◆◆◆ラストコンサート◆◆◆
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
>>473 スカパーも吹き替えバージョンでしたか? TSUTAYAで借りて来た。 懐かしくておしっこちびりそ。 思った通りいろんな部分が唐突すぎるけど、そんなの気にならないほど、可愛い。せつない。 最後のコンサートでは、やはりベタ過ぎるけど、それさえ受け入れてしまえるほど。 50近いおっさんが店員呼んでラブロマンスを探させると言う。。。w >>476 それは DVDでしたかVIDEOでしたか? 吹替え?字幕? >>478 ありがとうございます。 吹替えでしたでしょうか? >>479 丁寧に画像まで添えられてるんだから見ろよ 渡辺さん、宣伝ありがとう。日本人好みのお涙頂戴“死病映画” あながち間違ってはないけど、新聞記者が書く文章か。 いや、東スポだった。さもありなん。 http://www.tokyo-sports.co.jp/blogwriter-watanabe/7141/ 年齢を考えたらそんなものだ。見なければよかったほどでもなくむしろ美熟女だな。 細川ふみえの劣化のほうが恐ろしいほどだ。 もう10年位前になるけど、パリからTGVでレンヌ、バスに乗り換えモンサンミッシェルへ。 車中ずっとこのサントラCDを聴きながらだった。 バスの前窓からモンサンミッシュエルが見えて、あー着たんだって感動した。 中学のとき映画見て、いつかは行きたいと思っていた。 20年かけて夢をかなえた瞬間だった。 そろそろテレ東で放送してくれるかな? BSで良いから頼みますよ斎藤さん ギターでの禁じられた遊び ハーモニカのラストコンサートは 良いよね これ映画館で二回見た。 一度目は中学の時、二度目は高校の時だった。 でも公開当時この映画は演出が雑みたいな論調で評価はあまり良くなかったな。 サントラは名曲の香りバリバリでFMで良くリクエストがかかってた。 翌年にジョーイという少年が白血病で死ぬ映画が公開されてそっちの方が評価が高かったような。 白血病がブームだったってことかな。 これより少し前の日本の少女漫画界では白血病と筋ジストロフィーが 病気持ちヒロインの定番みたいに漫画が量産されてたなそういえば。 上映でよりもテレビでの放送で火が付いたよね 吹き替えがハマってたから DVD買っちゃった。(^^)v 日本語吹き替えが“2パターン”あるけど、やっぱ、よこざわけい子さんの方がイイ! 映画館で上映してくださいリクエストしてきた スレを保守してくれた人も皆さんもリクエストして来てね url貼らないけど 「ラストコンサートを映画館で上映しよう」でGoogle検索してみて 一番上に出るから あえてsageでカキコしてみるw モンサンミッシェル行ってみたい。あの堤防を歩く二人の姿が思い出される。。 \(´u`)/アンルイス歌唱のラストコンサートが聴きたい! 青い体験が高画質ブルーレイで話題になっているね。 この映画もそういうソフトにならないものか。 この映画は高画質にしなくても良いでしょ このふいんきが味が有るんだし そうかもね。自分が所有しているソフトのスクリーンノイズがひどいのでつい。 確かに夢のようなお話にはしわやしみまで見てとれる解像度はそぐわないね。 ラストコンサート 愛しているという 言葉さえも はがゆいくらいなの 今の私 あなたにこの気持 どんな風に 伝えたらいいかしら わからない 幸せすぎて 恐いの ガラス玉のような 壊れやすい恋が… 涙を見せちゃって ごめんなさい あなたの優しさが嬉しいのよ こんなに愛されていいのかしら 声もなくひとりごとつぶやくの しあわせすぎて こわいの くちづけするたびに こわれやすい愛が怖い 愛が恐い 愛が… (作詞なかにし礼) 雑誌「ロードショー」に来日したパメラのインタビュー記事を載せていた記憶があるけど 持っている人がいたら、書き起こしてくれないかな 妙に政治色が強い発言をしていたような・・・ My love for you will never die. マン・ユルイスがラスト・インサートを歌っていたんですね 「懐かし洋画」で、このスレを見落としていたとはorz 『ラストコンサート』、やはり高校の時に観た。