【James】☆エデンの東☆【Ｄean】

**無名画座＠リバイバル上映中** · 05/03/10 22:16:49

ご存知、ジェームス・ディーンの出世作にて、代表作。

今年はディーンの没後、５０年目にあたるメモリアル・イヤーなのに、
あまり話題になりませんね・・・。
彼の他の作品に比べても、どういうわけかＤＶＤも出ないし。

それでも俺は、この映画を愛してます。

スタインベックの原作との絡みでもいいから、
なんでも語ってちょ。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2005/12/02(金) 00:56:09

ジェームスディーンは確かクエーカー教徒だよね。
よく知らないけど、クエーカー教は何をされても誰とも争いませんよ、
っていう宗教なわけだろ。だからどんな不良を演じても彼には何となくどこか
優しいところがあったんじゃないか。それが良かったんだと思うよね。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2005/12/02(金) 15:42:01

ジェームス・ディーンは母子家庭で育ったんではなかった？
ディーンの憂いを含んだ表情はそこに由来してるんでは

２３歳という若さで交通事故で亡くなったことも神格化につながった
確か、当時、婚約中だったように思う

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2005/12/04(日) 21:53:03

DVD買った

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/01/05(木) 20:40:48

憂いに満ちた綺麗な瞳が悲しげで女性の保護本能を刺激する。
しかしまあ、ジミーの最大の魅力は絶世の美男子ぶりだろ。
出なきゃこれほど騒がれない。タイタニックだって、
一番綺麗な頃のディカプリオじゃなかったらあそこまで世界中でヒットしなかった。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/02/03(金) 00:33:03

ただの美男子ならいくらでも居るけど、ああいう独特の雰囲気の有る人はなかなか居ないね。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/02/11(土) 16:40:33

今日スマステでジェームス・ディーン特集やるよ

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/02/12(日) 00:12:53

見たよ。
香取が「エデンの東」で実際にジミーが付けていたというネクタイを
締めてたけど、その感想が
「何かみじけーなと思ってたんですよ」
だって。
そんな貴重なネクタイを締めた感想がそれかよと思った。
香取氏ね。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/02/12(日) 16:05:46

猫に小判
豚に真珠

蚊取りなんかにジェームスディーン特集の司会させんな、テレ朝のバカ

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/02/13(月) 01:57:42

はしゃいで寝っころがって両手で育った大豆に愛情注ぐシーン
忘れられんなー、永遠そのものだよ

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/02/16(木) 11:42:00

日本で映画公開された時に既に亡くなってた俳優って、ディーンと「イル・
ポスティーノ」のマッシモ・トロイーシだけでしたっけ？そういう悲劇性
がまた人気を爆発的なものにしたね。最近出た「エデンの東」原作本
読んだら、まぁあの母親の悪女ぶりにびっくり仰天！（ちなみに元々アダム
の子供じゃなかったし）いくらなんでもこんな母親いるかぁ？って感じで
映画じゃ堅物旦那に反発して～と思ってなんだか判る気がしたんだけど。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/02/27(月) 00:27:51

３月でテレビ東京で
ディーン三部作をやるらしいが
あそこの枠ってわけのわからんナレーション入れたり
めちゃくちゃなカットしたりする事がよくあるが

ビデオとってまで見る必要なし？

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/02/27(月) 00:29:28

>>83
青三って死亡遊戯公開って日本公開というよりも
アメリカや香港ですらもう死んでなかったっけ？

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/02/27(月) 10:39:55

>>85 ブルース・リーって確かにそうだね。ただブルースの場合はその前に
ＴＶシリーズや他の映画で一応名前は知られていたから無名の新人では
無かった訳だけど、ディーンは日本で銀幕デビューした時に既に故人だった
から尚更衝撃は大きかったと思う。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/03/16(木) 12:36:50

テレビ東京でのディーン三部作を観ました。
１０代の頃に観て以来１０年ぶりに観たわけですが
ディーンの青年像がまぶしいです。
でも大豆畑のシーンは無かった…

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/03/16(木) 12:47:41

しかも自分が断腸の思い出戦場に若者を送っているのに、その戦争で
儲けるとは何事か、と怒る親父の気持ちも分るし、つらいよね。
まあ結局は日頃からの親子の断絶から発生してるすれ違いだが。
最後はまずまずのハッピーエンドで良きでした。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/03/16(木) 18:11:25

