19.78

モスクワのトイレのシーンは良かったな

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2014/03/13(木) 18:10:04.54

【軍事/ロシア空軍】
Mig-31の流れを汲むMig-41迎撃戦闘機を開発へ―最高速度はマッハ４
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1394691210/

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2014/03/17(月) 01:10:58.23

ロシアの料理は脂っこいのか？

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2014/03/17(月) 07:58:18.33

まあピロシキやボルシチは腹に堪えるわな

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2014/07/14(月) 23:30:19.51

ロシア料理食ってみたい

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2014/07/18(金) 00:28:54.47

美味いもんで食いすぎたんだよ

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2014/07/18(金) 00:47:42.77

嘘か真か知らないが、ロシア機の燃料はウォッカだと～♪

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2014/09/23(火) 22:50:59.15

ロシアクォーターの音速アイドル　狐火ミグちゃん

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2014/10/09(木) 00:57:52.89

【訃報】
声優の家弓家正さんが死去(享年80歳)
『風の谷のナウシカ』のクロトワ役など
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1412755265/

コンタルスキー・ＫＧＢ大佐の日本語版吹替を御担当
謹んで御冥福を御祈り致します…
m(_ _)m

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2014/11/05(水) 22:36:15.54

腹具合が悪いんだ
ロシア料理は僕には脂っこすぎる

だったっけ？

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2014/11/06(木) 08:01:53.88

ワーナーよ早く吹替の力仕事シリーズに入れてくれ

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2015/01/18(日) 20:51:54.53

モーリス・ジャール(Maurice Jarre)
http://hello.2ch.net/test/read.cgi/soundtrack/1183681061/

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2015/01/24(土) 09:06:39.34

https://www.youtube.com/watch?v=ZahGHL0G-rg

千原ジュニア

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2015/01/25(日) 00:00:38.17

炎の雌狐・速音ミグちゃん

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2015/10/11(日) 14:25:45.13

和製"火狐"誕生への序章…

【防衛省の研究費大学など９件に】
―研究費は「安全保障技術研究推進制度」軍事利用目的の開発―

■研究費の支給先と研究テーマ
『理化学研究所』
光を完全に吸収し、周囲から見え難くする特殊物質

『富士通』
レーダー等に応用する高性能の高周波トランジスタ

『神奈川工科大学』
航空機の軽量化に繋がる繊維とプラスチックの接着技術

『宇宙航空研究開発機構』
マッハ５以上の極超音速航空機のエンジン

『朝日新聞』９/26(土)朝刊・総合５面
執筆：嘉幡久敬 ttp://www.asahi.com/

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2015/11/03(火) 23:35:48.10

BSジャパン
2015.11.06 [金] 夜5時58分

「ファイヤーフォックス」

http://www.bs-j.co.jp/cinema/d151106_1.html

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2015/11/05(木) 11:59:25.20

明日だよ！予約忘れんなや！

BSジャパンシネマスペシャル

2015.11.06 [金] 夜5時58分
「ファイヤーフォックス」

製作 1982年

監督クリント・イーストウッド

出演者
クリント・イーストウッド（山田康雄）
デビッド・ハフマン
ウォーレン・クラーク（麦人）
フレディ・ジョーンズ（宮川洋一）

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2015/11/08(日) 00:14:05.04

ロシアの料理は脂っこいのか？

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2015/11/10(火) 20:22:44.77

ＢＳジャパンで放送した吹き替えは旧版と新版混ぜただろ
バラノビッチ博士がガントに思考制御兵器システムを説明するシーンで
新版では「思考インパルスが・・・」ってセリフがあるはずなのに
今回は無かった
その他のシーンは全部新版のだったような気がする

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2015/11/11(水) 00:56:14.34

ボルシチとかピロシキとか…

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2015/11/11(水) 17:16:14.23

ロシア金髪女を食いたい

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2016/01/04(月) 19:19:29.84

そういえば、2号機とチェイスするシーンに、
ブルーサンダーの、同じく作中で2機がチェイスするシーンの曲が使われてる吹き替えもあったなぁ。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2016/01/09(土) 18:26:27.74