当時つき合っていた人と(相手の 親に)別れ(させられ)、荒んでいた心を洗われるような映画だった。 もう一度、もう一度…と映画館へ行って(二本立てではない所も行った)、結局 映画館で13回観た。清水俊二氏の字幕も素晴らしかった。 わざと最前列の席に座って(スクリーンの反射で明るいため)、科白を聴きながら ノートに書いて英語の勉強もしていた。 その後サントラのLP、レーザーディスク(古い・・・)、DVDも買って、科白をほとんど 暗記するまで繰り返し数え切れないほど観た。 でも可憐なステラの科白に dirty words が多くてびっくりした。清水氏の和訳の上 手さに改めて感心した。 長文スマソ >>534 >サントラのLP、レーザーディスク(古い・・・)、DVD お金持ち、うらやまし。 2月だったかなあ、寒い時期に二本立てで観たよ(カサンドラクロス、途中退場のOJシンプソンが大人気だったが後日あんなことになるとは)。 ところで、本編って英語音声だったんですね。漠然とイタリア語かと思ってました。 観たのは小学生のときだったので。 おいらもカサンドラと併映で見たな。 映画館のロードショーじゃなくて、某県庁近くの某会館の上映会でだったw >>535 >>534 です。 LPはお小遣いをためて、LDは就職してから、「ラストコンサート」と「風と共に去りぬ」を どうしても見たかったので、冬のボーナスで店頭展示品のプレーヤーを買いました。 決して金持ちではありませぬ・・・ >>537 LDは清水俊二氏です。あの当時は映写フィルムを直接カメラで撮ってビデオにして それを最終的にLDにしていたようです。 確かにリチャードを引っ叩きながら、笑顔でファッキンって言っていた記憶があるな 清水俊二の訳は古風でいいよね。 あと吹き替えの訳は誰だったか知らないけど、大胆に内容を変えていて これまたいい。 CD廃盤になってプレミアついちゃったなあ。 買っとけばよかった・・・ 高校生でした 初めて女のコをデートに誘ったのがこの映画です はい、 ヒロインの髪型凄いが、デアボリカのオッサンの方も華が全く無いよな。 突然パメラ・スー マーティンを思い出した 可愛かったな 砂バカって新しい名前ができたんだなハオルンチョンカレーw 砂バカハオルンチョンカレーとでも呼べばいいのかなw バカ三兄弟で毎日自演ご苦労様ですwww >>548 アルコール入ったら皆泣きだすんじゃないか? >>551 それが良いんじゃないか 放映後暫く照明が点かないで皆で嗚咽してる中年男女 字幕も良いけど木村さん横澤さんらの吹き替え版で見たいな 真ん中のセリフ以外にも、 二人のスキャットが前半に入っているか否か 最初のギターがワンフレーズor2フレーズの差があるね 会社をさぼって観た。目当ては併映のカサンドラクロスだったが、 こちらのほうが印象に残っていた。 きょうYUOTUBEで見て泣いた。 >>546 お前は俺か?www と、思ったら俺が書き込んだやつだから俺だわな 何でテレ東で放送しなくなったんだ? 新しい吹き替えに苦情が来たからか? >>493 「ジョーイ」は傑作ですよ。 この映画程泣ける映画は他にありません。 youtubeに「ラストコンサート」のイタリア語版があがってるね。 イタリア語版は日本人にとっては貴重だね。 https://www.youtube.com/watch?v=BXeddRUgbSI >>536 「キンコン」と同時上映だと思い込んでいたけど「カサンドラ」だったか! ,.-t、,/ _ ̄~~`'ー- 、, (__ f ,l.  ̄r< ̄ >- 、 ` く l,__ ,.〜',/ `ー'‐'^ヽ,__j,.ィ_ nヽ \ ,.゙ヽ / / / ,. `y' \ ', ) ヽ//'// /' / ,. ノ L._ ヽ ト、 ,) . // / 'ム ノ / /'彡イイ| イ ノ fヾ! | 'ー, l/l l 〃 //' 彡〃 |川.|.了ヽ__!|ヾ |. /{! . |从 //-く ム-彡'"二゙!