>>73
そうそう８０年代はまだ結構Ｊ・ディーンがもてはやされてましたね。
スクリーンなどではよく記事や付録で取り上げられてました（昔のスター
では彼だけじゃないけど）し、小森のおばちゃも元気だったし。
テレビや名作上映会などでも出演作をちょくちょく観ることができたし。
オードリーの映画には、「ローマの休日」人気もあって、今も接する機会は
割とあるから、若い人たちのうちで新しいファンも生まれやすいけど、
ジミーはＤＶＤをツタヤで借りて初めて知ることになるわけだから、なかなか
新しいファンができないのかな。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/03/17(金) 01:00:40

ＤＶＤの吹き替えって誰がやってるの？

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/03/18(土) 00:19:26

昔、赤いシリーズで水谷豊が出てたドラマ、
モロにJディーンを意識したキャラ作りだった。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/03/31(金) 15:49:48

ジェームズのおどおどした仕草とか一生懸命になるところとか可愛い。
お父さんの誕生パーティの飾り付けをしきりに「子供っぽくない?」とか言うのは健気でいい。
でもお金を受け取ってもらえなかった時からラストまで涙でっぱなしだよ。ほんと。
泣きながら父さんに抱きついて「大嫌いだ!」と家を出て行くのとかこっちまで涙でてくる。
そのあと兄に母のところへ案内するのも違う意味で悲しい。復讐心に火がついたキャルが悲しくて･･･。
ベッドで眠る父親に話しかけてると看護師が入ってきて、「でていけー！」って泣きながら叫ぶのも本当に印象強い。

ジェームズディーンはやっぱり凄い。もっと長生きしてくれたらよかったのに･･･。
でも早死にで、若者のままなのが彼の魅力なのかな･･･。悲しいな。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/04/06(木) 16:58:41

こんどロン・ハワード監督で「エデンの東」をリメイクする企画があがって
る様。但し遺族の意向で主演に有名俳優を起用しない、ストーリーを同じに
しないとの条件がついているらしい。しかしきっと誰が演じても不足感は
つきまとうだろうな。どんな新人が発掘されるか楽しみだが。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/04/06(木) 17:31:36

>>93
新・ローマの休日やサブリナ（1995）の
二の舞にならなければいいが。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/04/16(日) 04:27:13

さっき見ました。最後看護婦を替えてくれて父親が頼むところで
一気に感情が高ぶって感激したんですがその後のキスで一気に
萎えました。そのキス以外は高揚しっぱなしでジェームズのすごさ
に圧倒されっぱなしでした。彼の他の作品も見ようと思います。
しかし素晴らしい映画だった･･･

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/04/21(金) 17:12:14

「理由なき反抗」の赤いジャケット、発見！
http://www.c-king.jp/0-2mccoy.html

2006/04/21(金) 17:33:34

十代だがジミーはすきだ

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/04/22(土) 19:11:13

哀愁（憂い）をふくんだ瞳がいい

2006/04/22(土) 22:42:31

もっと安いとかえるんだが。
学生には手だせん

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/04/23(日) 13:04:52

100ゲット！

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/04/23(日) 21:38:08

>>96
この人、工作員ね！

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/04/26(水) 01:13:53

この人３作品しか主演してないの？

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/04/26(水) 03:11:21

映画はね…　　その他、演劇・TV番組やTVCM等…

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/04/26(水) 15:11:23

「ジャイアンツ」は大役だが主演じゃないぞ。
端役での映画出演も少々。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/04/29(土) 10:04:34

>>75
母親を癌で９歳の時亡くし、父親は再婚、父方のおば夫婦に育てられた。
父親とはあまりうまくいってなかったようだ。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/05/02(火) 21:11:35

このスレを見て芳賀書店のジェームス・ディーン写真集を持ってたの思い出した。
小森のおばちゃま筆頭に淀川長冶、三島由紀夫、石原慎太郎らの古い手記が掲載されてた。
十代の頃に買ったんだけど、今思うと豪華な面々だわー。
今見ても、ほんとうに美男子！　
彼に比べたらブラピなんてサルね。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/05/02(火) 23:22:50

ロバート・レッドフォードはサルに似てなくもないイケメン
ブラッド・ピットはイケメンと呼べなくもないサルかなあ。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/05/31(水) 08:31:28

観覧車の場面はどこをとってもハンサムだなと思う。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/06/01(木) 04:50:52

自分がいいなーと思った男優は、ジミーしかり、ロック・ハドソンしかり、
みんなゲイであることが後で分かるってケースが多い……。
ホモの直感？なのかな。
それにしても、あまりにも美しすぎ！！

