"Don't I know you?"

"You used to..."

今や宝物として保有しているレーザーディスク上の字幕は

”会ったかな？”

”昔ね”

ありきたりの翻訳かもしれませんが、ホントに名訳です。

劇中のスージー・エイミスのセリフはこの一言のみ。

で、バックは映画史上最も美しい夕焼けの空。