そういうもんだと思ってたんで、DVD買ってきたら
字幕は兎も角、BGMとか効果音の部分でアレ？ってなった

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2016/01/18(月) 03:46:37.16

1/22（金）20時　BSジャパン　

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2016/01/23(土) 11:22:54.22

この作品の冒頭のようなひげもじゃ(無精ひげか)のイーストウッドは
たまに見かけるけど,口ひげだけのイーストウッドは新鮮ですた。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2016/01/23(土) 11:59:55.23

初めて見ました
面白かった素直に楽しめました

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2016/01/23(土) 23:48:26.86

昔の横シューティングゲーム好きなら知っているけど、今月出たシューティングゲーム

ダライアスバーストCS(クロニクルセイバース)
その中にある新型の機体"ムラクモシルバーホークバースト"をM・ガントが操縦したら似合いそう。
「こいつは最高のマシンだ！」

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2016/01/24(日) 00:39:46.04

ロシア語で考えろやハゲ

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2016/01/25(月) 12:44:25.14

スターターとエンジン始動音が好きだな

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2016/01/26(火) 01:49:39.36

書記長に対しても遠慮する事のないウラジミロフ将軍，
翌年公開の｢007/オクトパシー」に出てくるオルロフ将軍と
どことなく通ずるもんがあるかなぁって気がしなくもない。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2016/01/26(火) 08:30:46.02

小説では続編が２つあるからそれも映像化して欲しかったな
ファイアフォックス・ダウンより、ウィンター・ホークの方がアクション満載でミッチェル・ガントも
パイロットとして大活躍するので映画向きな気がする

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2016/01/26(火) 10:00:03.94

この映画を見てソ連軍の制服って

将官：ダブル開襟
佐官(・尉官?)：シングル開襟
下士官兵：折襟

にデザインが分かれてるんだなって事を知った。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2016/01/26(火) 22:12:01.09

何でこの映画ってゲイに人気があるの？

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2016/01/27(水) 02:32:50.76

>>693
あんたみたいなゲイ特有の勘違いだろ
あんたみたいにゲイは思い込みや妄想が激しいもんな

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2016/01/27(水) 03:34:08.84

>>694
お洒落で凄い洗練された映像美と緊迫感あるアクションな上に、ゲイからも人気があるファイヤー・フォックスに何の不満があるの？
最高に面白い映画だと思うぞ

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2016/01/27(水) 06:51:16.15

/:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ヽ
　　　　/:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::://ヽ:::::::::::::::|
　　　 l::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::://　ヽ::::::::::::::l
　　　 l:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/:::「'ヽ::::::::::://　　　ヽ:::::::::::|
　　　 |::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ﾉl:::ﾉ　l:::::::／　　　　　ヽ::::::::|
　　　ﾉ:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::／　ﾞﾞ　ﾉ:::/ ,,;;;;;;,,　　　 ,,,,ヽ:::::l
　　　）:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::／　　　　ノ／＿＿,'''i:　('''＿_）:::l
　　）::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/　　　　　　　　￣￣ン:.　:「￣`ヾ
　1:::::::::::::::::::::::「｀┤l:::::::::::::::::l　　　　　　　　　￣　　 ,　ヽ￣　l
　｀l:::::::::::::::::::::ヽ　 :l li:::::::::::::/　　　　　　　　　　　/´　　　｀l　　| 　　＜ウﾞッ！！！
　　ヽ::::::::::::::::::::::＼_」 lヽ::::／　　　　　　　　　　　 !:-●,__ ノ　 / 　　
　　ノ:::::::::::::::::::::::::::ﾉ | l ｀ﾞﾞ　　　　　　　　　　　 ,,;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;,　 /ヽ
,／　ヽ::::::::::::::::::::::（　 l l::::::::..　　　　　　　　 /.:''／´￣＿ｿ　 /　｀ヽ
　　　　　ヽ:::::::::::::::ヽ　| l:::::::::::...　　　　　　/::/／￣￣_ソ　 /　　　　＼
　　　　　　　　ヽ:::::::＼| l::::::::::::::::...　　　 / :::.ゝ｀￣￣／／　　　　　　ヽ
　　　　　　　　　　　ヽ:::l l:::::::::::::::::::..　　　　　￣￣;;''　／　　　　　　　　　ヽ
　　　　　　　　　　　　　 l l;;;;;;:::::::::::::::.....;;;;............;;;;;;''ノ　　　　　　　　　　　　l
　　　　　　　　　　　　　　l l　''''''''''''''''''''''''''''''''''''''￣l |　　　　　　　　　　　　 |
https://www.youtube.com/watch?v=dFj6B-dIKY8