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/06/01(木) 06:50:15

冒頭の母親が銀行へ向かうシーンで
ディーンが道の反対側に居るはずと思い、ビデオを止めてよーく見たら
白い建物の前に立っているのを発見して嬉しかったｗｗ

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/06/01(木) 09:36:27

ジェームズ・ディーンってゲイだったの？

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/06/01(木) 14:23:18

彼の出演映画の中では、「ジャイアンツ」が作品として一番好きだな。
名前どおりの超大作だし、見所が多い。

でも青春時代の象徴みたいなことになると、「エデンの東」や
「理由なき反抗」ということになるのかな？

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/06/01(木) 18:20:08

アパートで猫を飼ってるんだけど（→２匹目）、最初は♂猫で名前はジミー。
なかなか懐いてくれなくて（もっとも猫を飼うのが初めてで、扱いが不慣れだったということもあるかも……）、
ケンカも一杯したし、文字通り「理由なき反抗」状態。
遂に彼を近所の空き地に放すことに……（ぐすん）。
最初は、たまにエサを持って行ってあげてたんだけど、
その内、姿を見かけなくなって非常に心配してた。

ところが、ある日、ふとその空き地を通り過ぎると、彼と同じ“茶トラ”模様の可愛い子猫が４匹、遊んでた。
“きっと、ジミーの落とし子だ！！”と狂喜して、それからは毎日セッセとエサを運んでる。
彼らの名前が「ジュディ」に「プレイトー」、それから「キャル」に「アロン」。
辛いことがあっても、深夜に彼らに逢いに行くと、皆「にゃー」と嬉しそうに駆け寄って来てくれる。
そこは、ささやかながら自分にとっての「理由」や「エデン」の秘密の場で、
映画さながらにひと時のランデブーを楽しんでいる。
（スレちがいでゴメン）

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/06/03(土) 09:36:58

>>111
あれ、知らなかった？
業界じゃ、そういうことになってるよ。当時の仲間の証言とかで。
伝記「壊れた夢の道」に詳しい（→もう絶版かな。内容はかなりショッキング！）。
子供の頃、近所の教会の牧師に仕込まれたらしい。
あんな美貌だったら、周りがほっとかないよ、男女を問わず。
特に母親を失い、父親からも冷たくされて孤独に苛まれていた少年が、
身近の男性から保護者のように可愛がられ、優しく手引きされたら……、ね。
でも、ガールフレンドもいたみたいだから、正確にはバイかな。
その部分が、彼の人生に分裂症的な暗い影を落としているけど、
スクリーンの中では、逆にプラスになって、
人を惹き付けてやまない、謎めいた魅力を形成してるね。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/06/03(土) 16:31:37

今月は、BSで「青春よ永遠に～ジェームス・ディーンのすべて」をやるね。
6/9(金) BS2 PM3:00～4:20

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/06/03(土) 18:04:15

ディーンのあの不格好さがかっこいい。あのゆがんだ体つき、がっちりとした短い下半身。
耳障りな声。あの生々しさが何とも言えない。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/06/04(日) 20:30:44

>>113
あなた、いい人だね・・・。

こんどの友達は大事にしてね。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/06/04(日) 21:29:31

>>117
そんなことないよ。でも、ありがとう。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/06/04(日) 22:34:27

初めは、双子の兄貴役ってポール・ニューマンの予定だったっけ？　確か・・・

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/06/05(月) 00:17:07

>>119
それは知らなかった。
ポール・ニューマンの出世作「傷だらけの栄光」は、
ジミーが演じるはずだったてのは聞いた事ある。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/06/05(月) 00:24:24

「傷だらけの栄光」って早く観たい映画ﾍﾞｽﾄ３の一つなのですが。
モデルの実在のﾛｯｷーと映画の「ﾛｯｷｰ」とは全く関係ないのですか？

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/06/05(月) 00:37:56

「エデンの東」のフィルム・テスト用で、２人が並んでカメラに収まっている写真があったね。
ジミーが交通事故で亡くなった時、既に決まっていた次回作「傷だらけの栄光」は、
皮肉にもポールの主演でクランクイン。そして、この作品で大ブレイクしたポールは、
一躍スターダムへ。
因みに、共演はピア・アンジェリとサル・ミネオ（→そのリメイク版が「ロッキー」）。
だから、せめてあともう１本、この作品をスクリーンに残しておいて欲しかった……。
そして、その闘うボクシングスタイルを目に焼き付けたかったよ。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/06/10(土) 02:42:43

映画のHP見てたら、「理由なき反抗」のところにカメオ出演でﾆｺﾗｽ･ﾚｲとなっていたのですが。。。
監督がこの作品に出演していたってことでしょうか・・・?

