way to go!っていい意味じゃん。よく言うよ。
おめでとうって意味で。因みに私は在米。
友達が海兵大尉。
エンリステッド(下士官)とオフィサーの差は歴然としてあります。
線引きはみんなが書いているように大卒かそうでないかってだけなんだけどね。

すごいなあと思うのは、下士官の人たちのなかには軍人歴何十年の
つわものもいて、面構えとか昔の侍みたいなすごいのだらけなんだけど
そんなひとでも、大学でたての右も左もわからないようなひよっこ少尉が
「ハイ、サージャント」と声をかけたなら
Sir,と返事をしなければならないこと。敬称をちゃんとつかって。
きびしいのう、とつくづく思った。