从レ' i |`ー`)ーレ' _j r、r、 |l V/' lr'。! 'スヽ',从 ,!└-- ァ,r=,ゴ ヾヽヽ\. nl 、l゚ソ /ー'。ミY/ / ア / |_,ノ ヾヽヽヽ'、{. ', .: ゞニン^'j. / //ノ,! ハ \\^ `!ヾ、. ヽ‐1 /./ノ / l. ハ L, ageます… ヽ ヽ }.ヽ, !ノ |/ ./ l |-! | ) /.) ノ、ヽiゝ、、、--‐='7 ノ ,ノ"7-v'--'く 、'ー===i. /. ス、 ( f ハ. / / / / ) \ /ヾ;、,_ゞ==イ ミ 〈{ 7イ. | ./ / ) l r‐'" ヽ . / `ー' |〈 \ | |. | |. | /,ノ 〉 | _j レ┐ / ,イ,〈 ミ、 ゙K、j ,. l | /ノ Vメ、 ノ- ,ゝ / /)>L>、 {、7゙,、j y' / く.( )ヽ, 「 _ノ、_ ( ノ /\ヽ〈ヽ,).l } //ノ ヽ _∧,r‐' `ヽ、 0代警部補同期奇想天外40代ニュース報道春文教授立会人そていFX博奕「ニューヨーク砂漠ソルトレイク」センター50代野村光金うぃきしゅっちょおしょくじけん https://www.youtube.com/watch?v=jET485MS1Vw 宇ドナルド)マック張内戦中華 40代警部補同期奇想天外40代ニュース報道春文教授ディズニーちゃくふく春分解雇FXさんどりしゅっちょう[ヘルシアノートン緑茶] https://www.youtube.com/watch?v=oMbYLIPZQ6c 寸止講演会自主責任 40代警部補同期ニュース報道巨樹グルテンそてい十代FXセーブデータ遠隔消去KAR-Dローン(シュッ)しょうきょ家賃滞納決算20代かふぇまなー銀行光金動画蓄物牧場 電力自由化上野坂個人ニュー酢駅員サービス不足ホテルバイトワインパワーギャンブル マンハッタンシチリア無料モニターパリ横浜人事部新橋飲酒運転チャイナタウン共済義援金とうせん★大阪人横取り★ライブマネー 適正価格詐欺のうぜい国立ラスベガススーダンエクアドルチャイナタウンブックオフル流経営費福祉沖縄中華旅行絶句ロス九月決算ディレクタークビ30代不正労働ビザ ぼったくり春文インフラ時事ネット遊園地たかが監督(しん原宿あっせん安保上納金決算ドーピングニュース)井野頭3月経歴査定 虎の門割り込みローカル社員保証医者横浜ポセイドンニュース外国人足立区情報(ブフランス西村ドナルドソフトバンク仏師アドバイザー退会処分NYダウ9月振高値ビジネス) 20代イケガミ栄枯盛衰カジノプランナー気象制御芸能デスクGMドカシ(お台場チャイナタウン欧米紙批判茂木 アン・ルイスの「ラストコンサート」、youtubeで削除されてるな。 いい曲だったのに。 著作権関係か? もったいないな。 DVDは清水俊二の字幕でなかったのが悔やまれるね。 清水俊二の字幕はLDでしかみられない。 実はビデオでも字幕版が出ていたが数が極端に少なく超激レアでほぼ手に入らない。 もし機会があれば、ぜひ一度観てほしい。 清水氏の字幕は言葉も画面に文字として出るタイミングも絶妙だと思います。 スカパーで録ったのがそれで、今のところ他の比べるものが手元にないです。 いまだに新品未開封の「ラストコンサート」のビデオを持ってる。 昔新品を2つ買って1つは観賞用にもう1つはいざという時のために保存しておいた。 定価17800円。 開封したらカビが生えてるかな? ビデオテープで経験した事。 ベースが劣化してふにゃふにゃ。のびる、切れる。 色が薄くて白黒みたいになる。 音が変。 「ラストコンサート」のDVDが廃盤になったみたいだ。 またプレミアがつきそう。 アン・ルイスの「ラストコンサート」は 「アン・ルイス/ゴールデン・ベスト」 に収録されているので、そちらを購入すればいい。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
read.cgi ver 07.5.4 2024/05/19 Walang Kapalit ★ | Donguri System Team 5ちゃんねる