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2016/01/30(土) 01:09:23.74

ゲイに人気があるなんて話は聞いたことねえな
ゲイの要素や暗喩や示唆や寓意なども皆無だしな
ま、ゲイは往々にして何でもかんでもゲイ的なものと結び付けたがる傾向は強い
韓国人が何でもかんでも自国の発明だの韓国産だの言い掛かりをつける間抜けさ加減と似たようなものだ

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2016/01/30(土) 20:47:32.11

ゲイが軍事モノとか格闘技みたいな男臭いものが好きだからじゃない？
戦車や戦闘機を見るだけでも大はしゃぎだしなｗｗ

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2016/02/01(月) 20:32:07.49

>>697
数年前にイーストウッドがゲイ結婚を支持する表明をしたのと、自身も前々からゲイ疑惑があるのが原因かと
他のイーストウッド映画もゲイに粘着されてんだろう

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2016/03/30(水) 14:13:31.62

クリント・ゲイーストウッホ

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2016/03/30(水) 21:20:39.96

昔はあれほど放映してたのに最近は見ないな
と思ったら地上波の洋画劇場が壊滅したんだな

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2016/04/03(日) 09:31:23.06

と思ったらイーストウッド作品はアナル波の洋画ゲイ情で放送してんだなアッー

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2016/09/17(土) 03:51:20.03

　　　　　　　　／　　　　　　　　　　　　　　　　＼
　　　　　　／　:iＶ　ｉ　　　　 |　　　　　ｉ　　　　　　　＼
　　　　　　　 :ｉ/Vi 　 |　　i: ／|　　　　　 |:ｉ　　Ｖi
　　　　　　　/i　/Vi　 |　　i/　 |　　　　　 |:|＼　 i Ｖi/i
　　　　　i　i/ |i/Ｖi/ .小　厂￣|:｜　　 .┼-＼i　|　Ｖi　　　ｉ
　　　　｜ | :.| 　　 |人,厶　_八 |.　　　｜｢　　 |＼ i/Viノ　 |
　　　　｜ | :.| 　　 |:x仏--=ミ　|:|　:|　人ﾄ　　_| 人|　 | 　　|
　　　　　 | :.|　　　:fiﾊ__)しか　ﾄ|　:|/'た式ミｘ|/ｨｉ　　|　　 |
　　　　〔j.人 |　　 :ｉｉ｀'V^_xｿ　　＾＼|　 r:iしtﾘ狄 |　　 | |　ｉ:| 　
　　　　　 |　| 　　:i人 :.:.:.　　　 '　　　乂xノ　'＾ |　　 | |　ｉ: 　ageます…
　　　　＼| 人i 　 i:|i: ＼　　　　　　　　.:.:.:　 /)|　　 | |
.　　　　　　|　　i　　 |ﾄi. 　　　（）　　　　厶]|　/i | |/
.　　　　　 | 　 i人　Ｖi :ｌ>.,_　　　　　　　イ　i ﾘ:ｲ.:| | |
.　　　　 |　　 . :|＼＼|人j≫ｘ..　　ｘrｔ≦ｉ　 |　:i//i|/| |｜
　　　　　　|　　.:__j;二＞＜¨¨'TLr: く穴ﾄｉ┴ｔﾋ__i/　|/|/: |
　　　　　 |　／￣Vi　ｉ |　　 i人O人i 　 | i　i７￣Ｖ人/ｉ:. |
　　　　 |i/　.　　 ⌒ｉ |ｘ= 衣ﾊ__厶ｧ=ミ_j　i:　　ｔ対:. ｉ:.｜
.　　　　　 |:|　 :Xj __彡'’　　Ｙ⌒Y　　　 ¨`くi[／　 |:.:.i:　|
.　　　　 | |:.　￣＼　　　＼人__人/　　　　人/　　|:.:.ｉ:　|
　　　　　｜|:　　　＼|　　　ｲﾄ　　　　__彡　　　 |:.:.i　 |
　　　　　 l八　　　　　 :|　　／リi八　　　i~　　　　　|:.:.ｉ　 |
　　　　　 |//l　　　　　￣ｿ　仁ｽ＼__,ﾉ　:i／　　人:.ｉ　 |