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/06/10(土) 16:15:47

映画のHPってどこですか？

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/06/10(土) 17:47:28

>>124
「みんなのシネマレビュー（JTNEWS)」で検索して
さらに「検索」のところに題名をいれるとでてたのですが・・・

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/06/10(土) 18:58:23

>>125
レスどうも有難うございます。
カメオ出演を検索されると良いですよ、カメオという役で出演してるのかと不思議に思いしらべてみました。
日本でいうとこのゲスト出演ですね。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/06/10(土) 18:59:43

★緊急事態発生！！日本に朝鮮人が押し寄せる法案が可決間近！？★

自民党が本来推進していた「北朝鮮人権法案」とは、北への「経済制裁のみの法案」でした。
これに対し民主党も二月に「北朝鮮人権侵害救済法案」として「独自案」を国会提出。
これは「脱北者を難民と認定し、日本の定住資格を与える」という条項を盛り込んだものです。
法案成立を急ぐ自民党は、ここへ来て民主案（脱北者支援）も受け入れる考えに方針を転換…
脱北者支援について「施策を講じるよう努める」の明記で合意しました…

スパイ防止法さえ無い日本が脱北者の移住を支援… orz

そんなことをすれば、どの様な事態に発展するかは火を見るより明らか！
法案は6/13可決予定です！時間が有りませんので今直ぐ抗議行動に結集して下さい！！

【政治】"脱北者の保護・支援に努める" 与野党が「北朝鮮人権法案」で一本化…今国会で成立へ（N速＋現行スレ）
http://news19.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1149862878/l50
【日本終了】朝鮮人を日本に大量移住　反対　OFF（抗議運動作戦本部）
http://off3.2ch.net/test/read.cgi/offmatrix/1149833514/l50
「北朝鮮人権法案」アンケート
http://www.shimpu.jpn.org/

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/06/11(日) 01:33:51

>>126
どこかに監督がちらっとでてたのですね
ありがとうございました

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/06/11(日) 10:00:34

たびたび「理由なき～」でｽﾐﾏｾﾝ
JDが最初警察に保護された時、日本語字幕で、
「なぜ監禁されるまで反抗したい？」の「反抗」に興味があって、英文見たら、
You want bug us till we have to lock you up.
ってなってました。
bugって今だとあのバグ・・不具合ですよね？
大人からみるとあの子達は不具合なんだなって思ったりしました。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/06/13(火) 19:03:36

>>128
理由なき反抗のビデオをよーく見て
自分の判断では、最後にパトカーとすれ違う男性が監督？
何となくパイプもくわえてるように見えますし。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/06/14(水) 01:34:00

>>130
そういえば
朝、出勤してきたような、ｺｰﾄを着てる感じで、
何が起こったか全然わかってないように建物のほうに歩いていく人がいますね
その人のこと？

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/06/14(水) 05:35:59

>>131
その人じゃないかなと思うんです。
ちょっとインパクトありますよね、ヒッチコックなんかは割りと前のほうで出てくるので
それを意識してかなと思ったりしてますが。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/06/14(水) 23:37:49

ニックの演技は「アメリカの友人」のが印象的だね

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/06/22(木) 13:16:43

>>119 原作読むとあの双子はアダムの子じゃなくてアダムの弟？兄？（後に
病死だったか）の子なんだね。新婚初夜にケイトがアダムを酔わせて眠らせ、
兄弟のベッドに忍んで行く。アダム自身は自分の子供だと信じてたけど。
兎に角原作ではケイトが悪魔の様な女性に描かれていて戦慄。スタインベック
って女性に恨みでもあったのかと思う位。キャルも結構母親には冷たく
してて映画の様な母恋し場面は無かった。まぁ原作では何と言っても狂言
回し的な中国人執事の描写が優れていて、彼のお陰で全員が救われる訳
だけど、やっぱり映画じゃある意味人種偏見的なチョイスがあってあの役を
はぶいちゃったんでしょうかね。中国人の方が人間的に立派じゃまずかった
のかも。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/06/24(土) 11:12:05

>>134
なんだか嫌な話だな、母親が原作ではずっとワルに書かれてるってのは知ってたけど。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/06/26(月) 10:27:36

