BS2で久々に観た。
子供の頃テレビを録画して繰り返し観てたけど、吹き替えじゃないの観たの初めて。
当時、デニーロの声の人津嘉山？さんがギアの声やってて似合ってると思った。
「愛なんて要らないよ！」っとかｳﾏｰ( ﾟдﾟ)っと思った。
でもこれ「愛と青春の旅立ち」っていう邦題、戦略的には成功してるんだろうけど、
実際は甘口な恋愛ものじゃないよね。
辛口のオトナの映画。
あとフルメタルジャケットはこれの影響受けてるのかな。