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2016/09/28(水) 00:49:52.15

レーダー手が、ミグが避けません・突っ込んできます！みたいなこと叫ぶと
艦長が｢避けるさ｣って言うシーンが、別バージョンでは｢避けろ｣になっててすげー違和感
最新鋭巡洋艦なんだから自身満々で、敵が避けるに決まってるって考えないとおかしい

そのバージョンでは第一書記が将軍の意見を否定するときに、海には奴を助ける怪獣はいない
みたいなこと言うんだけど、これも最初のバージョンでは｢不思議な生き物｣って言ってて
つまり反体制活動家のことを指してるんだけど｢怪獣｣じゃ意味が通らないだろって思った

それから大佐が電話でガントのこと聞いたときに｢よくやったご苦労｣って言ってた記憶がある
軍隊で部下に｢ありがとう｣って変じゃないか？いずれも訳としては間違いではないかもだけど

あともう何回も上で出てるフレアの件だけど、米での会議？のときにミグの性能を説明する
際にエンジンの推力や最高速度のあとに｢後方には何らかの防衛装置があると思われます｣って
図面で説明してたように思うんだけど、これってやっぱりミサイルってフリじゃないのかな？

細かい話ばかりで悪いけど、このスレ発見して長年のモヤモヤを吐き出させてもらったゴメン

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2016/09/29(木) 17:37:02.61

ウィキ見たら初めて見たのは８５年のテレ朝版みたい
録画して繰り返し見たから後年の放送の違和感が強かったのね
ＴＢＳ版はドッグファイトの場面が長くてそれはそれで良かったけど
翻訳はこなれてなくて上記の通り少なくとも部分的にはクソでした