なんせ凄いお嬢様育ちなのに両親の家に火をつけて殺し、男を騙して半殺し
にされた所をアダム兄弟に救出され、純粋なアダムはすぐに恋に落ちるが
兄の方はすぐに本性を見抜く。無理やり情交をせまって子供ができるとアダ
ムの子供と信じ込ませ、子供を生んだ途端、一度も抱く事も無く家を出て
ゆき自分から娼家に行き、その娼家も女主人を殺害して乗っ取る。という
すさまじい悪性の女。映画だとアダムの謹厳実直ぶりに嫌気がさして、と
同情できる余地があったし、キャルがあんなに会いたがるのも納得の描き
方だったけどね。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/06/27(火) 07:32:27

>>136
すごいなｗｗ
それで警察に捕まらなかったんだｗｗ
聖書を知らないと理解し難いとこがあるって読んだことあるけど、
この部分はそうでも無さそうだな。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/06/28(水) 06:48:36

>>136
ふーん。母親の店が娼家なのか、そういうビジネスもやってる雰囲気は
映画にもあったね。

あと、音声解説で明確ではないけど母親、薬物中毒っぽい描写がある
ってことで、ま、どっちにせよ、まっとうな母親像ではないね。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/07/02(日) 09:36:59

>>122
「エデンの東」のフィルム・テスト用で、２人が並んでカメラに収まっている写真があったね。

Youtubeにアップされてるよ、ビデオ

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/07/02(日) 16:35:34

ＤＶＤの吹き替えって誰がやってるの？

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/07/08(土) 11:03:23

>>139
　おお、二人の身長の差が...

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/07/18(火) 12:57:14

以前は定期的にＴＶでジェームス・ディーン映画やってたけど、最近まったく見ないね

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/07/18(火) 19:36:45

>>142
代表作が三本じゃねぇ・・・。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/07/18(火) 20:00:20

このまえテレ東でやったよ、３本とも

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/07/19(水) 07:00:22

12chでやった時実況板見てたんだけど、
ディーンが父親に看病を頼まれた後、アブラとキスする場面で
実況板の誰かが、オイオイ父親の前でキスかよ　みたいな書き込みがあって笑った。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/07/19(水) 07:41:25

「ジャイアンツ」は文句なく大作だと思うけど、
これと「理由なき反抗」はディーンの作品というので
なければ、こんなに後世に残るものにはならなかった
と思う。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/07/19(水) 08:59:50

個人的にはジャイアンツより理由なき反抗の方が好きだな。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/07/19(水) 21:53:08

映画館で見てみたい

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/07/22(土) 06:42:00

遊園地で積んである缶をボールを投げて倒すゲームの場面で
アブラが投げてジミーがクレイジーとか言うが、ビデオでは意味がわからなかった。
TV放映で見た時アブラが一球でほとんど倒してたのがわかった。
家のTVが小さいせいもあるだろうが、両端がけずられてるようだ。
YOU TUBEで比較しても景色が随分削られてて原作まんまで見ないと駄目だなと思った。
広大なカリフォルニアの景色が全然伝わってこない。
やっぱ映画館で見るのが一番だと思う。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/08/23(水) 22:40:38

上げます

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/08/25(金) 16:04:18

ＤＶＤの吹き替えって誰がやってるの？

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/08/29(火) 22:26:39

吹き替え？

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/09/29(金) 23:33:36

一ヶ月ぶり書きコ

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/10/05(木) 00:26:00

命日にすら書き込みが無い・・・

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/10/05(木) 10:52:13

伝説は終わった...

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/10/06(金) 02:15:50

ムービープラスでやってたね

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/10/06(金) 08:36:34

ああ、演ってたな。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/10/08(日) 23:31:57

自分が初めてｴﾃﾞﾝの東を観てｼﾞﾐｰのﾌｧﾝになったのが1977年だから
ファン暦が来年で30周年だW 自分もｵｯｻﾝになったものだ…orz
そういえば中学の時に使っていたのが、JAMES DEANの缶のﾍﾟﾝｹｰｽだった。
確かに、あの頃は今と比べてｼﾞﾐｰのｸﾞｯｽﾞは沢山あったような気がする。
顔がﾌﾟﾘﾝﾄされたTｼｬﾂも何枚も持ってた。ｴﾃﾞﾝの東、理由なき反抗、ｼﾞｬｲｱﾝﾂは
各10回以上は観たかな。横に長いｼﾈﾏｽｺｰﾌﾟは是非映画館で観てもらいたいですね。
没後50年が経過し、ｼﾞﾐｰがもし生きていたら75歳だもんね。
だけど、ｽｸﾘｰﾝの中では少しも色褪せる事なく光り輝いてるね。
自分の中では今でもﾅﾝﾊﾞｰﾜﾝの俳優だな。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/10/20(金) 06:07:11

