>>52
んー、VHSは見た事がなくてわからないのです泣
劇場とまったく同じでしたよ。
初公開の時と4、5年前シネスイッチ銀座でやった時と。
冒頭が青地に黄色の文字で「ファンダンゴ」ってポニーキャニオン風のタイトルのあと、
黒字に白抜きでfan-dan-goって辞書の形式で説明するやつ。
後は．．歌すべてに翻訳がついてました。
んでラストのスーパーが“安らぎはいずこに”で最後アンプリンのタイトルで幕。