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2016/10/15(土) 21:06:25.85

トラウマの悪夢にうなされるパイロット
『ハドソン川の奇跡』の冒頭がいきなりコレでイーストウッドのブレなさに感心

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2016/12/25(日) 14:40:52.82

　　　　　　　　　　　　　_ｒ‐‐ｒく　｣ ⊥⊥ｆ⌒¨ ヽ、
　　　　　　　　　　　／人＞' ´　　　　　｀＜　＼
　　　　　　　　　　/ｒ‐く／　　　　　　　　　　　＼　　＞
　　　　　　　　　/　ﾄ､ /　　　　/　　ﾄ､ヽ __ ヽ.　　',　ヽ
　　　　　　　　 /　人/　　　! 斗‐ﾄﾊ |　!´∨｀ |　　 !　　|
　　　　　　　　 |　{＿|　　　ｲ　,.=ﾐ　ﾚ　ﾘｒえﾄ !　　 !　Ｎ　 .人
　　　　　　　　 |　 /| |　　　|/ ｒ心　　　　ﾄ;ｒ} 〉! !　/ ! |　　｀Y´
　　　　　　　　 |　/ ﾄﾍ　　〈　ﾄ;ｒｉ}　　　　Vｿ　|/ﾚﾚﾚ'
　　　　　　　　/　!　| ｉへ　　ﾄ､ゝ''　　　 '_　　 .八　　　　ageます･･･
　　　　　　　 /　 !　从　＼＞へ　　{　ﾉ　　人ﾄ＞　　　　　　　　　　　　 /.}
　　　　　　厶イ !　　＞くｒ―-､＼ｒ‐へ,.イ::::::ｉｰｒ---――---- :ｒ‐‐ -‐'´ く
　　　　　　　　厶| !　/　　/:::::::::::::::::::::::::::::Ｖ__:::::::::|　＿＿　　　　　|　_|　__ヽ__｀ｰ､
　　　ｆて￣＼ｒ‐从/|__._/:::::::::::::::::::::::::::::::/::/￣￣´　　　　￣￣　|￣!´　　　ｒ' ー'
　　　|　ヽ: : : ＼ |: : /: ∧::::::::::::::::::::::::::::::|c::|＿,＿＿＿＿＿＿__.｣　ﾄ､　　ヽ
＼__./　　＼: : : ﾍ:厶/:::::::＼::::::::::::::::::::ノー'　　　　　　＝@　　　　　|ｃ_｣　　｀ｰ､}

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2016/12/25(日) 15:04:47.56

「ロシア語で考えろ」と云うのがポイント
ベトナムでの悲惨な経験がトラウマになっているが、
思考システムがコンピューター化してるのが現代にも通じる

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2016/12/27(火) 12:37:05.15

駅のトイレから駅を脱出するシーンは何度観てもハラハラする

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2016/12/28(水) 13:41:08.78

この映画がロードショーされるとき✖月✖日出撃開始とか云う
プロモーションビデオが出て来た時興奮気味になった。
函館にミグが亡命した時この映画が参考になった。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2016/12/30(金) 04:46:52.11

ベレンコ中尉亡命事件は1976年
原作小説が1977年
映画が1982年

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2016/12/30(金) 06:15:36.20

イーストウッドは金あるだろうから、特撮シーンを差し替えたリマスター版を作って欲しいものだ
俳優とフィジカルエフェクトを除いたシーンなら、もっとリアルなVFXがファンメイドでも作れてしまう時代なんだし

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2017/02/18(土) 14:33:49.47

>>710
肝心なとの分かんねぇ

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2017/02/18(土) 14:34:16.43

>>710
肝心なとこ分かんねぇ

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2017/07/22(土) 22:56:51.21

兵器表示パネルのロシア語を訳してみたが

РУЖЬЕ→ＳＨＯＴＧＵＮ（散弾銃）
ПРИПАСЫ→ＳＵＰＰＬＩＥＳ（供給品）
ОРУДИЕ→ＣＡＮＮＯＮ（キャノン）
СНАРЯДЫ→ＳＨＥＬＬＳ（シェル）
ВСПЫШКА→ＦＬＡＳＨ（フラッシュ）
КОМКИ→ＬＵＭＰＳ（かたまり）

なんじゃ、こりゃ～
分かる人がいたら教えてくれ

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2017/07/23(日) 21:28:02.79

>>715
パーヴェルの放った"土竜"が、軍板でバラノヴィッチ博士と接触中。
思考制御システムに関する御回答あり次第、ヤク売人のレオン・スプラーグ氏経由で情報開示の予定。

昭和は遠くなりにけり……

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2017/08/03(木) 17:41:26.80

ロシア語で考えるんだ！

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2017/08/11(金) 17:47:42.62

ヤクの売人、レオン・スプラーグ氏より入電

181:名無し三等兵 :2017/07/26(水) 22:00:56.18 ID:wq9DiUBm
ファイヤーフォックスの映画見てて、あんなのだったらわざわざ脳波読まなくても視線入力みたいな仕組みで十分じゃん、と思った30年前…

182:名無し三等兵 :2017/08/03(木) 09:14:20.77 ID:X0UN2+zu [sage]
>>181
視線入力はキヤノンの特許

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2017/08/11(金) 18:42:50.25

グダグダうるせえロシア語で考えろクズ