昨日、TSUTAYAへ行ったらワゴンセール品の中に50%offシール付DVD-BOXを発見！
思わず衝動買いしてしまいました。既にジャイアンツは購入済みで重複しますが
エデンの東は未だに単品販売されていない様なので購入する事が出来て良かった♪

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/10/30(月) 01:27:37

>>151

自分も本日偶然にTSUTAYAに行ったら、セールでは
「エデンの東｣単品で、貸し出しされていた。
思わず、裏の吹替えを見たら
ジェームス･ディーンは野沢那智さんで、父親は鈴木瑞穂さんだった！

これって、テレ朝で放映してた時の吹替えと同じじゃないかな
個人的に、「エデンの東」のディーンは野沢さんにピッタリの記憶なので
凄く嬉しいっ！！多分テレビ放映時のものではなく新録だと思うけれども。
早く、単品で発売されないかな。

>>159
ラッキーですたね。羨ましいです～～。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/10/30(月) 13:27:49

>>160
吹替は新録ではなく、TV放映時の音源。
なので所々原語に切り替わる。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/10/31(火) 14:07:01

>>161
そうなんですかーありがとうございます。

途切れ途切れに音声が切り替わるのは勘弁だけど
あのテレビ放映の吹替えのまま聞けるっていうのは嬉しいです。
淀川さんの解説で「日曜洋画劇場」で80年頃、お正月にテレビ放映された時
この「エデンの東」を初めて見ました。
その時の吹替えが素晴らしかったので、またDVDで見れると思うと嬉しい。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/10/31(火) 14:28:51

吹き替えの声が聞けるのが嬉しいってのは新人類らしい感想。

真の洋画ファンなら本物の声を聞きたいもんだけどね。あの鼻にかかった
様なだらだらとしゃべる様な独特のジミーの声を聞かないなんて！

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/10/31(火) 18:28:57

>>163
「エデンの東」DVDは吹替も字幕も両方観ることが出来る。
吹替で楽しんだ後、字幕で再見するかもしれないのに、その決め付けは如何なものかな？

〈真の洋画ファン〉は理解の助けになるなら、良い字幕と同様に良い吹替版も好むものだ。
幸い本作のＤＶＤは両方とも優れている。
原語の情報量を、字幕では良くて6割、悪ければ3割程度しか伝えられない。
吹替ならば7～8割は伝えられる。
君はE・マーフィーやらR・ウィリアムズの喋くりを、字幕のみ、或いはヒアリングで100％理解して楽しめるのかね？
昨日今日洋画を観はじめた奴に限って、そういうことを言いたがる。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/11/09(木) 17:19:08

>>164 ワシは翻訳もしとるし英語は１００％聞いてわかるのじゃよ。
　ザンね～ン。それも若い頃から字幕で映画を見て英語に興味を覚えた
　お陰。折角の語学習得の機会を自ら奪うのも悲しいですね。
　大体戦後ずっと映画館で吹き替えなんかやってなかったですよ。
　その頃の人間はみんなちゃんと理解してなかったとでも？？
　映像ってもんを甘くみちゃいかんよ、君ぃ～。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/11/09(木) 17:20:01

ついでに吹き替えだったら、誤訳でも検証のしようがないべよ。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/11/09(木) 17:43:23

>>165-166
真の～とかほざくお前はただの通ぶっているだけの字幕信者野郎！！

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/11/09(木) 17:48:03

W5SjWJT3へ。
あんた163とは別人じゃないの？
なりすましは良くないよ。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/11/09(木) 20:50:46

>>165
ワシなんて言って男になりすますなよ戸田奈津子

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/11/22(水) 00:13:06

ホモだろうがハードMだろうがバイだろうが、ジミー愛してる。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/11/23(木) 11:58:19

２００７年カレンダー買ったど～

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/11/30(木) 06:56:39

昔、映画館で上映中に音が出なくなり、画像は映ってるんで客も我慢してたら
おっさんが英語が聞こえないよって大声でどなり、客が大笑いしたって言うのを思い出した。
フランス映画だったらしいｗｗ
字幕があっても声は聞きたいんだよな。

**無名画座＠リバイバル上映中** · 2006/12/02(土) 13:04:51

ちょっと、あまったれっぽいジミーの声も良いし、
吹き替えなら、野沢那智さんがピッタリなんです。
どちらも聴く価値あります♪